Nombre idiomático: Tiě chǔ chéng zhēn
Bienvenido a visitar esta página. El contenido principal de esta página es explicar el origen y el origen del modismo El mortero de hierro se convierte en una aguja, como. además de respuestas. Si no puede encontrar el contenido de esta página, haga clic para volver a la búsqueda de Baidu al final de la página.
[Explicación del modismo] Significa que mientras tengas perseverancia y estés dispuesto a trabajar duro, las cosas tendrán éxito. [p> > [Pronunciación correcta] 杵 no se puede pronunciar como "wǔ".
El mortero [Identificación de forma] no puede escribir "Xu".
[Sinónimo] Persistencia
[Antónimo] Rendirse a mitad de camino
[Uso] Se usa como cumplido. Generalmente utilizado como predicado y objeto.
[Estructura] Fórmula sujeto-predicado.
[Análisis] ~ y "perseverancia" describen perseverancia y perseverancia; pero ~ es más vívido que "perseverancia".
[Ejemplo] Aunque su compañero Wang Ming es discapacitado y no tiene brazos, puede escribir con los pies y ganó el Premio de Caligrafía Infantil. Lo logró gracias a su perseverancia y trabajo duro.
[Historia idiomática] A Li Bai, el famoso poeta de la dinastía Tang, no le gustaba estudiar cuando era niño. A menudo faltaba a la escuela y deambulaba por las calles.
Un día, Li Bai no volvió a ir a la escuela. Deambuló por la calle y miró aquí y allá, y sin saberlo llegó fuera de la ciudad. El cálido sol, los alegres pájaros y las flores meciéndose con el viento hicieron suspirar a Li Bai: "Con un clima tan hermoso, ¿qué tan aburrido sería leer en casa todo el día?"
Caminando, en un En la puerta de la destartalada choza, una anciana de cabello blanco estaba sentada moliendo un mortero de hierro tan grueso como un palo. Li Bai se acercó y dijo: "Anciana, ¿qué estás haciendo?"
"Quiero moler este mortero de hierro para convertirlo en una aguja de bordar". La anciana levantó la cabeza y le sonrió a Li Bai. Luego bajó la cabeza y continuó moliendo.
"¿Aguja de bordar?", Preguntó Li Bai de nuevo: "¿Se usa una aguja de bordar para coser ropa?" , Tie Chu ¿Cuándo se puede moler una aguja tan gruesa hasta convertirla en una aguja de bordar fina?
La anciana le preguntó a Li Bai: "Una gota de agua puede penetrar una piedra, y un anciano tonto puede mover una montaña ¿Por qué no se puede moler un mortero de hierro para convertirlo en una aguja de bordar?"
"Pero, ¿eres tan viejo?"
"Mientras trabaje más duro que los demás, no hay nada que no pueda hacer."
Las palabras de la anciana avergonzaron mucho a Li Bai, por lo que después de su regreso, nunca volvió a faltar a la escuela. También estudié mucho todos los días y finalmente me convertí en un poeta que será famoso a lo largo de los siglos.
La explicación de la enciclopedia es la siguiente:
El mortero de hierro se convierte en aguja tiě chǔ chéng zhēn
Sinónimos de perseverancia
Antónimos de rendirse a mitad de camino
El original Li Bai no pudo completar sus estudios y los abandonó. En el camino me encontré con una anciana que estaba moliendo un mortero. Bai preguntó: "¿Qué quieres hacer con esto?". Él dijo: "Quiero usarlo como acupuntura". La anciana dijo: "Las orejas aparecerán naturalmente después de lograr el mérito". Bai Da estaba tan conmovido que continuó sus estudios, se graduó y se convirtió en un erudito famoso.
Traducción A Li Bai, el gran poeta de la dinastía Tang, no le gustaba leer cuando era niño. Un día, mientras la maestra no estaba en casa, salí silenciosamente a jugar.
Llegó al río al pie de la montaña y vio a una anciana moliendo una piedra con un mortero de hierro. Li Bai estaba muy desconcertado y preguntó: "Anciana, ¿qué haces afilando el mortero de hierro?" La anciana dijo: "Estoy afilando la aguja.
Li Bai preguntó sorprendido: "¡Oh!" ¿Cómo se puede triturar un mortero de hierro hasta convertirlo en una aguja cuando es tan grueso? La anciana dijo con una sonrisa: "Mientras afiles el mortero de hierro todos los días, se volverá cada vez más fino. ¿Todavía te preocupa que no haga una aguja?" "
Después de escuchar esto, el inteligente Li Bai pensó que estaba muy conmovido, por lo que regresó al estudio para estudiar...
De "Mulian salva a su madre, IV. Liu Shi" de Zheng Zhizhen de la dinastía Ming "Zai Ni": "Es como un mortero de hierro que muele una aguja; un corazón fuerte afilará la aguja". ”
Metáfora explicativa: Mientras tengas perseverancia y trabajes duro, las cosas tendrán éxito.
Uso: sujeto-predicado; usado como predicado y objeto con un significado complementario. /p>
Dirección de la Enciclopedia Baidu: baike.baidu.com/view/349586.htm
Dirección de la Enciclopedia SOSO:
Búsqueda de Baidu: "Haga clic aquí"