Lectura de las obras clásicas chinas de Lei Zizong

1.La respuesta de Wang Fuchuan a la lectura en chino clásico Wang Fuchuan, cuyo nombre real es Chuyang, es de Gu'an. En el séptimo año de Zhengtong (1442), aprobó el examen Jinshi. Se impondrá castigo por este asunto. Tiene una voz fuerte, una apariencia hermosa y es buena expresando sus ideas. Promoción a la participación política general. Una es invadir la capital e invitar a ministros a reunirse con el emperador. Nadie se atrevió a ir, por lo que Wang Fu pidió ir. Así que fue ascendido a You Zhengtong, en calidad de Ministro de Ritos, y fue con el calígrafo chino Zhao Rong. El enemigo los amenazó con sus espadas, pero Wang Fu y otros no tuvieron miedo. Después de regresar a China, todavía se desempeñó como director político y fue ascendido a enviado político principal.

En el primer año de Chenghua (1465), el general Yansui pudo alcanzar y atacar al pueblo Hetao, y el emperador emitió un elogio. Wang Fu creía que no era apropiado emprender una expedición de setecientas millas y le preocupaba que causara disputas porque esperaba un éxito inesperado. Por favor díselo por decreto. El emperador pensó que tenía razón. Ascendido a ministro.

Chen Jue fue originalmente pintor. En el momento de su muerte, su sobrino Chen afirmó haber heredado 100 hogares. Wang Fu dijo: "La herencia de la línea familiar es orden del Primer Emperador, pero no es un logro militar y no debe permitirse".

Cuando Xiaoer invadió la frontera, el emperador ordenó a Wang que regresara a Beijing para inspeccionar a los guardias fronterizos de Shaanxi. Después de observar el terreno desde Yansui hasta Gansu, sugirió: "Yansui comienza en la orilla del río Amarillo en el este y termina en Dingbianying en el oeste, extendiéndose por más de 2.000 millas. Todos los pasos peligrosos están en el interior, pero hay No hay barreras fuera de la frontera, solo están defendidas por muelles. Y el ejército está estacionado en el interior, y la gente vive afuera. Una vez que el enemigo entre en el paso, la gente será saqueada antes de que los ministros leales actúen. Está a más de 500 millas del suroeste y los bandidos no pueden llegar. La gente no lo sabe. Mueva los 19 fuertes como Fugu y Xiangshui y colóquelos en lugares importantes cerca de la frontera y construya un muelle cada veinte millas. de Anbianying a Qingyang y de Dingbianying a Zhouhuan, es decir, 34 * * Las trincheras y muros se construyeron según el terreno, para escuchar las voces de los demás en silencio y facilitar la defensa". Después de la presentación del monumento, el emperador. siguió su consejo.

Wang Fu fue reasignado al Ministerio de Industria. Wang Fu cumple estrictamente las leyes y reglamentos y su reputación supera la del Ministerio de Guerra. En aquel momento, los funcionarios chinos exigieron la construcción de un claustro en el noroeste de la ciudad imperial, pero Wang Fu propuso posponer la construcción. Gao Fei también dijo que con desastres frecuentes, es inapropiado pedirle a 10.000 personas que hagan cosas inútiles. Ni siquiera el emperador lo permitiría. El teniente general dirigió a los cuatro guardias de Tengxiang y pidió blusas, zapatos y pantalones de algodón. Wang Fujian se negó y dijo: "Estas cosas fueron hechas originalmente por la corte imperial para los soldados que estaban en marcha, para que pudieran irse hoy sin molestarse en coser. El ejército de Beijing suministra telas y algodón para ropa de invierno todos los años. Esto es un sistema dado. ¿Cómo se puede cambiar?" En respuesta a la muerte del rey francés Gershbar, los funcionarios chinos pidieron la construcción de templos y torres. Wang Fu dijo: "Todos los benévolos reyes franceses sólo construyeron torres, no templos. Este sistema no debería crearse ahora". Así que simplemente ordenó que se construyera la torre o envió cuatro mil soldados para servirle.

A Wang Fuxi le gusta estudiar libros antiguos, cumple con las reglas de honestidad y moderación, no tiene talento para tratar con la gente, sabe todo sobre ser funcionario y ha trabajado en el Ministerio de Industria durante 12 años. . En caso de desastre, el oficial de amonestación dijo que era mayor y Wang Fu pidió retirarse. El emperador no lo permitió. Dos meses después, el oficial de amonestación volvió a acusar a Wang Fu. Entonces el emperador emitió un decreto ordenándole dimitir y volver a casa. Después de su muerte, fue entregado al príncipe heredero Taibao, Mi Hao y Zhuang Jian.

2. Lectura ampliada en chino clásico El texto original de la respuesta a "tailing":

Cuando Zhuangzi estaba pescando en Pushui, el rey de Chu envió al médico y al doctor a adelante, diciendo: "¡Espero estar cansado en China!" Zhuangzi ignoró el poste y dijo: "Escuché que había una tortuga en el estado de Chu. Ya tenía tres mil años cuando murió. El rey toalla estaba escondida en el templo. ¿Esta tortuga preferiría morir por sus huesos que vivir para arrastrar su cola?"

El segundo doctor Yu Yue dijo: "Preferiría dar a luz".

Zhuangzi dijo: "¡Ve! Arrastraré mi cola en la pintura".

Traducción:

Zhuangzi estaba pescando en el río Pu. El rey de Chu envió dos médicos para invitarlo a servir como funcionario. (Le dijeron a Zhuangzi): "¡Te voy a cargar con las tareas del hogar!" Zhuangzi tomó la caña de pescar y no miró hacia atrás (mirándolos), y dijo: "Escuché que había una tortuga en Chu que Había estado muerto durante tres mil años. El rey lo tomó envuelto en brocado, colocado en una caja de bambú y atesorado en el salón del salón ancestral.

Esta tortuga (divina), ¿preferiría morir y dejar un hueso para que otros lo apreciaran, o preferiría vivir y mover la cola en el barro? "

Los dos médicos dijeron: "Preferiría vivir con la cola meneando en el barro. "

Zhuangzi dijo: "¡Por favor, vuelve! Quiero mover la cola en el barro. ”

3. La lectura clásica china de Chen Zhongju Li Xian responde al texto original: La escritura de Chen Zhongju es un erudito, su comportamiento es un modelo, se subió al autobús para aclarar el mundo. Xu Ruzi lo era y quería verlo primero. El Señor Shubai dijo: "El Señor de la Mansión Qunqing entra primero al palacio. Chen Yue dijo: "El estilo del rey Wu es como el rostro de un hombre de negocios y el asiento no está caliente". ¿Qué hay de malo con mi cortesía? ”

El discurso de Chen Zhongju es un ejemplo para los académicos y su comportamiento es la norma en el mundo.

Cuando se convirtió en funcionario, tenía la ambición de reformar la política. Se convirtió en el prefecto de Zhang Yu. Cuando llegué, pregunté dónde estaba Xu Ruzi y me pedí que fuera a comprobarlo primero. El jefe de oficina me dijo: “Todos quieren que vayas primero a la oficina oficial. Dijo: "Después de que el rey Wu de Zhou conquistó el mundo, no se quedó sentado esperando la muerte". Primero fue a la residencia del santo Shang Rong para rendir homenaje. Respeto a los santos y no entro en casas oficiales. ¿por qué no? ”

Chen Zhongju era una persona que participaba activamente en la piedad filial y el respeto por los virtuosos de la gente de clase baja, lo cual fue ignorado por Chen Taishou.

4. respuestas de comprensión de lectura de "Colección Lushan Thatched Cottage";

El paisaje del Monte Lu es tan hermoso que es simplemente el campeón de todas las montañas del mundo. El pico norte de la montaña se llama Pico Xianglu; al norte del pico Xianglu, hay un templo conmemorativo; entre el pico Xianglu y el templo Aiyi, es el lugar más hermoso del monte Lu. En el otoño del undécimo año de Yuanhe, Bai Letian, un nativo de. Taiyuan se enamoró de él a primera vista, como un vagabundo que pasaba por su ciudad natal, reacio a irse. Entonces se enfrentó al pico Xianglu y bajó al templo Aiyi para construir una cabaña con techo de paja. cuatro ventanas; el tamaño (de la casa) es exactamente lo que usted desea y es acorde con sus recursos económicos. Abra la pequeña puerta hacia el norte para dejar entrar la brisa fresca y evitar que el calor del verano cubra el lado sur de la casa. techo un poco más alto, permitiendo que entre la luz del sol y evitando el frío. La madera utilizada para construir la casa se corta con un hacha, no se necesita pintura, las paredes están revocadas con yeso y no es necesario pintar; la piedra con polvo de cal; el papel utilizado para las ventanas es de bambú. Las cortinas y la tienda de lino combinan con la sencilla distribución de la casa con techo de paja. La habitación tiene cuatro sillas de madera y un sofá, dos biombos lisos y un sofá. piano lacado y tres o dos volúmenes de confucianismo, budismo y taoísmo. Lotte. Una vez vine aquí para ser la dueña de la cabaña con techo de paja, contemplar las montañas, escuchar el sonido del agua de manantial y explorar casualmente el bosque de bambú y el mármol. A mi alrededor, desde la mañana hasta la noche, no pude ver el hermoso paisaje por un tiempo. Mi temperamento también se volvió aburrido, el ambiente es adecuado y mi estado de ánimo es tranquilo. Si te quedas solo una noche, te sentirás más tranquilo. y cómodo. Es muy relajante, me olvidé de todo y no sé cómo llegaste a este estado. Pregunta y respuesta: Hay un terreno plano frente a esta cabaña, que cubre un área de unos diez pies. Hay una plataforma en el medio, que ocupa la mitad del área del terreno plano. Hay un estanque al sur de la plataforma, dos veces más grande que la plataforma. Rodeado de mangostán y maleza, el estanque está lleno de blanco. Loto y pez blanco. Más al sur, llegarás a una zanja entre rocas. Casi 10 personas se abrazan a ambos lados del arroyo de piedra. La altura del árbol es de cientos de pies. Las largas ramas se mueven en las nubes. Y las ramas bajas se alzan como banderas, se extienden como capuchas y se extienden como serpientes. Hay muchos arbustos debajo de los pinos centenarios. Las ramas y hojas de Miluo están entrelazadas y cubiertas entre sí, y la luz de la luna no puede brillar. En el suelo, el clima en pleno verano sigue siendo como el fresco del otoño en agosto y septiembre. El suelo está pavimentado con piedras blancas como un pasadizo al norte de la cabaña con techo de paja, con altos acantilados y rocas atrapadas en la depresión. Varios árboles y flores y plantas exóticas. No puedo nombrarlas. También hay fuentes y fuentes que caen del cielo. Los árboles de té se cultivan localmente. Si las personas a las que les gustan las cosas elegantes, pueden ir allí todo el día. Hay una cascada que cuelga a un metro de altura en la esquina de los escalones. Luego desemboca en el canal de piedra, desde la mañana hasta la noche, suena como el sonido de un arpa de jade. Al oeste de la cabaña con techo de paja, cerca del pie derecho. Del acantilado norte, hay bambúes rotos colgando en el aire, que conducen al agua de manantial del acantilado norte.

Los generales rebeldes Bai Gui y Hei Yunxiang gritaron a la ciudad: "Danos la ciudad y asegúrate de que no pase nada". La dedicación hizo que Zhang Dajing se rindiera. Jingchun maldijo, regañó, defendió y luchó en la ciudad durante cinco días y cinco noches. El ejército rebelde sufrió grandes pérdidas. El pie izquierdo de Zhong Xian resultó herido y su amado caballo también murió. El comandante de la guarnición, Zhang Sanxi, abrió la puerta norte para permitirle entrar a la ciudad. La ciudad fue capturada y Daoxuan murió en una pelea callejera. Dajing te aconsejó que persuadieras a Jingchun para que se rindiera, pero Jingchun se negó. Cuando le preguntó dónde estaba el tesoro, Jingchun dijo con severidad: "¡Si hay un tesoro en el tesoro, no puedes destruir la ciudad!". El ejército rebelde mató a un Dianshi y a un guardia para intimidarlo, pero Jingchun nunca se rindió y Peleó con él. Su hijo Mingluan fue asesinado juntos. Sus sirvientes Chen Yi y Zhu Bangwen estaban muertos. Cuando la corte imperial se enteró, le otorgó a Shao Qing el título de Jingchun Shangbao y construyó un templo para adorarlo. Más tarde, le concedió el honor en el templo Taipu.

6. Traducción de las respuestas de comprensión lectora del chino clásico de Yin.

Durante el reinado del emperador Wudong de la dinastía Ming, Yin (Shou Zhang, nombre de cortesía Jinfu) fue nombrado magistrado del condado de Qingjiang. El ciudadano del condado Zhu Kai murió en el corredor oeste del templo confuciano. No sé quién fue el asesino, pero había una carta anónima que decía: "Alguien mató a Zhu Kai. Alguien tenía rencor contra Zhu Kai y todos pensaron que podría ser él". Yin dijo: "Esta es una investigación en la que el verdadero culpable incriminó a otros y nos engañó. ¿Quién está estrechamente relacionado con el vecino de Zhu Kai?" Todos respondieron: "Yao es un funcionario". dijo: "Necesito a alguien que sepa escribir bien. Envíe su propia letra". Entre los funcionarios, la letra de Yao Ming se parece más a la de una carta anónima. Yin le preguntó: "¿Por qué mataste a Zhu Kai?" Yao Ming se sorprendió y tuvo que confesar: "Zhu Kai iba a Suzhou a hacer negocios. Lo maté porque codiciaba su propiedad".

Anotar...

(1) Tramitación lenta: retraso en la resolución del caso.

2: Cerrar.

7. Lectura y respuestas a la inscripción del epitafio chino clásico de Shen Desde que lo vi por primera vez, cuando era muy joven, siempre quise estudiar la Pagoda Ma'anshan.

Él y su hijo se casaron con el rey. Sus esposas eran hermanos y siempre se seguían en casa. Después de escalar la montaña Weiwei, visité Hushan y Xiqiao y vi los setenta y dos picos del lago Taihu.

En el año 20 del reinado de Jiajing, llegó a Buju Anting. Anting se encuentra en el río Wusong, en la frontera con Kunshan y Jiading, donde vive Shen.

Zhen Mi es una persona con buenas intenciones y no hay sol vacío en las palabras. Para poder dar a los pobres del mundo, Zhen Mi cree que aunque haya dudas sobre una palabra, será probada y modificada, y las palabras de dar son naturales.

Gai Yuping vive junto al río y el mar. En los últimos 20 años, murió de tristeza, quedó patas arriba y fue ridiculizado por el mundo. No lo conmovió lo que alguien dijo sino con él. En cuanto al momento de riqueza y miedo, ahora todo el mundo tiene miedo, pero Zhen Mi no es fácil.

¡Oye, marido! Cuando no has conocido a alguien, nunca podrás olvidar la bondad de una palabra. ¿Por qué recibiste esto de Zhen Mi? No pude evitar lamentar la pérdida de esta virginidad. Zhen Mi es una persona fuerte a la que le gusta disfrazarse.

Presentar el autocontrol y no alguien que nunca lo ha fingido. Cuando suceden cosas, el sirviente rígido no tiene nada que esconder.

Es especialmente bueno leer libros antiguos. Es una montaña imprescindible, una pagoda y el palacio de Laozi. Dondequiera que iba, barría el suelo, quemaba incienso y recogía algunos libros.

Escuché que había un libro, así que lo pedí de muchas fuentes e incluso lo copié a mano, lo que resultó ser cientos de volúmenes. En este mundo existen estudios acelerados para los exámenes imperiales, todos los cuales se basan en el estudio de los clásicos antiguos. Zhen Mi lo sabe escribiendo solo, y ya ha sucedido desde la antigüedad.

Lamentablemente estoy enfermo. He estado enfermo durante varios años, pero soy muy diligente con los libros. Tengo mucho miedo de mi ambición, pero también me preocupa que mis fuerzas no duren, que muera de enfermedad y que estaré triste. Cuando estaba en Anting, no tenía nada que hacer. Cada vez que pasaba por la habitación silenciosa, sacaba mi periódico o iba a ver a Jingri.

Pero Zhen Mi no regresó después de la guerra, deambulaba sola, lo que hacía que la gente se sintiera sola. Murió en julio del año 34 de Jiajing a la edad de dos años.

¡Triste! Yue Ming: ¡El cielo es casi desconocido y sus ambiciones terminan allí! (Extraído de "El epitafio de Shen" de Gui Youguang) 1.

La interpretación correcta de las palabras agregadas en las siguientes oraciones es a. Dar a los pobres del mundo: pobreza b. Ser inocente pero no tocar: completamente c. Ser inocente no es fácil: fácil tener miedo de. la ambición de uno: miedo 2. Los siguientes conjuntos de oraciones Entre ellos, el grupo con el mismo significado y uso que las palabras agregadas es A. ① La diligencia se detiene aquí y la sofisma toma su favor como fondo. B. ① Esta castidad no es suficiente, por eso tenemos que preocuparnos por ello. ②¿Cómo volver a la tumba de los padres? c. Le tengo mucho miedo, pero me preocupa su fracaso. ②Seguí su plan y el rey tuvo la suerte de perdonar a sus ministros. ①Sus secuaces no quedarán atrapados en la prisión el 34 de julio en Jiajing. Lo mismo que los chinos modernos es a. Casarse con el rey y convertirse en hermanos de su esposa. b. Aunque el mundo es pobre, Zhen Mi cree que c. Como persona fuerte, le gusta adornarse. d. Después de la guerra, deambulaba solo. 4. El siguiente análisis y comprensión de este artículo es incorrecto. C. Gui Youguang, un prosista de finales de la dinastía Ming, heredó la dinastía Han occidental e inspiró la dinastía Han oriental. Este artículo y las "Selecciones de Jixiang" son concisos y claros en su estilo de escritura, y sinceros y conmovedores en sus emociones.

B. Este artículo utiliza la amistad de Shen Yu como pista para describir brevemente el primer conocimiento y el proceso de amistad de los dos, centrándose en la experiencia de vida, el comportamiento y el conocimiento de Shen. Finalmente, se introduce brevemente el año de su muerte y finaliza con una inscripción.

C. En su narrativa sencilla, el artículo revela los rasgos de personalidad de Zhen Mi: ser honesto y franco, hacer amigos con sinceridad, despreciar las tendencias de la época y resistirse a los estilos académicos impetuosos. Aquí es donde sobresalen los eruditos comunes y corrientes.

D. La naturaleza narrativa y lírica de este artículo se combinan estrechamente: Me siento avergonzado pero respetado, no tengo más remedio que tener miedo de mi ambición y preocuparme por mis fuerzas, morí de enfermedad y pude; No No estoy triste; solía beber papel de té, pero ahora me siento insoportablemente solo y no puedo evitar suspirar, finalmente, alabo su estudio diligente y su espíritu inquebrantable hasta la muerte. 5. Traducir las oraciones subrayadas de los materiales de lectura del chino clásico al chino moderno.

(8 puntos) (1) Incluso si hay duda sobre una palabra, debe haber investigación y verificación, para que sea natural. (3 puntos) Traducción: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _(5 puntos) Traducción: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6. ¿Qué hazañas de Shen recuerda el autor? ¿Por favor enumere? 7. La prosa de Gui Youguang es sencilla, sincera y conmovedora. Utilice este artículo como ejemplo para explicarlo.

1.b (ítem A, “pobre”, vergüenza, sin trayectoria profesional; ítem c, “fácil”, desprecio, desprecio; ítem d, “miedo” en el texto significa respeto) 2. c ("Qi" es un atributo, que puede traducirse como "su"; el elemento A es "en", "en", "en"; el elemento b significa abolir la independencia de las frases sujeto-predicado y las partículas estructurales generales; el elemento D es "en" y "porque")3. d (El elemento A es "hermano", que era utilizado tanto por hombres como por mujeres en la antigüedad. En este artículo, significa "hermana", y el autor y Zhen Mi son cuñados; el elemento b "creer" significa "cree en mí" en el artículo c "Decoración" se refiere a la decoración de instrumentos y cultivo moral en este artículo el punto D "Bingxu" es sinónimo de tiempos antiguos y modernos) 4. b ("Centrarse en la experiencia de vida presentada" está mal, pero el artículo se centra en la vida y la actitud académica de Shen, y básicamente no presenta su experiencia de vida) 5. (1) Incluso si tienes alguna duda sobre una palabra, debes acudir a mí para que la revise. Al final, crees que mi palabra es ("aunque" es 1, "guo" es 1, "single" y "ran". ***1, No hay puntos si cometes un error) (2) Cuando un erudito está deprimido (o insatisfecho), no puede olvidar una palabra amable de los demás. ¿Por qué debería quitárselo a Zhenmi? ("Encuentro" 1 punto; "Una buena palabra" 1 punto; "Por qué", traducido como objeto de preposición, 1 punto; "Yu Zhenmi", debe avanzarse al traducirse, 1 punto; "Entiende esto" debe traducirse como "este" El contenido al que se hace referencia, 1 punto)6. (1) Zhen Mi todavía me pedía consejo cuando su carrera no iba bien, independientemente de mi carrera, Zhen Mi no cambió su visión de mí. (3) Zhen Mi está ansiosa por aprender y todavía escribe libros incluso cuando está enferma.

(1 punto por cada frase, la idea general es correcta. ***3 puntos) 7.

Gui Youguang expresó su dolor por la temprana muerte de Shen Ying recordando tres pequeñas cosas: Shen lo respetaba en el caos y su gratitud se revelaba entre líneas. Ahora ha perdido a su amigo cercano, lo cual es un gran dolor en la vida. Tenía miedo del espíritu académico de Shen y estaba preocupado por su salud. Al final, Shen murió por exceso de trabajo, lo cual es desgarrador. En el pasado, teníamos contactos cercanos. , viajaron juntos por diversión y aprendieron unos de otros. Ahora estamos solos.

8. Lea la traducción del texto clásico chino "Lu Selling a House" y responda el texto original de "Lu Selling a House".

Lu Shaobao y Fang Zhouzi vendieron una vez una pequeña casa. La vivienda quedará directamente afectada y el comprador solicitará una reunión. Fangyuan le dijo al hombre: "Esta casa es bonita, pero no tiene salida de agua". El comprador escuchó esto, pero se negó a comprarla. El sobrino pensó que era una declaración, pero Fangyuan dijo: "No, es un matón".

Anota...

Zeng: Una vez.

Directo: pasar "valor", valor

Razón: justo por lo tanto

Muy: muy muy

Salida: drenaje

Olfato: escuchar.

Qi: Simplemente.

Observaciones: Rechazo

Sobrino: Sobrino

Pensando para mis adentros: dije algo sobre quejarme de esto.

Joel: Así es.

Sí: lo es.

Engaño: engaño

Pero: sólo

Traducción

Lu Shaobao, el personaje Fang (Lu Shaobao) vendió una vez un set en Casa de la ciudad de Luoyang. La familia quería vender la casa por dinero y el comprador pidió verlo. Entonces Fangyuan le dijo al hombre: "Esta casa es muy buena, pero no tiene sistema de drenaje". Después de que el comprador escuchó (lo que dijo), inmediatamente se negó a comprarla. Sus sobrinos se quejaron de él. Lu dijo: "No, esto es un engaño mutuo".

9. Leyendo Dou Wei en chino clásico, lo siento, no hay preguntas de lectura en Internet. Encontré "La biografía de Dou Wei" en viejos libros Tang y la traduje a mano, con la esperanza de tener alguna referencia.

Dou Wei, nombre de cortesía Wenwei, era de Fufeng Pinglu, y él y la emperatriz viuda también eran padre y hermano. El padre de Chi, Taifu de la dinastía Sui. La familia Wei era de una familia noble, y el hermano menor de Zhu Kun era un artista marcial y estaba interesado en la literatura y la historia, pero se guardó para sí que todos mis hermanos eran llamados "ratones de biblioteca". La historia de la dinastía Sui hizo que Li mostrara su singularidad, disparara armaduras y adorara al médico y al ministro. Es hora de moverse una vez que se alcanza el rango, pero no hay transferencia. Cuando una secretaria es adolescente, sus conocimientos se ampliarán. En ese momento, los hermanos utilizaron sus logros militares para aclarar sus carreras oficiales, hacer muchos amigos nobles y tener muchos invitados, pero su prestigio estaba en vano. Los hermanos incluso dijeron: "En el pasado, Confucio acumuló conocimientos y se convirtió en un santo, pero todavía era un desastre en ese momento. Si vives hasta tarde, ¿qué quieres obtener de esto" si no has alcanzado la fama? y estatus, debes perseverar." Wei Xiao en lugar de responder. Durante mucho tiempo, Shu Wangxiu se convirtió en una sala de registros, mostrando lo ilegal que era esto y diciendo que las enfermedades regresaban al campo. Sin embargo, Xiuxiu fue depuesto y Liao de la corte imperial fue condenado, pero Wei Yan lo salvó con previsión. En el cuarto año de Daye, pasó a literatura e historia para calcular ganancias y pérdidas. Fue transferido al puesto de médico en el examen de ingreso a la escuela secundaria. Fue exento del examen y regresó a la capital. Cuando el emperador Gaozu entró en el paso, fue reclutado por el ejército. En ese momento, el ejército estaba en la hierba y se rindieron con cinco cortesías. Wei no sólo tiene conocimientos, sino que también sabe mucho sobre instrumentos antiguos. Está determinado por las normas y regulaciones del país. Han Ruomin, del budismo zen, participó en las primeras discusiones. El emperador Gaozu solía decir que Pei Ji decía: "El tío Sun Tong no puede agregar nada". En el primer año de Wude, ordenó Bai Neishi. Los monumentos conmemorativos de Wei hablaban de la gracia y el esplendor, citando tiempos antiguos como los edictos imperiales que el emperador Gaozu les concedía gran importancia, e incluso los introdujo en el palacio y, a menudo, los usaba como rodilleras. También dijo: "Había un estado de ocho pilares en la dinastía Zhou, y mi gobierno y yo fuimos invitados a este puesto. Como soy el emperador, soy el funcionario de la historia interna". Esta vez es diferente a la última vez, pero no es justo. Xie Wei dijo: "Mi familia era originalmente pariente de la dinastía Han. En cuanto a los tres clanes extranjeros de la dinastía Wei posterior, Su Majestad Long Xing regresó. "Estoy en una buena posición y estoy sentado en el Estanque Fénix. Demasiado arrogante y tengo miedo al amanecer. Gaozu dijo con una sonrisa: "Al ver si es caro para el pueblo Guandong casarse con Cui o Lu, dudo y no me atrevo a criticarlos". "Cuando se sintió enfermo, Gaozu preguntó al respecto. Encontró un peón, pero la familia no tenía dinero, dejando un pequeño entierro. Jing informó al gobernador de Tongzhou y le otorgó póstumamente el título del condado de Yan'an. El día de Durante el entierro, los príncipes y funcionarios fueron convocados. Se levantaron y fueron enviados.

Dou Wei, nombre de cortesía, era de Fufeng Pinglu. Su padre, Dou Chi, era un maestro de la dinastía Sui que había hecho. Logros sobresalientes. Sus hermanos abogan por las artes marciales, pero a Dou Wei le gusta la literatura y la historia.

Es honesto y directo y se apega a sus verdaderas intenciones. Todos sus hermanos se rieron de él y lo llamaron nerd. La literatura y la historia de la dinastía Sui contribuyeron al gran éxito de Li en el examen imperial. Era el mejor en tiro con arco y estrategia, y llegó a ser secretario. Una vez expirado su mandato, planeó trasladarse, pero permaneció y trabajó como secretario durante más de diez años, y sus estudios mejoraron. En ese momento, el hermano de Dou Wei se convirtió en un alto funcionario a través de hazañas militares y se hizo amigo de funcionarios de alto rango. Todos los invitados eran miembros de su familia. Sin embargo, los funcionarios de Dou Wei fueron muy tranquilos. Los hermanos incluso se rieron de él y dijeron: "Confucio era un santo cuando estudiaba, pero todavía estaba muy avergonzado en ese momento. ¿Qué quieres hacer después de aprender de él? Es normal que el puesto oficial sea bajo. ". Dou Wei sonrió y no respondió. Todos llegaron a la sala de archivos donde Shu fue degradado. Debido a que Xiuxiu no cumplió con la ley, renunció y regresó a su ciudad natal por enfermedad. Después de que Xiu fue degradado, la mayoría de los funcionarios que estaban con él fueron declarados culpables. Sólo Dou tuvo la previsión de salvarse. En el cuarto año de Daye (reinado), fue ascendido muchas veces a historiador popular. Debido a que su protesta ofendió al emperador, pensó en tomar un examen de doctorado. Más tarde, debido a que algunas cosas no se pudieron completar, regresó a Beijing. El emperador Gaozu de la dinastía Tang entró en el paso de Hulao, fue convocado y completó la mansión del primer ministro para unirse al ejército. Hubo muchas guerras en esa época y se violaron todas las reglas y regulaciones. Dou Wei está bien informado. Conociendo las reglas y regulaciones anteriores, las rediseñó y la mayoría de los monjes zen participaron en ello. El emperador Gaozu de la dinastía Tang le dijo a Pei Ji muchas veces: "El tío Sun Tong no es mucho mejor que él". En el primer año de Wude (el nombre del reinado), hizo un orden literario e histórico. Cuando Dou Wei toca, es solemne y cita clásicos. Tang Gaozu lo admiraba mucho. A veces lo llevo al dormitorio y a menudo me siento y charlo. El emperador dijo una vez: "En el pasado, la dinastía Zhou tenía ocho pilares del país y mi familia era como la tuya. Ahora yo soy el emperador y tú eres el gobernador de la historia interna. Son básicamente iguales, pero en diferentes niveles". Dou Wei agradeció al emperador y dijo: "Mi familia pertenece a la dinastía Han. Soy suegro del emperador. Cuando llegué a la dinastía Wei posterior, me convertí en suegro del emperador tres veces. "La majestad es muy respetada y se puede comparar con la familia de la reina. Tarde o temprano, tendremos miedo". Dijo con una sonrisa. Quiero que la gente de Guandong se case con Cui y Lu Wei, ascienda al trono de la nobleza y. Siéntete orgulloso de ello. Has sido los suegros del emperador durante generaciones. ¿No es especial? "Cuando Dou Wei estaba gravemente enfermo, Tang Gaozu lo visitó en persona. Dou Wei murió no hace mucho y su familia no tenía mucho dinero. Sus últimas palabras fueron simplemente: celebrar un funeral. Su título póstumo es Jing en la corte imperial, su título póstumo es Gobernador de Tongzhou y su título póstumo es Duque de Yan'an. El día del entierro, el emperador ordenó al príncipe que saliera con todos los funcionarios civiles y militares a despedirlo. Tiene diez volúmenes de obras completas.

10. Respuestas a la lectura de Li Wenyan (22) La virtud de Li de devolver la bondad

El gobierno de Li era muy pobre y él y sus colegas siempre presionaban para ayudarlo. El público sintió su importancia y lo adoró como a un hermano. Buscando al primer erudito, Li Sheng envió a alguien para ofrecerle una carta como muestra de cortesía, pero él simplemente le agradeció sin responder. El erudito se avergonzó y dijo que había olvidado su pasado, por lo que ya no sabía nada de él.

Diez años después, el duque se convirtió en primer ministro de izquierda, por lo que expresó sus deseos a Zhou Tie y le expresó su voluntad de ser recompensado por su virtud siendo nombrado funcionario. El edicto imperial fue directo al salón izquierdo. Mi bata, entregada al general del Reino Zhongshu, CCBA. Es bueno para el público perseguir el pasado. Xie dijo: "Nunca me atrevo a olvidar el pasado. Afortunadamente, me han hecho daño y obtuve lo que quería".

Entonces el público aceptará la propaganda. En gran medida, esto es un gran problema más allá del alcance de las personas estrechas.

[Notas] ①Li: Describe una amistad sincera y profunda. ② Camiseta semanal: cuidados y ayuda. 3 procesamiento: comunicación, comunicación. El significado aquí es cuidar y ayudar. (4) Afortunadamente, el emperador me mostró amabilidad por error y me gané la confianza y la reutilización del emperador. Este es un signo de humildad. ⑤ De mentalidad amplia: De mentalidad amplia y de largo plazo.

1. Explica las palabras añadidas en el texto

(1) se refiere a olvidar el pasado ()

(2) No me atrevo a olvidar ()

2. Explique las oraciones subrayadas en el texto en chino moderno.

El general nacional de este libro lo envió a CCBA.

3. ¿Por qué la "cortesía" de Li Dui solo fue "gracias" después de convertirse en Jinshi?

4. ¿Qué clase de persona es Li?

Respuestas de referencia

1, (1) Viejo amigo, viejo amigo (2) Mucho

2 (Li) Escriba a los funcionarios estatales para pedirles Escolta. Li Sheng a su casa.

3. Porque no podía pagar la amabilidad de Li Sheng con acciones en ese momento.

4. Amabilidad y magnanimidad.