¿Qué significa "La larga noche es joven"?

El significado de nunca esperar el amanecer.

Pronunciación: [ cháng yè?wèi yāng ]

Fuente:

1. "La canción de la cabaña con techo de paja rota por el viento otoñal" de la dinastía Tang ": "Desde que he experimentado luto y caos, si no duermes lo suficiente, ¿cómo puedes quedarte mojado toda la noche?"

Traducción vernácula: Desde el incidente, he dormido muy poco; ¿Cómo puedo quedarme mojado hasta el amanecer en una noche tan larga?

2. "Adiós" de Rou Shi: "La noche aún era joven y el sonido de la gente era solitario... Entonces el joven gritó y preguntó vagamente: '¿Cuándo?'" Las once cuarenta. -cinco, Falta sólo un momento para la medianoche. '"Información ampliada

Sinónimos: larga noche

Pronunciación: [ cháng yè màn màn]

Definición: larga. : mirada interminable. La larga noche es interminable. A menudo se utiliza para describir la oscuridad de la sociedad.

Fuente: "La canción de las vacas de arroz" de Huainanzi·Ning Qi: "Nací antes de la época de Yao y Shun. Solo llegué con ropa corta y ropa sencilla. Desde el anochecer, el arroz está delgado y las vacas están delgadas a medianoche.

Traducción vernácula: La época en la que nací no era la época de Yao, Shun y Zen. vistió y cuidó el ganado desde la tarde hasta la medianoche. Fue una larga noche antes del amanecer.