El concierto para violín "Butterfly Lovers" fue compuesto por Chen Gang y He durante sus estudios en el Conservatorio de Música de Shanghai. Fue producido en el invierno de 1958 y estrenado en Shanghai en mayo del año siguiente, con Yu Lina como violín solista.
El tema es un cuento popular muy conocido, que utiliza melodías de la ópera Yue como material, utilizando técnicas de interpretación de música sinfónica y de ópera popular china, cuidadosamente concebidas y presentadas de acuerdo con el desarrollo de la trama, utilizando una estructura estilo sonata, movimiento único y subtítulos. Los contenidos principales incluyen "Adoración jurada en Caoqiao", "Resistencia británico-taiwán al matrimonio" y "Mariposa frente a la tumba".
La canción completa "Liang Shanbo and Zhu Yingtai" dura unos veintiséis minutos. Primero, se narra el tema de amor de Liang Shanbo y Zhu Yingtai durante cinco minutos, luego se presenta la feliz vida escolar y luego se presenta a la audiencia durante dieciocho minutos. Desde los diez minutos hasta el segundo párrafo, Zhu Yingtai se fue a casa y se negó a casarse, y al final lloró. El segundo segmento tiene aproximadamente la misma duración que el primero, unos once minutos. La última sección trata sobre convertirse en mariposa, que es una recurrencia del tema.
Concierto: Gran pieza musical interpretada por un instrumento solista y una orquesta. Un concierto se llama solo para cualquier instrumento. Como concierto para violín, concierto para piano, concierto de erhu, concierto de pipa. Los conciertos suelen tener tres movimientos, pero también los hay de un solo movimiento.
1. Tema principal - Acompañado por el arpa, el violín toca un "tema de amor" simple y hermoso y la escena de los votos juramentados de Liang Shanbo y Zhu Yingtai.
2. Subtema: en marcado contraste con el tema suave y lírico de la parte principal. La música se convirtió en un rondó animado y alegre. Solo y la banda aparecen alternativamente, describiendo las escenas de la vida de Zhu Liang cuando estaba estudiando. Después de este Allegro, la música pasa a Adagio, que es el final de la parte en clave menor del tema. En el contexto del vibrato de cuerdas, Zhu Liang y sus compañeros de clase estarán separados durante tres años, y la música expresa el vínculo entre Shibabie y Longting.
3. Departamento de Desarrollo - consta de tres partes, antimatrimonio, reunión en el balcón y llanto a la tumba.
4. Recapitulación: El material musical introductorio aparece en la música, que ya no es la belleza del mundo, sino que nos lleva a una concepción artística divinizada. "Convertirse en mariposa" (Zhu Yingtai golpeó la losa de piedra, la tumba explotó y, después de que Zhu Yingtai se sumergió, un par de mariposas salieron volando de la tumba), escuchamos el familiar "tema del amor" nuevamente.
La gente se sintió conmovida por Zhu Liang y simpatizó con su destino. La gente no está satisfecha con el trágico final porque todos esperamos una vida mejor en el futuro. Un par de coloridas mariposas bailan con gracia hacia el cielo lejano, buscando su verdadera felicidad y dejando un sinfín de ensueños al mundo.