No soporto unas cuantas tormentas más y la hermosa primavera ha pasado con tanta prisa. Apreciamos la primavera y a menudo nos preocupa que las flores florezcan demasiado pronto y se marchiten demasiado rápido. Es más, ahora nos enfrentamos a la escena de innumerables flores rojas que caen al suelo. Aconsejo a Chunguang: quédate por ahora. Escuché que la hierba crece en todo el mundo y cubrirá tu camino a casa. ¿A dónde más podrías ir? Yuanchun no respondió y se fue a casa en silencio. Solo las arañas debajo de los aleros siguen tejiendo telas con diligencia durante todo el día, aferrándose a los amentos que vuelan en el cielo, tratando de retener algunos rastros de la primavera.
La emperatriz Chen, emperador Wu de la dinastía Han, cayó en desgracia y se mudó al palacio. La ceremonia de reunión planeada se pospuso nuevamente. La belleza de la reina Chen alguna vez fue envidiada por otros. Incluso si pagó un alto precio para comprar "Longmen Fu" de Sima Xiangru, ¿con quién debería hablar? Por favor, no te dejes llevar, tu juventud es de lujo. ¿No viste que He Zhao se convirtió en polvo? Preocupado por el país y el pueblo, no podía participar en política y sólo podía ser un funcionario ocioso. ¡Me siento extremadamente triste! No vayas a edificios altos para mirar las barandillas. El sol poniente se pone sobre las ramas de los sauces envueltas en el crepúsculo y se acerca la larga noche que es desgarradora.