Trabajo original de Chen_Traducción y apreciación

Chen Houzhu Chen (553-604), cuyo nombre de cortesía era Yuanxiu, fue el último emperador de las Dinastías del Sur. Cuando estuvo en el poder del 582 al 589 d.C., construyó grandes palacios, vivió una vida lujosa, ignoró los asuntos gubernamentales, pasó tiempo con sus concubinas y funcionarios públicos día y noche y escribió palabras maravillosas. El ejército Sui se dirigió al sur, pero se negó a aceptar debido a los peligros naturales del río Yangtze. En 589 (tres años), cuando entró en Jiankang, Chen fue capturado. Más tarde murió de una enfermedad en la ciudad de Luoyang a la edad de 52 años. Se le concedió póstumamente el título de General y Duque del condado de Changcheng. Las anécdotas y alusiones de Chen añaden sal a la herida.

Cuando He Ruobi invadió el Palacio Jiankang, Chen llevó a Zhang, Kong y una docena de funcionarios del palacio a escapar del Palacio Jingyang en el patio trasero y saltó al pozo. Yuan Xian suplicó, pero la emperatriz Chen se negó a escuchar. Después de que Xiahou Gong, el ministro del gabinete, usara su cuerpo para tapar la boca del pozo, la emperatriz Chen usó todas sus fuerzas para luchar por ello. Tardaron mucho en saltar al pozo.

Pronto, los soldados Sui se asomaron al pozo y gritaron fuerte, pero nadie respondió. El soldado bajó y amenazó con golpear a alguien, pero cuando escuchó que alguien pedía ayuda, soltó la cuerda y lo levantó. Se sentía pesado y pensaba que había ganado peso en la espalda. Me sorprendió descubrir que una cuerda "ataba" a Chen Houzhu, Zhang Lihua y Kong Guifei.

Despiadado

El emperador Wen de la dinastía Sui le dio a Chen un gran trato preferencial y le permitió entrar al palacio como funcionario de tercer grado. A menudo lo invitaban a banquetes y temía estar triste y no tocar música de Jiangnan. Pero más tarde, al rey nunca le importó el dolor de la subyugación del país. Una vez, la persona que lo custodiaba informó al emperador Wen: "Chen dijo que no tiene rango oficial y que es inconveniente ingresar a la corte. Quiere obtener un título oficial". El emperador Wen suspiró: "Chen Wuqing dijo". De nuevo: "El tío Bao a menudo bebe demasiado. Después de emborracharse, rara vez se despierta". El emperador Wen de la dinastía Sui le pidió a la reina que celebrara el festival. Después de un tiempo, dijo: "Déjelo beber según su temperamento. De lo contrario, ¿cómo vivirá?". Después de un tiempo, el emperador Wen de la dinastía Sui le preguntó al difunto maestro cuáles eran sus pasatiempos y él respondió: "Me gustan". comiendo carne de burro". Cuando se le preguntó cuánto bebía, respondió: "Bebo una piedra todos los días con mis hijos". El emperador Wen de la dinastía Sui quedó bastante sorprendido.

Chen nació en Jiangling en noviembre del año 553 d.C. (el segundo año de la dinastía Liang Yuan). Es el hijo mayor del emperador Chen Xuan, Chen Chuan, y su madre es Liu Jingyan.

En 562 (el tercer año de Tianjia), fue establecido como príncipe heredero de Ancheng. En 566 (el primer año de Tiankang), se le concedió el título de General Ningyuan. En 567 d. C. (el primer año de Guangda), era hijo ilegítimo del príncipe y aprobó el examen imperial. En el primer mes del 569 d. C. (el primer año de Taijian), fue nombrado príncipe heredero.

Aunque Chen es el príncipe heredero, su trono no es fácil de obtener. El hermano menor de Chen, el segundo hijo, siempre había querido usurpar el trono y conspiró para asesinar a Chen. Después de la muerte del emperador Xuan, Chen lloró amargamente frente al ataúd. El tío Ling aprovechó la oportunidad para cortar al tío Bao con un cuchillo afilado, golpeándolo en el cuello, pero sin causarle heridas mortales. El tío Bao escapó bajo la protección de la izquierda y la derecha y envió a los generales Xiao y He a atacar al tío Ling. Al final, Shuling fue asesinado.

El tío Bao es el emperador, el último emperador de la dinastía Chen. Canoniza a Shen Wuhua como reina, a Zhang Lihua como la noble concubina y a Kong como la noble concubina. Cuando Shu Ling hizo algo rebelde, le cortaron el cuello a la reina y ella se recuperó en el templo Chengxiang, dejando a Zhu Ji solo y a Zhang Guifei como Gran Duque. Después de recuperarse de la enfermedad, se enamoró aún más de Zhang Lihua.

Desde que el emperador Wu de Liang fundó el país, el mobiliario del palacio siempre ha sido sencillo. El posterior propietario pensó que su residencia era simple y tosca y no podía usarse como una casa dorada para ocultar las quemaduras, por lo que construyó tres pabellones frente al salón. Los pabellones tienen decenas de pies de altura y se extienden por docenas de pabellones. Tienen formas extrañas, están mal construidos y son extremadamente poco manuales. La celosía de la ventana está hecha de pesado sándalo y decorada con jade y perlas. Hay una cortina de perlas colgando de la puerta y en el interior hay un lecho del tesoro y una tienda del tesoro. Los trajes son exóticos y los objetos resplandecientes, que no se habían visto en los últimos tiempos. Acumulas piedras para montañas, extraes agua para estanques y plantas árboles raros y flores famosas. Cada vez que sopla la brisa, huele a decenas de kilómetros de distancia. Después de que el rey usurpó el palacio, él vivió en el palacio, y dos nobles, Gong y Kong, vivieron en el palacio. Había muchas conexiones entre ellos. También hay siete bellezas, incluidas Wang, Ji, Zhang, Xue Shuyuan, Yuan, He Jieyu y Jiang Xiurong. Todas dependen de sus talentos para atraer riqueza y se turnan para atraer riqueza, por lo que tienen que nadar en ella. Una vez, Zhang Lihua se vistió en el pabellón, a veces sentada sola en el porche, a veces parada apoyada en la barandilla. Todos los que la vieron pensaron que los inmortales estaban en el cielo y fuera de mi alcance.

La vejez fue el reinado del emperador Wen de la dinastía Sui. El emperador Wen de la dinastía Sui tenía la ambición de traer la paz al mundo, y los ministros de la dinastía Sui instaron encarecidamente al emperador Wen a atacar a Chen. El emperador Wen escribió una carta detallando los veinte pecados graves del difunto Señor y escribió 200.000 cartas por todo el río. Alguien le advirtió al emperador Wen que el servicio militar debía mantenerse en secreto y que no había necesidad de ser tan ostentoso.

He Ruobi invadió y capturó a Kong Fan, y el ejército Chen fue derrotado, con cinco mil muertos. Xiao Mouhe, que estaba resentido por el adulterio de su esposa, fue capturado por el ejército Sui. Solo Lu Guangda luchó hasta la muerte. Al ver la retirada de Chen Bing, Ren Zhong le dijo: "Su Majestad, por favor no luche. No puedo servir a mi país". El difunto señor le dio dos bolsas de oro y le pidió que reclutara soldados. Ren Zhong agregó: "Por el bien de hoy, la única salida de Su Majestad es preparar un barco y encontrarse con nuestras tropas en el nivel superior. Debería arriesgar mi vida para protegerlo. El emperador estaba convencido de esto y le ordenó salir". y despliéguese, después de regresar, deje que la gente del palacio haga las maletas y partan juntos. Inesperadamente, cuando Ren Zhong vio que la marea había bajado, perdió la cara y llevó a Han Qinhu directamente a la Puerta Zhuque (una gran puerta de navegación, la Puerta Sur de Jiankang, ahora Puerta Nanjing Zhonghua). Cuando Chen Bing quiso pelear, Ren Zhong gritó: "¡Todavía me estoy rindiendo, y mucho menos esperándote!". Las tropas se dispersaron apresuradamente, todos los funcionarios civiles y militares de la ciudad huyeron y la cancha estaba vacía excepto por Los sirvientes disparan a Yuan Xian y Xiahou Gongyun, el consejero en el gabinete trasero. El difunto señor estaba tan asustado que intentó escapar. Yuan Xian lo detuvo y dijo: "Las tropas del norte no harán nada cuando entren a la ciudad. En este caso, ¿a dónde puede escapar su majestad? Por favor, majestad, imite la historia del encuentro del emperador Wu de Liang con Hou Jing". el salón principal del palacio real. "Hou Jing movilizó tropas para rebelarse contra Liang, y una vez asedió la ciudad de Jiankangtai (Gongcheng) y finalmente murió de hambre. Este último, naturalmente, no quiso repetir los mismos errores y dijo con voz temblorosa: "No puedo luchar. Bajo la espada, tengo mis propios planes. "Después de que terminó de hablar, condujo a más de diez personas del harén al Salón Jingyang en el patio trasero.

Pero dijo que lideraría a las tropas y llevaría a Kong y a otros debajo de la tienda. El Sui El ejército barrió a los enemigos restantes y ordenó La reina escribió una carta escrita a mano a los generales de la dinastía Chen para que se rindieran, mientras recolectaba fotografías y sellaba el tesoro, y dedicó a Zhang Lihua, Shen Keqing, Yang Huilang, Ji, etc. La dinastía Chen fue declarada destruida y el emperador Wen de la dinastía Sui finalmente unificó el país renunciando a los asuntos políticos tomando medidas políticas.

Zhang Lihua es tan hermosa. Su cabello mide dos metros de largo y es tan negro. Como pintura, su rostro es como el sol, su piel es como la nieve, sus ojos son como el agua del otoño y sus cejas están muy separadas. Las montañas son altas, son deslumbrantes y Zhang Lihua también es inteligente. Elocuente y tiene buena memoria. En ese momento, los eunucos Cai Tuo y Li fueron enviados después del procesamiento preliminar. Tanto Cai como Li olvidaron el contenido, pero Zhang Lihua pudo responderlos uno por uno sin perder el ritmo. , sólo era responsable de los asuntos internos, pero luego comenzó a intervenir en la diplomacia. "Una larga hambruna es una larga noche de vino, y una esposa malcriada es un pecado también cuando se trata de asuntos nacionales". de "poner a Zhang Guifei en su regazo". Los familiares del harén que hayan cometido crímenes quedarán exentos de cometer delitos si no obedecen el edicto imperial. Por lo tanto, el pequeño tribunal de Jiangdong no sabe nada de Chen, pero sí lo saben. al respecto.

Uso del fraude de palabras para malinterpretar la ley

Chen amaba la poesía, por lo que reunió a un grupo de poetas y letristas a su alrededor, encabezados por "un hombre estudioso y alfabetizado". "Eran funcionarios de la corte imperial y no les importaba la política. Bebían, componían poemas y escuchaban canciones con Chen todos los días. Chen también nombró a más de una docena de damas de la corte, ambas talentosas. y competentes en caligrafía y poesía, "mujeres solteras". Las que tienen más talento que colorido se llaman "escritoras escolares". En cada banquete, las concubinas, las solteras y los invitados se sientan juntos para cantar y responder las preguntas de los demás. , principalmente en manchú decadente, aquellos con pensamiento lento serán castigados con la bebida. Finalmente, aquellos que escriban poemas particularmente hermosos serán seleccionados para componer nuevas canciones, para que las doncellas inteligentes puedan aprender nuevos sonidos y afinarlos de acuerdo con las canciones. incluyen "Flores de Yushu", "Música de primavera", etc. El más popular es "La pared está llena por la noche, los hermosos árboles están floreciendo" y es así: "Li Yufang Lin En el estante, lo nuevo". La ropa es hermosa; Yinghu no pudo entrar al principio, así que saludó con una sonrisa. El rostro de la hechicera es como rocío de flores, y el árbol de jade está de cara al viento * * * Las flores de Bloom no durarán mucho, ¡todo está en silencio! "El árbol de jade * * * florece, las flores no durarán mucho" se convirtió en el famoso dicho del sometimiento del país. El rey y sus ministros cantaron canciones hasta el final del día, y este es el fin del mundo. Todos Los asuntos militares y nacionales fueron ignorados.

Familia Antecedentes familiares de los miembros

Padre: Chen, Chen Zhuan

Madre: Liu Jingyan, Reina Liu.

Hermanos y hermanas Chen

Hermano

Rey Shixing Chen Shuling

Rey Zhang Yu Chen Shuying

Changsha Rey

Jian'an Wang An Chen Shuqing

Yidu Wang Chen Shuming

Hedong Wang Chen Shuxian

Wang Xincai Chen Shuqi

Wang Jinxi Chen Wenshu

Rey de Huainan Chen Shubiao

Rey de Shixing Chen Zhongshu

Chen, Wang Qiuyang

Wang Yueyang Chen Shushen

Wang Yiyang Chen Shuda

Rey de Basán Chen Shuxiong

Rey de Wuchang Chen Shuyu

Wang Xiangdong·Chen Shuping

p>

Wang Lin felicitó a Chen Shu'ao

Rey de Yangshan, Chen Shuxuan

Chen Shumu, rey de Xiyang

Nan Wangan Chen Shujian

Rey Nanjun Chen Shucheng

Wang Yuanling Chen Shuxing

Rey Yueshan Chen Shushao

Wang Xinxing Chen Shuchun

Rey Badong Chen Shumo

Linjiang Wang Chen Shuxian

Wang Xinhui Chen Shutan

Rey Xinning Chen Shulong

Xinchang Wang Chenrongshu

Mina Taiyuan Wangchenshu

Chen Shu

Chen

Chen Shuhong

Chen

Chen Shuxun

Chen

Chen Shuchu

Chen Shufeng

Hermanas

La princesa Ningyuan (Sra. Xuanhua), la concubina de El emperador Wen de la dinastía Sui

Después de la muerte de Chen, convirtió a He Ruo en su concubina.

La princesa Linchuan, la esposa de Zheng Hong de la dinastía Sui, aparece en "Jiatai Wu Xingzhi". No está segura de si es la misma persona que la princesa Ningyuan.

Princesa Wucheng, en Jiatai, Wuxingzhi. La princesa Lechang no tiene historia oficial, pero se encuentra en "Yiwenzhi" y "New Records of Two Capitals". Casada con Xu Deyan, el maestro de "Rebirth".

Reina Chen

Reina Shen Wuhua

Concubina Zhang Lihua

Gong Guijian

Kong Guiqi

Kong Guiren

Zhang Shuyuan

Xue Shuyuan

Lv Shuyuan

Zhang Shuhua

Xu Shuyi

Yuan

Gao

Jiang Xiurong

He Jieyu

Wang Meiren

Ji·

Ji Sun

Hijos de Chen

Hijo

El rey de Wuxing Chen Yin era el hijo mayor del fallecido. Nació en Donggong en febrero del quinto año de Taijian. Hermana Ji Sun.

El verdadero nombre del Rey Chen de Nanping es Cheng Yue y es el segundo hijo del Rey Chen de Nanping. Fang Zheng tiene una oficina yi, ¿cuántos años tiene? Tiene un comportamiento elegante, como un adulto. Fue establecido en el primer año de Zhide. Gobernador de Yangzhou. Pasado a gobernador y gobernador de Yunzhou. Entró en la dinastía Sui y murió en Chang'an.

El rey Yongjia, nombre de cortesía, es el tercer hijo del difunto rey. Fue establecido en el primer año de Zhide. Gobernador general, gobernador de Jiangzhou. Al ingresar a la dinastía Sui, se lograron grandes logros, incluidas órdenes militares.

Chen Shen, príncipe heredero, Ziyuan, cuarto hijo del fallecido. En el primer año de Zhide, el rey An recibió el feudo. En el segundo año de Zhengming, la reina nombró a Shen príncipe heredero.

El rey Nanhai Chen Qian es el quinto hijo del difunto Señor. Fue establecido en el primer año de Zhide. Gobernador del sur de Xuzhou. Al ingresar a la dinastía Sui, Zhuo Ling logró un gran éxito.

El leal rey Chen Zuo es el sexto hijo del Primer Señor. Fue establecido en el primer año de Zhide. Un mal, el prefecto de los dos condados de Pengcheng. Al ingresar a la dinastía Sui, tenía una gran causa y quería asociarse con Lang.

El Rey Shaoling Chen Jing es el séptimo hijo del Primer Señor. Fue establecido en el primer año de Zhengming. Después de ingresar a la dinastía Sui, completó su gran carrera y se convirtió en Primer Ministro del Estado.

El rey Huiji Chenzhuang fue el octavo hijo del difunto señor. Aspecto feo. Sexo serio, cuando tenga algunos años, no será feliz por ninguno de los lados y hay que apuñalarlo en la cara o quemarlo. Alcoholismo sexual, amor por el juego. La concubina Zhang era la mascota de su madre y era amada por su difunto dueño. Fue establecido en el primer año de Zhide. Gobernador de Yangzhou. Al entrar en la dinastía Sui, la gran causa fue la Orden Changlong.

Wang Dongyang Gaochen, también conocido como Chenghou, es el noveno hijo del difunto rey. Zhenming se estableció en el segundo año. Al ingresar a la dinastía Sui, tenía una gran causa y quería asociarse con Lang.

Chen Fan, el rey de Wujun, fue el décimo hijo del difunto rey. Zhenming estuvo prohibido durante dos años. Durante la gran causa de la dinastía Sui, se desempeñó como funcionario de la ciudad.

Tian Chen, rey de la dinastía Tang, fue el undécimo hijo del difunto rey. Zhenming estuvo prohibido durante dos años. Entró en la dinastía Sui y murió en Chang'an.

Gerente Chen, esto no está sellado.

Chen Guan aún no ha sido sellado.

Chen Ming, no está sellado.

Chen Gang, no sellado.

Chen Tong, aún no sellado.

Chen Chong no está sellado.

Chen no lo selló.

Chen Sui, no sellado.

Chen Chuo no fue sellado.

Chen Wei, desbloqueado.

Chen argumentó que no estaba sellado.

Los viejos poemas son hermosos y fragantes, y la ropa nueva es hermosa y hermosa. Yingtora no pudo entrar al principio, así que lo saludó con una sonrisa. El rostro de la hechicera es como una flor de rocío, y el árbol de jade mira hacia el viento* * *. Las flores florecen y caen, el tiempo apremia y el suelo queda en silencio. ——"Yushu* * *Flores" de Chen de las dinastías del Sur y del Norte Yushu* * *Flores

Los bosques están en los estantes y la ropa nueva es preciosa y hermosa.

Yingtora no pudo entrar al principio, así que saludó con una sonrisa.

El rostro de la hechicera es como rocío de flores, y el árbol de jade está de cara al viento* * *.

Las flores florecen y caen, el tiempo apremia y el suelo queda en silencio. Yuefu, palacio, escribiendo sobre flores, Hanren