Interpretación
1. La imagen turbia formada por una gran cantidad de humo, polvo y otras partículas suspendidas en el aire: neblina.
2. Cuando sopla el viento, la arena cae del cielo y el polvo vuela.
3. En la antigüedad, era lo mismo que “enterrado”, enterrado.
Haze, pronunciado mái, la explicación de "haze" proviene primero de "Erya·Shitian", que se escribió alrededor del Período de los Reinos Combatientes y es el antepasado de los diccionarios chinos.
Información ampliada:
Significado antiguo
Neblina: hoy se refiere a un fenómeno atmosférico. En la lejana antigüedad, nuestros antepasados no reconocían este fenómeno y lo pensaban. era una especie de bestia gigante, que es lo mismo que "espejismo", "arco iris", "niebla" y otros monstruos. Tiene las características de "invisible y sin calidad, visible e intangible"; hechas de "tierra, madera y bambú", las piedras se alimentan de ellas y suelen aparecer junto con la niebla, por eso se le llama "neblina".
Esta palabra aparece muchas veces en las inscripciones en huesos de oráculo de las Ruinas Yin. La persona que inventó esta palabra tiene sentido del humor: un astuto gato de algalia con los ojos muy abiertos, que esconde la cabeza y las patas bajo la lluvia.
La mayoría de las inscripciones en huesos de oráculos de la dinastía Shang son inscripciones de adivinación. Las inscripciones relacionadas con la neblina dicen: La neblina tiene la culpa. Significa que el clima brumoso no es bueno para la gente. Aquí sólo podemos adorar la sabiduría de los antiguos una vez. En "El Libro de las Canciones - Bei Feng - Viento Final" podemos ver cómo los antiguos veían la neblina - "End Wind and Haze", lo que significa que los vientos fuertes traen muchos olores rústicos del cielo.
En "Chu Ci" de Qu Yuan, se equiparan neblina y entierro, lo que significa esconderse en el suelo.