¿Qué significa la letra insonorizada?

Las letras insonorizadas se refieren a letras que desempeñan una función de insonorización para evitar confusión entre sílabas, incluidas Y y W. Al deletrear Pinyin chino, siempre que las letras al comienzo de la sílaba sean I, U y ü, Y y W. debe utilizarse para insonorizarlos.

Por ejemplo:

Liu Huan—& gt; Liu Wan

Zhu I→Zhu Yi

üan uang—→Wang Qian

p>

Uso de las letras insonorizadas y y w

1 Para la vocal de la fila I en la tabla de vocales, en una sílaba inicial cero, si I no es una rima, cambiar I a Y: iao-→Yao (cintura) iou→you (excelente).

Si rima, añade Y antes de I: I-→ Yi (ropa) in→yin (porque) ing-→ying (英).

2. Para la vocal en la fila U en la tabla de vocales, en una sílaba inicial cero, si U es una rima, cambie U por W: UA-→ WA(frog)uai-→wai(. espé) ).

Si rimas, añade w antes de u: u → wu(武).