Sauvignon Blanc es un poema escrito por el poeta de la dinastía Qing, Nalan Xingde, en el año 21 de Kangxi (1682). La traducción y apreciación de esta palabra se compilan a continuación como referencia.
Nalan Xingde en Sauvignon Blanc, un viaje de montañismo
Un paseo por la montaña, un paseo por el agua y un viaje a Guan Yu Por la tarde Miles de luces.
Cuando el viento cambia, la nieve cambia, el sueño de arruinar el país no puede hacerse realidad y no se oye tal sonido en el jardín.
Traducción:
Cruzando montañas y ríos, los soldados siguieron marchando hacia Shanhaiguan. Era entrada la noche y miles de tiendas estaban iluminadas.
Afuera el viento seguía soplando y los copos de nieve no paraban, imposibilitando conciliar el sueño a los nostálgicos soldados. En mi cálida y tranquila ciudad natal, no se oye el sonido tan ruidoso del viento frío y los copos de nieve volando.
Escríbelo por fuera y quedará espectacular; escribe un poco y escríbelo por dentro para describir tu estado de ánimo. Se eligieron cosas ordinarias, como montañas, nieve y luces. También utiliza oraciones cortas, concisas y fáciles de entender, organizadas de forma ligera y ordenada. Muy práctico, pero no tallado. Toda la novela está llena de emociones delicadas y una actuación extraordinaria en el magnífico paisaje. El autor utiliza imágenes a gran escala, como montañas, agua, miles de linternas, viento y nieve, para transmitir delicados pensamientos emocionales. Conmovedora pero no decadente, la ternura revela la audaz ambición de un hombre de proteger la frontera y servir a su país. No es tan grandioso, desolado y trágico como los poemas fronterizos, pero el estilo es elegante y persistente. Carece de la cadencia de la hija pequeña y tiene más el humor persistente de la hija pequeña.
Gracias por leer y te deseo una vida feliz.
Deseo sin fin
Nalan Xingde
Traducción:
Los soldados viajaron a través de montañas y ríos y marcharon sin parar hacia Shanhaiguan. Era entrada la noche y miles de tiendas estaban iluminadas.
Afuera hacía viento y nevaba, lo que despertó a los soldados dormidos y les recordó su ciudad natal. Mi ciudad natal es tan cálida y pacífica, ¿cómo es que hay tal ruido de viento aullante y copos de nieve volando?
Apreciación:
La última película "Viaje a las montañas, Viaje al agua" describe las dificultades y los giros y vueltas del viaje, y el viaje es largo y lejano. El poeta escaló montañas y crestas, abordó barcos y vadeó ríos, alejándose cada vez más de su ciudad natal. Estas dos frases utilizan el método retórico de la repetición, y la palabra "un viaje" se utiliza repetidamente, destacando el largo camino por recorrer. "Ve a Guan Yu" y señala la dirección de este viaje. Lo que el poeta enfatiza aquí es que el "cuerpo" va a Guan Yu, lo que significa que el "corazón" va a la capital. Nos recuerda el amor del poeta por el hogar, mirando hacia atrás con frecuencia y tropezando. La palabra "esa orilla" es bastante extraña, lo que indica que el poeta estaba indefenso cuando se le ordenó ir a "Guan Yu" esta vez.
Al describir las condiciones circundantes aquí para expresar la concepción artística, Nalan en realidad está expresando el profundo apego y la nostalgia de Nalan por su ciudad natal. Un joven de unos veinte años, que está en su mejor momento, proviene de una familia de eruditos y tiene la posición privilegiada de guardaespaldas personal del emperador. Debería estar orgulloso de Chunfeng, pero es precisamente por esta pesada identidad y su mentalidad cautelosa. que Nalan no puede disfrutar de una vida tan valiente como la de un hombre común. A menudo extraña a su familia y siente nostalgia por su ciudad natal. La "Historia de Qing Ci" de Yan: "Miles de linternas en medio de la noche" son majestuosas, pero ¿qué se siente al sentir nostalgia bajo las linternas de miles de linternas? Uno es cálido y el otro frío. El contraste entre los dos representa mi sentimiento de estar cansado de seguir a los demás. "A Thousand Lanterns of Night" no es sólo el clímax de la gestación emocional de la última película, sino también una transición natural entre las dos películas, que sirve como vínculo entre el pasado y el futuro. Después de un largo viaje durante el día, la gente instaló tiendas de campaña en el desierto para dormir por la noche; sin embargo, ya entrada la noche, las luces se encendieron intensamente en las "Mil Tiendas". Estás cansado del viaje, ¿por qué no duermes hasta tarde por la noche?
El comienzo de la próxima película "El viento es más fuerte y la nieve es más pesada" describe la desolada y fría Gran Muralla, donde la tormenta de nieve duró toda la noche. Después del último vídeo, le expliqué por qué no podía dormir por la noche. El contraste entre "Las montañas son un viaje, el agua es un viaje" y "Más vientos y más nieve" también insinúa el profundo aburrimiento del poeta por el camino de la vida. En primer lugar, las montañas son altas, el agua es larga y el viaje es largo y arduo. Además del mal tiempo, incluso en marzo nevaba y hacía un frío cortante. Tal clima y situación hicieron que Nalan suspirara durante mucho tiempo ante esta carrera exagerada, sintiéndose exhausto en lo profundo de su corazón. "Geng" es una antigua unidad de horario nocturno, con cinco turnos por noche. La palabra "una guardia" aparece repetidamente, destacando la situación de fuertes vientos, tormentas de nieve abrumadoras y ataques aleatorios a las tiendas de campaña en el suelo fuera de la Gran Muralla. ¿Por qué esto no hizo que el poeta se lamentara: "No puedo dejar de soñar con mi ciudad natal, no existe tal sonido en mi ciudad natal?
"En plena noche, es hora de extrañar el hogar, sin mencionar el frío severo con "un viento más y una nieve más". Esta es una noche de nieve, y la familia no tiene miedo de nada cuando están juntos. Puedes acampar lejos de la Gran Muralla. Es tarde en la noche, hay nieve y el estado de ánimo es muy diferente, estoy dando vueltas y no puedo dormir. Se hace eco de la película anterior. Mil luces en la noche" y responde directamente al motivo de quedarse despierto hasta tarde. El uso de la palabra "中" expresa el impulso del viento y la nieve, y expresa la extrema aversión del poeta por la violenta tormenta. El ingenioso dicho "no puedo Se puede decir que romper el sueño de la ciudad natal" surge naturalmente de "Mil linternas en una noche". Desde la magnífica concepción artística hasta la concepción artística eufemística de "no existe tal sonido en mi ciudad natal", no es solo una vívida representación de la experiencia de vida personal del poeta, pero también la expresión más fácil de su capacidad para descubrir la belleza en la vida, tomar fotografías de paisajes en su corazón y expresar sus pensamientos tranquilamente en el papel. Lo que suscita * * es la concepción artística de "un viaje". a través de montañas y un viaje a través del agua". En ese momento, la escultura ya no es obvia. Wang Guowei comentó una vez: "Las palabras de Rong Ruo son naturales y verdaderas". ”
Con su lenguaje simple y natural, esta palabra revela sentimientos verdaderos y es muy elogiada por sus predecesores. El poeta expresó su nostalgia en sus obras de paisaje. El estilo es ligero y simple, natural y elegante, sencillo. sin ningún rastro de grabado.
El fondo de escritura del antiguo poema "Saurus Blanc" fue escrito por Nalan Xingde, un poeta de principios de la dinastía Qing. Expresa la vasta impresión de la escena y expresa la Sentimientos profundos y duraderos con un proceso de tiempo y espacio específico y una experiencia audiovisual. Esta es una obra maestra que ve lo grande desde lo pequeño.
1682 d.C. (el año 21 del reinado de Kangxi). El 15 de febrero, el emperador Kangxi visitó Guandong para rendir homenaje a las tumbas ancestrales de Fengtian. El poeta siguió al emperador Kangxi para rendir homenaje a Yongling, Fuling y Zhaoling. El día 23, abandonó Shanhaiguan y quedó atrapado en una tormenta de nieve y un frío intenso. El tiempo del poeta extrañaba su hogar en la capital, por eso escribió este poema.
Un paseo por las montañas, un paseo por el agua y un viaje a Guan Yu. Había miles de personas por la noche.
El viento cambió, la nieve cambió y no se oía ningún sonido en el jardín.
Los soldados continuaron marchando hacia Shanhaiguan, miles de tiendas estaban iluminadas. /p>
El viento seguía soplando fuera de las tiendas, los copos de nieve seguían cayendo y el sonido ruidoso destrozó mis sueños de nostalgia a miles de kilómetros de distancia. No existe tal sonido en mi ciudad natal.
La apertura. La primera película está llena de un lenguaje deslumbrante. El poeta usa dos "viajes únicos" para resaltar la sensación de un largo camino. Esta frase es "One Chong Mountain" de Li Yu, "Two Mountains" solo usó la imagen. de montañas, y Nalan Xingde agregó agua, que se puede decir que es mejor que el azul. "Ve a Guan Yu" señaló la dirección del progreso, y partieron hasta Shanhaiguan. Las palabras más bellas son las últimas cinco palabras de la película anterior, que siempre han sido elogiadas por escritores famosos. "Mil velas de luces a medianoche" describe las velas encendidas por los soldados en la tienda Fuera de la Gran Muralla. El poeta tiene una perspectiva elevada y, a la luz de cada vela, siente nostalgia. Wang Guowei cree que estas cinco palabras escriben "La caída del río". El siguiente párrafo de la palabra trata sobre la tormenta de nieve fuera de la Gran Muralla. El paisaje en la primera película es el lapso del espacio, mientras que el viento en la siguiente película es la dimensión del tiempo. El sonido de la nieve que inquieta a la gente invita a los sueños. El poeta usó el verbo "romper" para describirlo. La última frase también es un dicho sabio, que me recuerda la tranquilidad de mi ciudad natal, donde no hay sonidos molestos.
Todo el poema tiene un lenguaje sencillo. y una alta concepción artística. Las "Miles de linternas en la noche" frente a ti son majestuosas, pero la "ciudad natal" en tu corazón es elegante y conmovedora.
Nalan Xingde (1655-1685): un poeta. de la dinastía Qing. Su nombre original era Chengde y era un tabú por ser príncipe. Su nombre de cortesía era Rongruo. Nació en la montaña Lengga y era el hijo mayor de Nalan Mingzhu, un estudiante universitario en Beijing. Es bueno montando y disparando, y sabe todo sobre los clásicos y la historia, y está familiarizado con la cultura académica tradicional. En el decimoquinto año del reinado de Kangxi (1676), se convirtió en Jinshi y se le concedió la guardia de tercera clase de Ganqingmen, y luego pasó a la guardia de primera clase. Viajó al norte y al sur con su séquito y una vez envió enviados a Solon (cuenca del río Heilongjiang) para investigar la intrusión de Rusia en el noreste de China. En el año 24 del reinado de Kangxi, de repente enfermó y murió a la edad de treinta y un años.
Se le dan bien los poemas cortos, llenos de sentimientos sentimentales y, en ocasiones, obras atrevidas. También puedes escribir poesía. Hay una colección de crónicas. La colección de palabras se llama Nalan Ci y tiene una versión separada.
Junto con Xu, dijo que todos los clásicos desde la dinastía Tang son Tongzhitang Jingjie.
Gracias por leer y te deseo una vida feliz.
El trasfondo de la escritura de "Long Love" es: El 15 de febrero, año 21 de Kangxi, el emperador Kangxi visitó Guandong para rendir homenaje al mausoleo ancestral de Fengtian con el fin de pacificar Yunnan. El poeta siguió al emperador Kangxi para rendir homenaje a Yongling, Fuling y Zhaoling, y abandonó Shanhaiguan el día 23. Quedarse atrapado en una tormenta de nieve y un clima helado hizo que el poeta extrañara su hogar en la capital, por eso escribió este poema.
Sauvignon Blanc es un poema escrito por el poeta de la dinastía Qing Nalan Xingde en el año 21 de Kangxi (1682). En ese momento, el emperador Kangxi visitó Guandong para rendir homenaje a las tumbas ancestrales de Fengtian porque estaba pacificando Yunnan. El poeta siguió al emperador Kangxi para rendir homenaje a Yongling, Fuling y Zhaoling, y abandonó Shanhaiguan el día 23. Quedarse atrapado en una tormenta de nieve y un clima helado hizo que el poeta extrañara su hogar en la capital, por eso escribió este poema. La primera película describe la caminata y el campamento en el camino, mezclado con mucha impotencia; la siguiente película habla de la tormenta de nieve en la noche, que destrozó el sueño de mi ciudad natal y me hizo sentir melancólico. Todo el poema describe el anhelo de los soldados por un país extranjero y expresa su profunda tristeza por no poder olvidar durante mucho tiempo. El lenguaje es simple pero significativo y el encuadre es amplio y contrastante.
Nalan Xingde (1655 65438+19 de octubre-65438+1 de julio de 0685), de apellido Ye Nara, de la montaña Lengga, antes conocida como Nalan Xingde, una vez evitó el título de Príncipe Baocheng (Ai Xinjueluo Yinwan, Originario de Zhenghuang Banner en Manchuria, fue un poeta a principios de la dinastía Qing.
Nalan Xingde leyó muchos poemas y libros desde que era niño. Ingresó en la Academia Imperial a la edad de 17 años. Fue apreciado por Xu Drinking A la edad de 18 años, aprobó el examen de ingreso a la escuela secundaria y se convirtió en la familia Gong en el año 15 de Kangxi (1676). Se le otorgó el título de Jinshi y fue nombrado su maestro por dos. Durante años compiló una compilación confuciana "Tongzhitang Jingjie", que fue muy apreciada por el emperador Kangxi. Recibió el título de guardaespaldas de primera clase y viajó con él en el año 24 de Kangxi (1685), murió Nalan Xingde. De repente, a la edad de 31 años [14]
Los poemas de Nalan Xingde se caracterizan por la "veracidad" y el estilo de sus poemas es "qingli, elegante, triste y terco. "Elegante y único". el autor de "Colección de Tongtang Zhi", "Colección de Bianmao", "Agua potable Ci", etc. [1]
Nalan Xingde
Nalan Xingde (1655-1685) Rong Ruo Manzhouli fue uno de los poetas más famosos de la dinastía Qing. Su poema "Nalan Ci" gozó de una gran reputación en la dinastía Qing e incluso en todo el círculo poético chino, y también ocupó un lugar deslumbrante en la historia de China. Su estatus literario vivió durante el período de fusión de las dinastías manchú y Han, y el ascenso y caída de su familia fue un ejemplo típico de eventos nacionales relacionados con la dinastía. Aunque sirvió al emperador, su entorno de vida especial y sus antecedentes se combinaron. con sus talentos trascendentes personales, lo convirtió en un hombre de gran riqueza. Su creación poética muestra una personalidad única y un estilo artístico distintivo La "Poesía antigua de la Orden Magnolia" que se ha transmitido hasta el día de hoy "Si la vida es como la primera". Mira, ¿por qué es triste pintar un abanico en el viento de otoño? Es fácil de cambiar, tan popular, pero... "Fácil de cambiar". Rica en concepción artística, es una de sus muchas obras maestras. ?1117 líneas famosas
Cuando Nalan Xingde tenía 22 años, volvió a tomar el examen de Jinshi y ocupó el séptimo lugar en la segunda clase. El emperador Kangxi le dio el puesto de guardia de tercera clase, y luego lo fue. Ascendido a segunda clase y luego a primera como guardia junto al emperador, participó en poesía romántica y tierna como un importante y apuesto oficial militar en reconocimiento estratégico, recitando poemas y traduciendo obras con el emperador. premiado muchas veces por su voluntad divina. Era un joven talento envidiable con habilidades tanto civiles como militares. Era un ministro de confianza valorado por el emperador y un funcionario prometedor y de alto rango. /p>
Pero como un genio poético. estaba cansado de la burocracia vulgar y de la vida que la acompañaba, y no tenía ningún interés en la fama y la fortuna, aunque "en los pasillos y en las casas a menudo hay pensamientos sobre las montañas, los ríos y los pájaros cantando". La poesía y la prosa son excelentes, especialmente su poesía, que es famosa en todo el mundo. A la edad de 24 años, compiló su poesía en una colección llamada "Colección Bianma·Poemas sobre el agua potable". poesía Suplemento, ***349, editado en un lugar para formar Nalan Ci El Nalan Ci heredado disfrutó de una gran reputación en la sociedad en ese momento y fue muy elogiado por los literatos y se convirtió en un destacado representante de la comunidad Ci de esa época. Dijo: "Cuando todo el mundo canta "Drinking Water and Thinking of Its Source", ¿cuántas personas conocen el corazón de Nalan? "Se puede ver que sus palabras tienen una gran influencia.
En términos de hacer amigos, la característica más destacada de Nalan Xingde es que sus amigos son todas personas que son "a veces guapas y diferentes del mundo, y a veces se dice que es difícil llevarse bien con el mundo".
La mayoría de estas personas que se negaron a volverse seculares eran literatos Han del sur del río Yangtze, como Gu Zhenguan, Yan, Zhu Yizun y Jiang. Nalan Xingde fue muy sincero con sus amigos, no sólo generoso al ayudar a los necesitados, sino también respetando su carácter y talentos, al igual que los tres mil comensales del Sr. Pingyuan. En ese momento, muchas celebridades y talentos lo rodearon, haciendo que su residencia Lushui Pavilion (ahora la antigua residencia de Song Qingling, Bourne Pavilion) fuera famosa como una elegante reunión de literatos y poetas, que promovía objetivamente la prosperidad cultural de Kangxi y Gansu. La razón es que Nalan Xingde pudo, hasta cierto punto, aprender el conocimiento cultural chino que admiraba de los intelectuales Han. Más importante aún, tenía sus propios ideales elevados y una personalidad noble que eran diferentes de los playboys aristocráticos manchúes comunes. Se desvió de la corriente principal de la sociedad y se convirtió en un punto de investigación para las generaciones futuras.
Nalan Xingde nació el duodécimo día del duodécimo mes lunar en el undécimo año de Shunzhi (1655 d.C. 65438 + 19 de octubre). Nalan había leído poesía y prosa desde niño y entró en la Academia Imperial a la edad de diecisiete años. Fue apreciado por el sacerdote del vino Xu y recomendado al soltero del gabinete Xu. A la edad de 18 años, tomó el examen del municipio de Shuntianfu y lo aprobó. Aprobó el examen a la edad de 19 años y se convirtió en Gong. En el duodécimo año del reinado de Kangxi, murió de una enfermedad y entró en palacio sin realizar el examen. En el año 15 del reinado de Kangxi, tomó el examen suplementario y entró en el palacio. Ocupó el séptimo lugar en el examen y recibió el título de Jinshi. Durante este período, Nalan Xingde estudió mucho y se convirtió en su maestro. Bajo la dirección de maestros famosos, pasó dos años presidiendo la compilación de una colección confuciana, "Tongzhitang Jingjie", que fue muy apreciada por el emperador y sentó las bases para el desarrollo futuro. También recopiló sus experiencias y sentimientos al leer las Escrituras en cuatro volúmenes de "Conocimientos diversos del Pabellón Lushui", que cubren historia, geografía, astronomía, calendario, budismo, música, literatura, investigación textual y otros conocimientos, mostrando una amplia gama de conocimientos y pasatiempos.
Guardaespaldas Real
Nalan Xingde tenía sólo 22 años cuando se convirtió en un erudito. Kangxi amaba mucho su talento y debido a que Nalan tenía antecedentes prominentes, su familia tenía relaciones consanguíneas con la familia real (la madre de Nalan nació en la familia real Aixinjueluo; el bisabuelo de Nalan, Jin Taiji, era Baylor de la tribu Yehe, y su La hermana Meng Gu Gege era la madre de Huang Taiji. Por lo tanto, Kangxi le otorgó el puesto de guardaespaldas de tercer nivel y pronto fue ascendido a guardaespaldas de primer nivel. También envió enviados especiales a Solon para inspeccionar la invasión rusa de la frontera. Poemas
Como hijo mayor de Nalan Mingzhu, un importante ministro de la dinastía, está destinado a ser colorido. Como emperador, participa en poemas románticos y tiernos como un apuesto y poderoso oficial militar. Se le ordenó participar en importantes reconocimientos estratégicos, recitó poemas y tradujo obras con el emperador, y fue premiado muchas veces por su voluntad divina. Era un joven talento envidiable con habilidades tanto civiles como militares. Era un ministro de confianza valorado por el emperador. y un funcionario prometedor y de alto rango.
Pero como genio poético, es indiferente a la fama y la fortuna, y odia la vulgaridad y la hipocresía de la burocracia. "A menudo extraña las montañas y los ríos". Aunque Nalan ha sido bueno montando y disparando toda su vida, en la posición de mando del guardaespaldas de primer nivel, no podía mostrarse entusiasmado.
En el año 13 de Kangxi (1674), Nalan se casó con Lu, la hija de Lu Xingzu, el gobernador de Guangdong y Guangxi. En el año 16 de Kangxi, Lu murió al dar a luz, el Ci de Nalan se elevó en el aire y se convirtió en el pináculo de la poesía potable. No pudo ser superado por las generaciones futuras, ni siquiera por él mismo.
Cuando Nalan Xingde tenía 24 años, compiló sus poemas en una colección llamada "Colección Bianma" y escribió "Drinking Water Ci". Las generaciones posteriores ampliaron las dos colecciones, totalizando 349 poemas, y los compilaron en "Nalan Ci", que gozó de gran popularidad en la sociedad de la época. Tiene una gran reputación y es muy elogiado por los eruditos cuando la gente dice: "Todos. está cantando "Drinking Water and Thinking of Its Source", ¿cuántas personas conocen el corazón de Nalan? Esto muestra la gran influencia de sus palabras.
Los amigos de Nalan Xingde son todos "a veces guapos, pero difíciles de llevar". en el mundo". La mayoría de estas personas que no quieren ser seculares son literatos de Jiangnan, como Gu Zhenguan, Yan, Zhu Yizun y Jiang. Nalan Xingde es muy amable con sus amigos. Fue sincero, no sólo dispuesto. para ayudar a los demás, pero también respetaba su carácter y talento, al igual que "los tres mil comensales de Pingyuan Jun". En ese momento, muchas celebridades y personas talentosas que querían ascender y hacer una fortuna lo rodeaban, haciendo de su residencia el Pabellón Lushui (ahora). La antigua residencia de Soong Ching Ling en Berna) es famosa por el hecho de que Kangxi reunió a demasiados literatos imperiales.
Maestros de colección
Nalan Xingde amó los libros y coleccionó libros toda su vida. Estudió con Gu Zhenguan, Chen y Xu. Gastó 400.000 de oro para compilar 1860 volúmenes de clásicos confucianos (el erudito posterior He Chao compiló "clásicos confucianos") y fue autor de "Tongji", "Drinking Poems" y "Lu. ". "Shuiting conocimientos diversos", "Extractos de la colección de ritos y ceremonias", "Extractos de los fundamentos de la universidad", "Xiaoyun", "Comentario recopilado de Chen Liji", etc. En sus últimos años, dedicó a los clásicos, la caligrafía y la poesía.
Pidió a sus amigos Qin Songling y Zhu Yizun que obtuvieran más de 140 tipos de manuscritos y construyó el "Salón Tongzhi" y el "Pabellón de Coral" en el museo, donde disfrutaron tocando el piano, evaluando caligrafía y pintura, y coleccionando libros antiguos. Las palabras "Pabellón de Coral", "Casa de Buda bordada", "Pabellón Yuanyang", etc., están impresas en los libros.
Murió en la infancia
En el año 24 de Kangxi (1685), Nalan Xingde tenía una reunión con amigos cuando enfermó. Se emborrachó y suspiró, pero luego enfermó. Siete días después, murió el 30 de mayo del año 24 de Kangxi (1 de julio de 1685 d.C.), a la edad de 30 años. ¿Dónde está enterrado Nalan Xingde? Está ubicado en una plataforma en el norte de la aldea Shangzhuang, municipio de Shangzhuang, distrito de Haidian, al oeste de Zaojiatun. Construido en el tercer año de Shunzhi en la dinastía Qing, el área total es de aproximadamente 340 acres. El cementerio está dividido en dos partes: la parte sur y la parte norte. Hay 9 tumbas Baoding y 2 tumbas de tierra.
La tumba de Nalan Xingde tiene una cúpula majestuosa, la base está hecha de piedra azul, la mitad de la cúpula está hecha de mármol blanco, grabado con patrones, y la parte superior es una cúpula semicircular con hormigón denso. . El cementerio de la familia Nalan estuvo básicamente bien conservado durante la dinastía Qing, pero luego fue robado muchas veces. Durante la "Revolución Cultural" de 1966, sufrió graves daños. En el invierno de 1970 fue completamente demolido.
Gu Zhenguan: Rong Ruo es talentoso, despreocupado y todas sus obras son Yuefu Xiaoling. Son tristes y tristes, lo que entristece y desola a los lectores, como escuchar a Bai Fan por la noche, primero triste y luego. feliz.
Gu Zhenguan: Las palabras de Rongruo son desoladas y difíciles de leer. Empecé a sentirme triste cuando la gente hablaba de ello.
Chen Weisong: Las palabras "bebe agua y piensa en la fuente", tristes y obstinadas, son profundamente heredadas por el segundo maestro de la dinastía Tang del Sur.
Zhou: Las espaldas de Nan Donnellan y Li Chongguang. Llámelo la gloria de la naturaleza, que está fuera del alcance de los seres humanos. Las largas melodías de Rong Ruo son discordantes y sus poemas cortos son nobles y elegantes, lo que puede hacer que la dinastía Tang caiga en una situación de estancamiento y nunca regrese. En primer lugar, ¿su carácter es casi inferior al de Yuan Shu y Fang Hui?
Kang Zhouyi: Rong Ruocheng es un hombre común, hijo de Wu Yi, y muy talentoso. Es adecuado para heredar la dinastía Yuan, conocer a los personajes clara y verdaderamente querer respetar el Tao y eliminar el ridículo de los insectos tallados. Lamento no haber muerto, que mis fuerzas no se hayan llenado, que no haya podido vencer el descenso. Su escritura es pura y voluntariosa, inmaculada, dispuesta a aceptar la paz y la blancura, pero difícil de calmar la turbidez.
Wang Guowei: Nalan Rongruo ve las cosas con ojos naturales y expresa sentimientos con un lenguaje natural. Desde que entró por primera vez a las Llanuras Centrales, nunca ha sido contaminado por la atmósfera del pueblo Han, por lo que realmente puede ser así. ¡Desde la dinastía Song del Norte, solo ha estado solo!
Chen Tingzhuo: Escritura simple de palabras para beber
Las palabras para beber de Rong Ruo también fueron muy populares en los primeros días de la fundación de la República Popular China y parecían ser más elegantes. que "Dongbaitang Ci". Pero la concepción artística no es profunda y la redacción es sencilla. Solo Linjiangxian (Lengliu), Tianxian (Lvshuige Qiuye) y Jiuquanzi (gracias por un trozo de té) fueron recompensados, y el resto fue mediocre. Otro Bodhisattva dijo: "Los sauces parecen seda a primera vista. Al final de la primavera en mi ciudad natal". También es compasivo y despreocupado, como Fei Qingyu, pero esa no es toda la historia. A menudo cito: "Los sueños no son claros. ¿Por qué molestarse en despertar?" También es bastante sorprendente, pero la concepción artística ha pasado a un segundo plano. Bai Yuzhai Flower Thorn
Nalan Manor
El abuelo de Nalan Xingde, Niyahan, entró en la aduana desde la tribu del dragón. Se le concedió el título de Capitán de Caballería por sus hazañas militares y ocupó un recinto en Zaojiatun, al noroeste de la capital. Zaojiatun, anteriormente conocido como langosta de miel, debe su nombre a los tigres de piedra de la dinastía Jin que fueron desenterrados cerca. En la dinastía Yuan, este era un campamento real e históricamente se conocía como "Zapiao Bona". Se instaló un campamento militar, llamado Zaojiao Village. En la esquina noroeste de Zaojiatun, hay una mansión rectangular llamada Siyuan Manor. Existe una vieja leyenda de que Siyuan Village es la granja de curtido de plata de la familia Pearl, pero en realidad es una mansión para cobrar alquileres y plata en las zonas rurales. En el tercer año de Shunzhi (1646), Niyahan murió y su hijo Zheng le sucedió en el trono y crió a Mingzhu, que sólo tenía 12 años. En el octavo año de Shunzhi (1651), Mingzhu ascendió al trono a la edad de 17 años. Ese mismo año, se casó con el rey Wu Gege de Inglaterra, quien fue canonizado para la pena de muerte. En el invierno del undécimo año de Shunzhi (1655), nació Nalan Xingde. Siyuanzhuang siempre ha sido el suburbio rural de Mingzhu y su familia. En la década de 1970, la aldea de Siyuan todavía tenía restos de muros y pozos antiguos.
Mingzhu construyó su tumba ancestral en Zaojiatun. Siyuan Village se ha convertido en la tercera residencia donde se detiene el alma. Fuera del muro oeste de la aldea de Siyuan hay un pequeño río y hay un puente sobre el río llamado Puente Siyuan. Cuando se entierra el ataúd, hay que pasar por el puente Siyuan para entrar al cementerio. La aldea de Siyuan se convirtió en la tercera familia, con Mingzhu ubicada al otro lado del río desde el cementerio, y se reconstruyó una nueva mansión. Los lugareños lo llaman Jardín Mingfu. El Jardín Mingfu está ubicado en el norte de la aldea Shangzhuang, al otro lado del río desde las tumbas ancestrales de la familia Nalan. El jardín Mingfu, al igual que la aldea Siyuan, fue reconstruido sobre los cimientos del edificio dejados por la dinastía anterior. Según la investigación del erudito Xu Zheng, los muros de hormigón de la aldea de Siyuan y la mansión Mingfu deberían ser los restos de Zaojiao Bona en la dinastía Yuan.
En la dinastía Ming, fue la ubicación del Granero Postal Yuhe.
Mingfu Manor cubre un área de más de 200 acres, con una longitud de 650 metros de este a oeste y una anchura de 210 metros de norte a sur. La mansión se divide en tres áreas funcionales. El lado este es el corral de los caballos, el garaje y las dependencias de servicio, el lado oeste es el jardín y el medio es el patio principal con patios grandes y pequeños. En el cementerio de la familia Nalan, ha habido cuidadores de tumbas custodiando la tumba como de costumbre desde que la familia Lu fue enterrada. En el año quincuagésimo octavo de Kangxi (1719), la última esposa tranquila de la familia Nalan, Geng, le dijo al emperador Kangxi: "Tengo diez concubinas y el eunuco Yang Zhifu ha estado esperando durante mucho tiempo. Tingyi y otros se fueron. sus padres o los siguieron para proteger la tumba El año pasado, se seleccionó la habitación 32 de mi familia, y la habitación 20 fue para la familia Zao para proteger la tumba del ministro Wang Liankui. , Peng Shou, Sanxiaozi y Chang Dai también custodiaron la tumba con los ministros "De este pasaje, podemos ver que después de la muerte de Xu Xu y su esposa, casi 40 familias estaban vigilando. Antes de eso, estuvieron los virtuosos y generosos guardianes de las tumbas y la muerte de Pearl. Hay cientos de hogares que viven en el Jardín Ming Fu, que parece formar una aldea. En ese momento, la gente llamaba al Jardín Ming Fu "Xin Zhuang" o "Xin Lizhuang". A finales de la dinastía Qianlong, cuando los descendientes de los descendientes se establecieron, el poderoso ministro Xiao Shenyang se sintió ofendido y fue enviado a Mingyuan en los suburbios de Beijing. Los guardianes de la tumba de la mansión se mantuvieron a sí mismos y algunas de las personas que no se fueron se convirtieron en los primeros residentes de la aldea Shangzhuang.
Cementerio de Nalan
La tumba ancestral de la familia Nalan fue construida a gran escala en el año 16 de Kangxi, el año en que falleció la Sra. Nalanxingde Lu. Según el epitafio de Lu, permaneció en el templo Shuanglin durante un año y dos meses después de su muerte y no fue enterrado. Hay dos razones: primero, no se ha decidido el cementerio y segundo, no se ha implementado el título. Como primera esposa de la familia Nalan, Lu murió demasiado pronto y de repente, tomando por sorpresa a la familia Nalan. Nalan Xingde era solo un hijo noble y Lu era su esposa. Las especificaciones del entierro fueron un gran problema. El sistema funerario de la dinastía Qing era muy jerárquico, por lo que los tesoros de los funcionarios debían tratarse con precaución. Poco después de la muerte de Lu, Mingzhu fue ascendido a soltero del Palacio Wuying, Nalan Xingde recibió el título de guardaespaldas de tercera clase y Lu también recibió el título de enviado imperial. Por lo tanto, aprobar terrenos, asignar fondos y construir tumbas es algo natural.
La tumba ancestral de la familia Nalan se encuentra en el norte de la aldea Shangzhuang, fuera del muro oeste del centro comercial Taifeng. La tumba ancestral de la familia Nalan fue construida por el padre de Mingzhu, Niyahan. El cementerio mira hacia el este y el oeste, con Zaojiatun en su parte trasera y la montaña Yangtai frente a él. Se le conoce comúnmente como Nanshou Tu. Un pequeño río fluye de noroeste a sureste, atraviesa el cementerio y fluye hacia el oeste desde el lado izquierdo del cementerio. El cementerio está dividido en cinco tumbas, con Niyahan como tema, dispuestas en el orden de Zuo Zhao y You Mu, con Zheng como la posición Zhao, Nalan Xingde como la segunda posición Zhao, Mingzhu como la posición Mu y Xu como la Segundo Mu Bit. A excepción de la tumba de Nalan Xingde, las otras cuatro tienen tumbas talladas en mármol blanco o piedra azul. Hay un altar no lejos de la tumba de Niyahan, y luego hay una sala tallada en mármol blanco. A unos 180 metros frente al cementerio, hay dos lápidas, a saber, Mingzhu y Nalan Xingde. A unos 250 metros frente a la lápida, hay dos pabellones de piedra que contienen una tablilla de patente de perlas del año 23 de Kangxi (1648) y una tablilla conmemorativa con inscripción de hueso de oráculo de perlas del año 47 de Kangxi (1708). Según antiguas leyendas, entre el pabellón de estelas y la lápida hay varias estatuas de piedra y caballos que fueron arrebatados por los señores de la guerra en los inicios de la República de China y se desconoce su paradero. En la década de 1970, se desenterraron seis epitafios de las tumbas ancestrales de la familia Nalan, a saber, Mingzhu, Jueluoshi, Xingde, Lu, Shouxu y Geng. No hay epitafios para Niyahan y Zhengku. La leyenda local de que estas dos tumbas son túmulos funerarios debería ser creíble.
Antes de que se cambiara el monumento en el segundo año del reinado de Yongzheng, tres generaciones de la familia Nalan habían sido enterradas en la tumba ancestral y nadie ha sido enterrado desde entonces. No fue hasta 1953 que se añadió una pequeña tumba junto a la tumba de Nalan Xingde. Se dice que fue trasladada desde otro cementerio de Nalan en Shuangyushu. No hay forma de verificar quién se mudó y quién fue enterrado.
La tumba ancestral de la familia Nalan se encuentra a 300 metros al noroeste, al noroeste del actual Centro de Salud de la ciudad de Shangzhuang. Es la Tumba de la Princesa Bafang, comúnmente conocida como Beishou Di. Beishoudi está orientada al sur y tiene cuatro bloques Baoding. La posición principal es la Princesa Shushen, la posición Zhao es Yongshou, la posición Mu es Yongfu y la posición secundaria Zhao es Ningxiu. Las lápidas, situadas a 200 metros delante de las tumbas de Fang Fang y Shu Shen, fueron bombardeadas por milicianos durante el período de la Comuna Popular. En la década de 1980, se desenterraron tres epitafios de las tumbas del condado de Fufang: Jun, Fufang y Yongshou, pero ningún epitafio para Yongfu y Ningxiu.
Frente al cementerio de la familia Nalan, solía haber una antigua carretera de norte a sur que conducía a Dong Xiaoying. Hay un gran cementerio a unos cientos de metros al oeste de la antigua carretera, comúnmente conocida como el Oeste. Cementerio. El cementerio occidental está orientado al sur, ocupa una superficie de decenas de hectáreas, con verdes pinos y cipreses, y está rodeado de revestimientos de piedra (protección de pendientes). Frente al cementerio, hay una gran zona de juncos en la intersección del río Hou y el río Nansha. Sobre el alto revestimiento se encuentra un alto arco de piedra. En el duodécimo año del reinado de Yongzheng (1734), una inscripción en el templo Guandi en Beiyuhe registraba: "La familia Anren Shang poseía treinta y seis acres de tierra, ubicada al oeste de la tumba de Guanjia, llegando a Fen en el este, Gou en el oeste, Dao en el sur y Dao en el norte.
"El Guanjiafeng mencionado aquí se refiere al cementerio en el oeste. An Renshang es el administrador principal del Palacio Mingzhu. Después de la muerte de Mingzhu y sus tres hijos, a An Renshang se le encomendó hacerse cargo de todo en la familia, incluido Zaojiatun. Cementerio y la mansión donada a nombre de Ren Shang en realidad fue donada en nombre de la familia Pearl. Según el Sr. Zhao Xiuting, después de la muerte de la ex esposa de Nalan Xingde, Lu, Xingde continuó casándose con un miembro de la familia oficial. 19º año de Kangxi Tiene la misma pronunciación que "Guan", y la abreviatura china de Jurchen es "Guanjia". La llamada tumba de Guanjia debería ser el lugar de entierro oficial de la madrastra de Nalan Xingde, Guarjia. nombre en Manchuria, y el bisabuelo del funcionario. Fei Yingdong es el mayor héroe de la dinastía Qing. Su padre, el duque hereditario de primera clase de Bolpeng, ha sido el jefe de la guardia personal durante mucho tiempo. Gusu ha servido como guardaespaldas desde entonces. La funcionaria nació en la familia de un príncipe, pero después de todo, ella era la madrastra de Nalan Xingde, debido a que Nalan Xingde era una funcionaria con doctrinas ortodoxas, según el periódico. Después de la muerte de Guan, debe ser enterrado en el cementerio de la familia Nalan. En cuanto a por qué no tiene nada en común con Xingde, es necesario que los historiadores lo verifiquen.
El área de Shangzhuang es Nalan. donde vivieron y murieron varias generaciones de la familia Xingde, y la familia Nalan también dejó preciosas reliquias culturales en el área de Shangzhuang. Según la "Reconstrucción de la estela del palacio Dongyue" del templo Dongyue de la aldea de Yongtai, Zhuer iba a la tumba ancestral todos los años para adorar. sus antepasados, cuando vio que los tres templos antiguos cercanos estaban en mal estado y en ruinas, decidió repararlos, sin embargo, no pudo hacerlo debido a su apretada agenda antes de morir, le dijo al Gerente General An. que debe completarse, un deseo largamente anhelado de construir un templo Diez años después, An Renshang construyó un proyecto a gran escala en el año 59 de Kangxi (1720) y pasó tres años reparando el templo Dongyue, el templo Longmu y el templo Zhenwu. Y pidió a los monjes que se hicieran cargo de su gestión. Mientras se restaura el templo, los dos antiguos puentes de madera, el puente Mafang y el puente Yuhe que cruzan el camino antiguo de Yuhe, se transformarán en puentes de piedra para recordar a las generaciones futuras. Por los méritos de la familia Nalan en la construcción del templo, Anren Shangjiang irá hacia el este. La torre de la esquina oeste del Templo Yue fue designada como el salón ancestral de la familia Nalan, y las tablillas de perlas fueron consagradas en el Templo Longmu y el Templo Zhenwu en el duodécimo año de Yongzheng. (1734), el templo Guandi en la aldea de Beiyuhe fue reconstruido y presentado como regalo por Ning Xiu, un descendiente del mayordomo Anhe, en nombre de la familia Nalan. Esta es la primera familia en donar dinero para reparar el templo Guandi. La organización benéfica de la familia Nalan hace 300 años ha contribuido a la preservación del precioso patrimonio histórico y cultural de los edificios antiguos en el área de Shangzhuang.
El Salón Conmemorativo de Nalan Xingde está ubicado en la parte más septentrional del distrito de Haidian, Beijing, un. Pequeño y pintoresco pueblo al otro lado de la autopista Shayang desde Baishuiwa en el distrito de Changping. Está bajo la jurisdicción de la aldea de Zaojiatun (también conocida como Zaojiatun), bajo la jurisdicción de la ciudad de Shangzhuang, junto al río Nansha en el este y está bloqueada por la montaña Yangtai. en el noroeste hay una gran finca en el lado occidental de Siberia, Jiatun, que cubre un área de casi 100 acres.
Aunque después de casi 300 años de grandes cambios históricos, la escala es del pasado. Se puede distinguir vagamente, pero la antigua etapa de Siyanjing no ha cambiado su simplicidad. Los pabellones y pabellones erosionados por el viento y la lluvia parecen recordar la gran ocasión de la dinastía Kangxi de la dinastía Qing. La residencia privada del erudito Nalan Mingzhu, conocida. Como "Xiang Ming", ahora se ha convertido en el Salón Conmemorativo de Nalan Xingde. También fue la residencia de Xiao Shenyang en la dinastía Qing y la antigua residencia de Song Qingling.
La sala conmemorativa está diseñada en base a su "jardín suburbano" y consta de la sala principal de exposiciones, una sala de vídeos y una sala de pintura. Expresa su vida a través de una gran cantidad de artefactos históricos. Más tarde, también se exhibieron en este museo epitafios, rosarios, sellos y monedas de cobre Kangxi desenterradas de su cementerio.