Traducción y texto original de "Memories of Dreams" de Tao An

Recuerdos de la traducción del sueño de Tao An: El país de Tao An fue destruido y no había ningún lugar adonde ir. Sólo Changmao entró en las montañas y se convirtió en un terrible salvaje.

Cada vez que mis familiares y amigos me ven, son como ver una bestia venenosa. Me miran en estado de shock y nunca más se atreven a contactarme. Escribí "autopoemas" y muchas veces quise suicidarme, pero como mi "Libro de la Cámara de Piedra" aún no estaba terminado, todavía estoy vivo en el mundo. Sin embargo, las botellas de arroz suelen estar vacías, por lo que no se puede encender fuego para cocinar. Solo entonces entendí que Boyi y Shu Qi realmente murieron de hambre, y decir que no querían comer la comida de la dinastía Zhou fue una exageración y un encubrimiento por parte de las generaciones posteriores.

Cuando tengo hambre, me gusta bailar y escribir. A partir de esto, pensé en mi familia creciendo en Hexie y disfrutando de una vida lujosa. Ahora estoy sufriendo este tipo de karma: uso el sombrero de bambú como karma de cabeza y las sandalias de paja como karma de talón para comparar con la hermosa corona y los zapatos que solía disfrutar. Uso la ropa como retribución por usar pieles; , y el lino como retribución. La retribución del fino pan de jengibre se compara con la ropa ligera y abrigada del pasado; la retribución de comer hojas de frijol es la retribución de la carne; la retribución de comer paja es la retribución de los colchones cálidos y la retribución de la piedra es la retribución de las almohadas suaves y el hábito de enfrentar cosas cálidas y suaves es la retribución de la bisagra de la puerta; la ventana abierta; es la retribución por el dormitorio seco y fresco; el humo es la retribución por los ojos y el olor a excremento, es el retribución de la nariz, que se utiliza para disfrutar de la fragancia en lugar del goce anterior; La caminata es la retribución de los pies, y el llevar la bolsa es la retribución de los hombros. El ex y el ex sirviente de la silla de manos están opuestos. Los diversos crímenes del pasado se pueden ver en las diversas consecuencias de hoy.

Al escuchar el canto de las gallinas sobre la almohada, mi estado de ánimo puro y tranquilo acaba de regresar. Entonces, cuando miro hacia atrás en mi vida, mi prosperidad desapareció en un abrir y cerrar de ojos. Durante cincuenta años siguió siendo sólo un sueño. Ahora debería despertar del sueño de Huang Liang y Conan y de cómo beneficiarme del presente. Solo puedo recordar el pasado lejano, escribirlo tan pronto como lo recuerde y llevárselo al Buda para confesarlo. Lo que está escrito no está en orden cronológico, a diferencia de una cronología; no está categorizado para distinguirlo de las ramas. De vez en cuando saco uno y lo miro, como si hubiera estado en lugares en los que había estado antes y hubiera conocido a viejos amigos. Aunque el castillo sigue ahí y la gente se ha ido, estoy muy feliz. Soy tan idiota por no soñar.

En Xiling solía haber un portero que llevaba vino para la gente. Accidentalmente se cayó y rompió el frasco. Supongo que no hubo compensación, así que me quedé sentado así durante mucho tiempo, pensando: simplemente ten un sueño. Otro pobre erudito aprobó el examen de Juren y asistió al banquete de Minglu. Aturdido, pensó que no era cierto, se mordió el brazo y dijo, deja de soñar. Lo mismo ocurre con los sueños. Uno tiene miedo de que no sea un sueño y el otro tiene miedo de que sea un sueño, pero ambos son los mismos idiotas. Estoy a punto de despertar de mi gran sueño ahora, pero todavía estoy jugando una mala pasada. Esto es hablar en sueños otra vez. Por lo tanto, si una persona que suspira puede usar su inteligencia y escribir artículos, su reputación es realmente difícil de cambiar. Al igual que cuando el sueño de Handan estaba a punto de terminar y el cielo estaba a punto de amanecer, Lu Sheng quería incluir a los dos reyes. La imitación del sofá en su nota de suicidio se ha transmitido a generaciones posteriores. Por lo tanto, las raíces de sus nombres son tan fuertes como reliquias y no pueden quemarse incluso si son quemadas por feroces incendios.

El país de Tao An fue destruido y él nunca regresó. Al entrar en las montañas, _ _son salvajes. Parecía una bestia venenosa en el pasado y no te atrevías a enfrentarla. Cada vez que escribo un poema, quiero sacar una conclusión, porque el libro "Stone Chamber" aún no está terminado, así que todavía tengo que confiar en el mundo. Sin embargo, la botella de mijo se ha agotado repetidamente y no se puede encender el fuego. Sólo entonces me di cuenta de que el primer Yang y el segundo anciano murieron de hambre y no comieron. Esta era la composición de las generaciones posteriores.

Podrás hacer bolígrafos y tinta cuando tengas hambre. Pensando en el crecimiento de Wang y Xie en aquel entonces, era bastante lujoso. Hoy este resultado ha sido recompensado: perdí la cabeza con un sombrero, perdí los talones con un burro y me vengué; recompenso el otoño con frutos amargos y pago el rojo con frutos amargos, que es una venganza menor. Recompensar la carne con recompensas, recompensar la bondad_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Recompensar las camas con recomendaciones, las almohadas con piedras, las quejas con suavidad; Usa una urna para informar y guarda rencor; el humo son tus ojos, la mierda es tu nariz y Qiu; un camino por pie, una bolsa por hombro, sigue al enemigo. Varios delitos se ven en diversos resultados.

El gallo canta junto a la almohada y vuelve el viento de la noche.

Porque extraño la vida de Yu, es próspera y hermosa, y he soñado con ella durante cincuenta años. El mijo está maduro hoy y el coche se está convirtiendo en un hormiguero. En cuanto a cómo digerirlo. Yao pensó en el pasado y lo registró en un libro. Hizo preguntas ante el Buda y confesó una por una. Diferentes épocas, diferentes cronologías; no importa qué categoría, no se "ramifiquen". De vez en cuando dibuja uno, como deambular por un camino antiguo, ver a un anciano o a un habitante de la ciudad, y volverse complaciente. Es cierto que no soñarás hasta que te vuelvas idiota.

Érase una vez un portero en Xiling que se encargaba de beber vino. Como resultado, resbaló y rompió la urna. No podía pagar por mis ideas, pero me senté allí pensando: Ojalá tuviera un sueño. Un erudito pobre probó el estilo chino en una aldea rural antes de asistir al Banquete Minglu. De repente, todavía en shock, se mordió el brazo y dijo: esto es un sueño. Un sueño, no sea que no sea un sueño, no sea que sea un sueño, es una tontería.

Hoy tuve un gran sueño y todavía sigo soñando con él. Porque lamento a los literatos, su ambición de fama es difícil de cambiar, su política es como el sueño de Handan, extrañan las campanas y el legado de Lu Sheng todavía se piensa en copiar los sofás de los dos reyes para transmitirlos. a las generaciones futuras. Su nombre tiene un poco de raíz, es tan fuerte como una reliquia y es muy feroz al incendiarse, pero aún así arde.

src="/style/tongji.js">