Durante mucho tiempo, fui secretamente complaciente, pensando que cuando era joven y deambulaba afuera, incapaz de moverme durante un mes determinado, ¡mi cuerpo moribundo regresaría a mi ciudad natal con mi alma! En ese viento familiar, todo se volverá tan cálido. Abrazaría con avidez sus plantas, árboles, arroyos y ríos. Leí el canto de los pájaros y la fragancia de las flores, respiré la mente amplia de mi ciudad natal y finalmente dormí en un montón de tierra espesa en mi ciudad natal con el acento local sin cambios...
Sin embargo, la tierra se está volviendo cada vez más árida. Hierbas locas, cada vez más animales, cada vez menos figuras y risas me hacen comprender que mi ciudad natal está muriendo rápidamente. ¡Y en un futuro próximo me convertiré en una persona sin ciudad natal! ¡Conviértete en un grupo de luciérnagas flotando en la vasta noche de una tierra extranjera!
No sé dónde terminará mi alma. O tal vez yo, una partícula de polvo que flota en el mundo, nunca aterrizaré. ¡Nadie puede saber cuánto deseo experimentar el viento, las heladas, la lluvia, la nieve, el día y la noche, el sol, la luna y las estrellas con mi patria!
¡No puedo entender el concepto de ciudad natal para un niño de la edad de mi hijo! Quizás en sus corazones, no importa si tienen una ciudad natal o no. La mayoría de las personas están destinadas a vagar por las ciudades de otras personas durante toda su vida y pueden tener dificultades para fabricar sus propias luces entre miles de luces, ¡pero las luces románticas en una tierra extranjera se están alejando cada vez más de su verdadera ciudad natal!
Si eres un extraño en tierra extraña, ¡quédate como extraño en tierra extraña para siempre!
Hormigón armado. Arriba y abajo. Luces, teléfonos. ¿No es esa la visión paradisíaca de la vida que alguna vez anhelamos? Pero ahora que he llegado a este estado de vida, estoy aún más deprimido, porque poco a poco siento que a medida que el calendario retrocede, ¡me he convertido en una persona sin ciudad natal! ¡Esto es realmente terrible, peor que el alma de un poeta sin concepción poética! ¿Por qué existe un dicho que se llama "Gloria a mi pueblo"? No se trata de “irte de casa siendo joven” y lucirlo todo. En lugar de eso, lánzate al abrazo de tu ciudad natal cuando tus cejas estén todas blancas y disfruta de una conversión después de que la prosperidad se haya desvanecido... mantente alejado del ajetreo y el bullicio del polvo y envejece lentamente en el lugar donde naciste. ! El cielo es tan azul y el agua es tan dulce...
Cada año, durante el Festival Qingming y el Festival de los Fantasmas, el 1 de octubre del calendario lunar, siempre puedo ver a muchas personas encendiendo papel de fuego en el Calles concurridas con luces de neón. Estos pobres extranjeros, como yo, queman papel para rendir homenaje a los muertos enterrados en su patria. ¡Quieren enviar de esta manera algo de dinero, comida, papel y ropa de bombero, para que sus familiares en el otro mundo también puedan tener calor! ¡No tengas hambre ni frío!
Muchas veces, me consuelo. Tengo una ciudad natal. Podría informar en su totalidad su nombre, cada arroyo, cada árbol, cada pájaro, cada colina. ¡Siento cada alegría y cada suspiro pesado! Durante las sequías severas, los arroyos se secan y los cangrejos de río sólo pueden esconderse en agujeros profundos. No soportaba el frío del sol, por lo que tuvo que seguir cavando hoyos. El pequeño cangrejo está trabajando en un gran proyecto y hay montañas de barro fresco en la entrada de la cueva. El maíz en el campo comienza a torcer la cuerda y un incendio puede encender las plántulas en el campo. La fuente de agua del viejo pozo que no se ha secado en muchos años está a punto de ser cortada. Los aldeanos comenzaron a recibir agua de pozo fangosa, que luego se convirtió en una sopa de barro amarillo. "Abuelo" y "Abuelo" tenían ansiedad escrita en sus rostros, ¡no podían esperar más! ¡Debes mostrar temor a Dios! De esta manera, habrá varias óperas vigorosas de la Ópera Qin llamadas "Rent Collection" en el pueblo. Un nutrido grupo de aldeanos rugió en el teatro, con las más ardientes expectativas en sus corazones, pero sus ojos estaban llenos de amor y odio interpretados por actores vestidos de rojo y verde. ¡Lo extraño es que este "alquiler" realmente se cobró en algún momento durante estos días o después de estos días! Una abundante lluvia salvó las cosechas y a algunas personas desesperadas. Los aldeanos de la columna se pusieron sus camisas de bola de masa de arroz y sus sombreros para la lluvia y arreaban su ganado bajo la lluvia. Hablar en voz alta de la cosecha con un poco de heroísmo montañés. ¡Cuando llega la lluvia, mi corazón cobra vida y los días toman color! Ahora la mayoría de ellos se han ido a lugares lejanos. Quería volver a ver a los antepasados vivos de mis "abuelos", pero desaparecieron uno por uno. La mayoría de las personas de la "generación mayor" como yo siguen a sus hijos a ciudades cercanas o lugares lejanos...
Las casas viejas, las casas viejas, finalmente se vuelven insoportables con los años. ¡La soledad y la tranquilidad se derrumbaron gradualmente! ¡Son sólo esos gruesos pilares, como Populus euphratica muriendo de sed en el desierto, que se alzan inquebrantables y obstinadamente a la luz y la sombra de un determinado día del mes! Los molinos de manivela, camas viejas, telares, urnas, ollas y sartenes cocidos en hornos populares en esa habitación han estado enterrados durante mucho tiempo bajo las paredes de tablas derrumbadas o las paredes de orquídeas. Enterrados al mismo tiempo están el balbuceo y el incesante crecimiento de generaciones.
¡Estos lugares entierran las reverencias de los novios, la emoción, la alegría y las arrugas de la vida y, finalmente, las sencillas costumbres populares! Pronto estos lugares serán invadidos por pastos o retoños de toona, paulownia y langostas. Se convertirán en grandes árboles, como las plantas verdes que ocupan el antiguo molino, y se convertirán en los "amos" de esta tierra y de mi ciudad natal. ¡Y cuando regrese a mi ciudad natal, estaré rodeado por su indiferencia y rechazado por su fuerte crecimiento! !
Personas que no tienen ciudad natal, incluso si tienen sentimientos de ciudad natal, incluso si sienten nostalgia. Pero la hierba silvestre y los árboles que se deleitaban en la antigua casa de mi ciudad natal ahora también encenderán lentamente el fuego, acercándose a mi pueblo y conociendo gente. Y aquellos que viven en sus lugares de origen en otros lugares hace tiempo que perdieron el contacto. ¡Solo los sonidos locales y los gritos eternos de las montañas y ríos de mi ciudad natal hierven en mi sangre día y noche, reconfortando mi deseo de ver mi ciudad natal desde lejos!
¡Mira! Las tumbas ancestrales por todas partes de las montañas y llanuras se hacen cada vez más altas con mi dolor. Sí, incluso si mi ciudad natal muere, ¡volveré cuando brille el sol! Vagando por el estrecho camino pecuario, buscando ganado, pastores y una hilera de risas esparcidas por la ladera bloqueada por el tiempo. Más importante aún, estaré frente a la tumba durante mucho tiempo, presentaré mis respetos y dejaré que las voces y sonrisas de mis antepasados cobren vida. Que bendigan a las generaciones futuras para que vivan en paz sin importar dónde vivan...
—Fin—
El autor de este artículo, Asu, cuyo verdadero nombre es Yang Xin, ha Publicó ensayos en periódicos y medios online y novelas, y ahora vive en paz.