"El sonido de la naturaleza" está escrito por un columnista habitual. Además del plazo fijado, cada día se publica un artículo, sin título ni nombre del autor. Debido a que es un estándar reconocido en Japón, a menudo se utiliza como preguntas de prueba para exámenes de ingreso a la universidad y varios exámenes de reclutamiento corporativo.
“La voz del cielo, la voz del hombre” es “la voz del cielo, la voz del hombre”. En la versión inglesa del Asahi Shimbun, se traduce al latín como "VOX POPULI, VOX DEI", que significa "Voz del Pueblo, Voz de Dios".