Definición: Significa avanzar rápidamente hacia un destino lejano. Describe un avance rápido y suave. Se utiliza para indicar que el ejército avanza con impulso imparable y penetra profundamente en el corazón del enemigo.
Pronunciación: cháng qū zhí rù
Fuente: "Política de los Estados Combatientes·Yan Ce II" "Soldados ligeros y soldados afilados se dirigieron al país. El rey de Qi huyó a Ju, sólo con su propio cuerpo. "
Traducción: Los soldados estaban ligeramente armados y tenían armas afiladas. Marcharon directamente y capturaron la capital de Qi. El rey de Qi huyó a Ju y escapó de la muerte.
Ejemplo: Cuando llega el invierno, el frío es como la caballería mongol de Genghis Khan, marchando directamente hacia el río llano.
Información ampliada:
Sinónimo: abrumador
Interpretación: Metáfora de la victoria en la batalla o el trabajo sin ningún obstáculo.
Pronunciación: shì rú pò zhú
Fuente: "Libro de Jin·Du Yuzhuan" "Ahora el poder militar se ha fortalecido, al igual que romper bambú, después de unos nudos, todo se resolverá fácilmente."
p>
Traducción: Ahora, cuando la moral está alta y el espíritu de lucha es fuerte, y ganamos una victoria tras otra, es como partir bambú con un cuchillo afilado. Después de algunas divisiones, el bambú explotará. No será necesario mucho esfuerzo para atacar a Wu de un solo golpe.
Ejemplo: Para alcanzar el nivel avanzado del mundo, debemos tener una base sólida y un impulso imparable.