Traducción grabada al chino clásico

Texto original

Biografía de la escultura

Tao Zongyi

En el pasado, cuando el Emperador Amarillo y Shao Zhuo gobernaban el mundo, el ave fénix era adecuada, por lo que recibió el nombre del maestro de las aves y el fénix fue nombrado líder de cientos de aves.

En ese momento, había un pájaro en Nanshan, y su nombre era Águila. La naturaleza del Águila era salud, codicia y astucia. Las vigas de arroz son dulces, la madera es hermosa, las tallas son desdeñosas y la carne de cientos de pájaros sirve como alimento. Hay mucha gente que talla. Las mismas y diferentes cosas que el águila: águila, búho, milano, halcón, aguilucho, cigüeña, ave de rapiña, águila pescadora, todas ayudan al águila a atacar. Personas con el mismo apellido: búho, agachadiza, búho, lechuza, zorro domesticado, carro fantasma, sus cualidades malignas son las mismas que las de las águilas, pero sus talentos son diferentes. Sin embargo, las tallas vienen en tamaños. Los más pequeños son los de reyezuelos y pinzones, que pueden controlarse por la fuerza. Aunque los grandes hombres no tienen miedo. Por lo tanto, donde estaba la talla, todos los pájaros huyeron. Las ramas estándar no tienen nidos y los arbustos no tienen plumas.

Si el águila no tiene comida, usará sofismas para culpar a los pájaros y decirle al Fénix: "Los gansos salvajes que viajan de norte a sur son traidores. Los pájaros en la casa de los loros aprenden el lenguaje humano". y también son traidores. Cang Geng sale del valle. Mover árboles también es riesgoso. Los emúes son un refugio en otoño e invierno. Saben de la buena y la mala suerte y confunden a la gente. en las casas los patos mandarines son lujosos, las gaviotas están ociosas, las gallinas luchan por sus vidas, los gansos y los patos aprenden a pelear en el agua y los cormoranes no pagan el impuesto sobre el pescado, el pavo real tiene un aspecto extraño y el. El cuco lo insta a regresar. El fénix está confundido y la vida es fría. El águila y la paloma fresca están dentro y fuera del valle, y los que salen del bosque lo persiguen, lo atrapan y lo abofetean. asfixiándolo, rompiéndole los tendones, golpeándolo y derramando sangre en el suelo. El resto fueron los que fueron derribados por Zhangzhou y evitaron el desastre. Pero si rompes el caparazón de un pájaro, puedes usarlo para alimentarse. la paloma y usa el águila para sobornarla.

Como resultado, la tendencia de las águilas es cada vez más grande, mientras que la fisiología de muchas aves se reduce. Si la distancia es un poco mejor, la. la gente lenta se mantendrá alejada y morirá en la pobreza.

El Fénix comenzó a preocuparse por la grulla fetal en la cima de Penglai, Qingtian Weng, leal y blanco, pacífico y pacífico. palomas y dejó que la grulla se parara en el porche para gobernarlo. La grulla y el fénix dijeron: "El tallador es sólo el comienzo. Dado que el hijo no dejó de difundirse, todavía hay muchos escultores en la actualidad. ¿Cuáles son esas personas que hoy usan tallas en lugar de tallas? Si lo cortas, puedes comerlo, pero si no lo cortas, no puedes comerlo. El corte es beneficioso e inofensivo. Si no lo cortas, no verás los beneficios. A menudo sigue, por lo que no puedes dejarlo sin tallar. Hoy en día, las crías de los pájaros están dispuestas a ser talladas, los pájaros jóvenes aprenderán a ser talladas y aquellos pájaros con diferentes formas y tallas correrán el riesgo de ser tallados. Si no castigo a Qu Kui, destruiré su ferocidad y fealdad para inspirar al resto. Tengo miedo de que la cigüeña se convierta en un pájaro con orejas de águila. Phoenix dijo: "Está bien". "

Jugó para el emperador. El emperador envió gente Yu con arcos y flechas para abrir redes y matarlos con tallas. Todos los talladores estaban muertos. No había más tallas en el mundo. Por lo tanto, los restantes Las partes no se atrevieron a salir. Todas las aves deben estar contentas de vivir y criar por el resto de sus vidas. Todo esto se debe al favor de la familia y al poder de Fenghe. : "El águila también es un pájaro traicionero. Es apropiado ser castigado por la violencia y el mal. Tenía miedo de que el hijo del hombre levantara esculturas, y si quería levantarlas, las dejaría ir. Pediría huesos y carne de muchas aves para alimentarlas, y no sabía la lección del ser. sin hogar. ¡Hola esposo! Aquellos que dañan las cosas todos los días serán castigados por Dios, aunque el castigo sea insuficiente. ¿Su talla es simpática? ”

Traducción

Durante el período de Huangdi y Shaozhuo, era el momento en que llegó el Fénix, así que tomó al Fénix como su maestro, le puso al pájaro el nombre del año y. designó al Fénix como líder de los pájaros.

Había un pájaro en Nanshan en ese momento. Su nombre era Diao, y su carácter era feroz, codicioso y astuto. Ignoraba la dulzura del arroz y el sorgo. , las delicias de los frutos de las plantas y la carne de muchas aves. En realidad, existen muchos tipos de tallas. Sus hábitos son los mismos que los de las águilas. Las aves de diferentes formas incluyen: águilas, búhos, milanos, halcones. aguiluchos, cigüeñas, pájaros y águilas pescadoras, todos los cuales contribuyen a las tallas. Las aves que son diferentes del águila pero que tienen los mismos ancestros son: búho, búho, zorro domesticado, coche fantasma. Sus formas son las mismas que las del águila, pero. sus cuerpos son diferentes. También hay esculturas de diferentes tamaños, como un reyezuelo y un pájaro, si tienes el poder de controlarlo, puedes someterlo. Entonces, donde está la talla, todos los pájaros han huido. No hay nidos seguros en las ramas altas, y no hay pájaros descansando en los arbustos.

Diao no tenía dónde comer, por lo que los sofismas y los rumores, afirmando que muchos pájaros estaban equivocados, le dijeron a Feng: " Los gansos cisne salen del norte y vienen al sur, son pájaros rebeldes." Los loros abandonan el lenguaje de los pájaros y aprenden el lenguaje de los humanos. Son pájaros traicioneros. La curruca sale volando del valle profundo y se posa en el árbol alto. Es un ave agresiva y transgresora.

Los cuervos confunden a la gente prediciendo buena y mala suerte, las urracas bloquean los ríos para bloquear la conservación del agua, los cucos invaden los nidos de las urracas, los patos mandarines son extravagantes, las gaviotas se toman un descanso fácilmente, las gallinas les gusta pelear y lastimarse entre sí, los patos salvajes, las gaviotas, los gansos y los patos aprenden a luchar en el agua, los cormoranes y las garcetas se capturan sin pagar impuestos. Los peces, el pavo real tienen aspecto rebelde (como el fénix) y el cuco (cuervo). Phoenix quedó confundido por estos calumniadores y ordenó a Li Shuang que los curara de sus pecados. ¿Por qué las dos carpas plateadas están en connivencia por dentro y por fuera? Busca en los valles, busca en las montañas. Cuando salga el pájaro, golpéalo, persíguelo, atrápalo, atrápalo. La carne que picaba los huesos se apoderó de la garganta, desgarrando músculos y tendones. Las plumas picoteadas volaron con el viento y la sangre derramada en el suelo se volvió de color rojo oscuro. No importaba dónde se encontraran, no había nadie vivo para comer. El resto (pájaros) están luchando por encontrar formas de evitar el desastre. Quebró y dedicó todos sus ahorros a las dos palomas, usándolos para sobornar al águila para no ser castigado.

Como resultado, el poder de las águilas es cada vez más fuerte, y el sustento de muchas aves se vuelve cada vez más urgente día a día. También siguieron pájaros con garras un poco más afiladas para admirar las tallas. Los pájaros con garras sin filo se esconden o huyen profundamente, mueren de hambre y están llenos de cadáveres.

En ese momento, Phoenix se puso ansioso. Se dice que hay un feto inmortal en la cima de Penglai. El nombre del hada fetal es Xianhe y su nombre es Qingtian Weng. Es una persona blanca honesta que ama la paz y ama la vida. (Phoenix) luego castigó a Shuangyan y envió una grúa para castigarlo. Proyecto Crane y Phoenix: "Diao, al principio era solo un pájaro". Como no lo restringiste, lo que provocó que se extendiera, ahora muchos pájaros se han convertido en águilas. ¿Por qué ahora hay pájaros tallados que no están tallados? Si hay tallado, habrá comida para comer; si no hay tallado, no habrá comida para comer, el tallado tiene ventajas y no desventajas; Si no son águilas, no verás ningún beneficio, pero a menudo sigue el daño, por lo que no puedes permitir que no se conviertan en águilas. Hoy en día, cuando un pájaro da a luz a un niño, se espera que sea una escultura. El pájaro joven aprende a volar y aprende el arte de esculpir. También se instalan como esculturas pájaros de diferentes formas y esculturas. Si el líder de la Fuente y esos feos monstruos no son eliminados para animar al resto de los pájaros, me temo que el fénix, la cigüeña, la cigüeña, el gorrión, el roc y el ala dorada se convertirán en esculturas. Phoenix dijo: "Sí". "

(Así que Phoenix) informó al Emperador del Cielo para pedirle instrucciones. El Emperador del Cielo envió personas con arcos y flechas para expandir la red. Cualquier talla rompería el cadáver en miles de pedazos. Mata a todos los tallas y demás. El Emperador del Cielo ordenó que a nadie en el mundo se le permitiera hacerlo. Hay águilas, por lo que los miembros restantes son invisibles y no se atreven a aparecer. Son las buenas acciones de Shao Zhuo.

Tai Shigong dijo: “El águila es un pájaro traicionero. Realmente debería ser destruido (a causa de la violencia y el mal). Me temo que la gente hoy en día se centra en cultivar esculturas, quiere satisfacer sus propios deseos, darse el gusto en lugares altos, cazar pájaros y comer su carne y sangre para engordar el cuerpo, pero no conoce la disciplina. ¡triste! Si cada día se hacen más cosas dañinas, incluso si la ley penal no está a la altura, Dios definitivamente lo castigará. ¿Esa escultura merece misericordia? ”

上篇: Aislamiento, protector solar, base de maquillaje… ¿cuál es el orden de maquillaje más correcto? 下篇: ¿Dónde está Chang'an ahora? La ciudad de Chang'an de la dinastía Tang estaba ubicada en una pequeña parte del área urbana actual, la mayor parte de los suburbios del este, los suburbios occidentales y los suburbios del sur de Xi'an, abarcando un área de 83,1 kilómetros cuadrados, 10 veces la actual muralla de la ciudad de Xi'an. La ciudad está dispuesta simétricamente a lo largo del eje central y consta de la ciudad exterior, la ciudad palaciega y la ciudad imperial. Hay doce puertas en la muralla exterior de la ciudad, y la Puerta Mingde en la puerta principal sur es la puerta principal. Se han procesado, complementado y publicado algunas cosas e información interesantes para todos, para que todos puedan comprender la historia, la cultura y las anécdotas de Xi'an. Quizás después de leer esto, sepas más sobre la mágica y misteriosa ciudad de Xi'an: 1: La población de la dinastía Tang alcanzó los 10.000 habitantes, lo que la convierte en la primera ciudad en la historia de la humanidad en llegar al millón. 2: Mira el mapa, encontrarás que hay ocho ríos que rodean esta gran ciudad, formando un patrón extraño. 3. Durante la dinastía Tang, el emperador vivía en el Palacio Daming porque era el lugar más alto del Distrito Occidental y podía tener una vista de pájaro de toda la ciudad. 4. Hay un dragón con venas en Xi'an, con la cabeza hacia el norte y la cola hacia el sur. Absorbe la energía espiritual del cielo y la tierra y sale corriendo de las montañas Qinling. 5. Los palacios de la dinastía Tang y los palacios de la dinastía Han son simétricos, uno en el este. Uno está en el oeste, ambos cerca de "Longtou", que es el lugar más alto de Xi'an. 6. Hay una colina detrás del zoológico, que es la tumba del padre de Qin Shihuang. 7. El bar que inmortalizó a Lu Dongbin está frente al Templo de los Ocho Inmortales, donde hay una losa de piedra. 8. El callejón más antiguo de China: Xuexue Lane. Durante el apogeo de la dinastía Tang, decenas de miles de hu vivieron aquí y aprendieron chino aquí, de ahí el nombre. 9. Hay un muro circular en Xi'an, que es un edificio que quedó de la dinastía Tang. Guangmen es la puerta de la ciudad original de la dinastía Tang. La muralla de la ciudad de Xi'an se construyó sobre la base de la ciudad imperial de la dinastía Tang. La planificación de Kioto en Japón copió por completo la ciudad de Chang'an, incluidas la Puerta Zhuque y la Calle Zhuque. 11: La calle Zhuque tiene más de 100 metros de ancho. Pavimento de piedra azul 12: El área delimitada por la muralla de la ciudad es solo la Ciudad Imperial de la Dinastía Tang 13: El área de Chang'an en la Dinastía Tang es 10 veces mayor que la actual muralla de la ciudad de Xi'an 14: En; en su apogeo, había 65.438+15 estudiantes extranjeros; 6 sectas, incluida la esotérica japonesa Shinrikyo. Se originó en Xi'an 16. 17: La llegada a la puerta significa que los funcionarios deben enderezar sus túnicas imperiales aquí y colocarlas en el Hajj 18: Tumba Inferior. Para conmemorar a Dong Zhongshu, que sólo respetaba el confucianismo, la dinastía Han estipuló que debían desmontar frente a su tumba. 19: La Pagoda del Gran Ganso Salvaje fue una vez un lugar donde se juzgaba a los ganadores de exámenes científicos, y Bai Juyi también se quedó allí. Se llama la Gran Pagoda del Ganso Salvaje 20: La Gran Pagoda del Ganso Salvaje es una famosa torre inclinada, inclinada aproximadamente un metro hacia el oeste 21: Durante la dinastía Tang, la mayor parte de Afganistán y Kirguistán, y la mayor parte de la Península de Corea pertenecían a China . 22. La alusión a comprar cosas proviene de la "Ciudad de Madera Este-Oeste". Comprar "cosas de la Ciudad de Madera Este-Oeste" significa comprar "cosas" duraderas. Esta calle se encuentra ahora en el sitio original de la ciudad de Xi. 23. El campanario no es algo que todo el mundo vea, pero hoy se encuentra a 300 metros al oeste. 24. El propósito de construir el campanario es destruir el prestigio de Xi'an y suprimir la vena del dragón de Xi'an. En ese momento, parecía que el segundo hijo de Hongwu era el emperador más prometedor después de Yongle. 25: Li Longji trabajó en el Palacio Xingqing, que era el antiguo emplazamiento del Salón Qin Zheng. Li Bai le pidió a la concubina Yang que puliera la tinta y Gao Lishi se quitó las botas allí. Cuando Li Longji murió solo y se convirtió en su propio emperador, Gao Lishi siempre lo acompañó y se paró frente a él cuando quiso matar a su hijo. 26: La distancia entre el cordero y los bollos al vapor ha sido de más de 2000 años. 27. La Pagoda del Gran Ganso Salvaje ha sido erosionada. Una vez me cayó un rayo y lo que vino a llamar fue dinero en efectivo. Es la puerta que ha estado cerrada durante cientos de años y luego reabierta. 28. Louguantai en Xi'an es el lugar donde predicó Laozi. 29. El drama del incendio del faro tuvo lugar en la montaña Lushan en el este de la actual Xi'an. La Ciudad Prohibida en ese momento estaba en los suburbios occidentales de la actual Xi'an 30: Xi'an es una ciudad con más "Kaiyuan Baotong". " que "Qianlong Baotong". 31: Durante la dinastía Tang, el eje central de Xi'an hoy estaba en el oeste, el Palacio Xingqing estaba en la pared este y su lago estaba conectado con el actual río Qujiang. 32: La ubicación de la Gran Pagoda del Ganso Salvaje estaba originalmente en la muralla de la ciudad y había un pasaje especial que conectaba el área urbana y Qujiang. Un lago se extiende fuera de la ciudad. 33. Hoy en día, la ubicación del Xi'an Wildlife Park es el jardín real donde cazaba la familia real de la dinastía Han. En el pasado, a los civiles no se les permitía acercarse. 34. El Jardín Botánico Silvestre de Xi'an fue un jardín real de la dinastía Han con muchas flores raras y coloridas, y aún hoy se conservan docenas de variedades únicas. 35. El lecho del río Wei estaba originalmente más al sur de lo que está ahora, simplemente debido a un gran terremoto. De hecho, se desplazó dos kilómetros al norte. 36. Solía ​​​​haber un río debajo de la Segunda Carretera de Circunvalación en el suroeste de China, que era un canal de control de inundaciones en la dinastía Ming. En la dinastía Tang, también era una superficie de agua paisajística que conectaba varios sistemas de agua. 37. Hay entre 200 y 700 sonidos en japonés que se acercan al dialecto Xi'an y se llaman sonidos Tang.
v>