Interpretación de los antiguos poemas de Han Yuefu en "Long Song Xing"

"Long Song" se explica de la siguiente manera:

El huerto verde, los girasoles verdes y el rocío de la mañana desaparecerán con la luz del sol. La cálida luz primaveral generalmente ha dado gracia y todas las cosas en la tierra están llenas de vitalidad. Todo el mundo teme la llegada del frío otoño, que amenaza con hojas amarillas y flores marchitas. El tiempo es como innumerables ríos que fluyen en el océano. ¿Cuándo regresará alguno de ellos a Occidente? Si las personas no trabajan duro a tiempo cuando son jóvenes, solo estarán tristes en vano cuando sean mayores.

Texto original: En el verde jardín, los girasoles están expuestos al sol. La primavera llena la tierra de esperanza y todo parece próspero. A menudo tengo miedo de que cuando llegue el frío del otoño, las hojas de los árboles se pongan amarillas y la albahaca se marchite. El río corre hacia el mar. ¿Cuándo volverá al oeste? Si un joven no trabaja duro, el anciano será miserable.

Canción larga de agradecimiento

Este poema comienza con girasoles en el jardín, y luego el agua fluye hacia el mar para nunca regresar. Por ejemplo, muestra que el tiempo es como agua corriente y nunca volverá. Finalmente, me gustaría aconsejar a las personas que valoren su juventud, trabajen duro y no esperen hasta ser viejos para arrepentirse. Este poema usa cosas para expresar significado. En primer lugar, utiliza la metáfora de un girasol en un jardín. El verde se refiere a su exuberante crecimiento. De hecho, bajo el sol y la lluvia durante toda la primavera, todo está trabajando duro para crecer.

Esta es una canción que celebra la vida, comenzando con los girasoles en el jardín. Escribir palabras se llama "cosas de apoyo", lo que significa decir algo más primero para evocar las palabras de las que se habla. En una mañana de primavera, los girasoles del jardín se alzan altos y elegantes, con gotas de rocío rodando sobre sus hojas verdes, brillando bajo el sol de la mañana, como un niño lleno de vitalidad juvenil. Al final de la frase, la palabra "ACTA" tiene sentido. Primero, se dice que el jefe no logra nada y que su vida está desperdiciada. En segundo lugar, despertarse cuando sea viejo no ayudará, pero no hay nada que pueda hacer al respecto, lo que pretende enfatizar la necesidad de trabajar duro a tiempo.

Referencia del contenido anterior: Enciclopedia Baidu - "Long Song Xing"