Dos pronunciaciones de "mèn": mèn, ? mēn
1 Cuando la pronunciación de la palabra "mèn" es mèn, significa:
Apretado. ; hermético: ~ calabaza. ~ Coche Zi.
2. Cuando la palabra mēn se pronuncia como mēn, significa:
1. La sensación incómoda causada por la baja presión del aire o la falta de circulación de aire: ~calor. Abre la ventana, hace demasiado calor en la habitación.
2. Hazlo hermético: simplemente prepara el té y bébelo más tarde.
3. Silencioso; silencioso: ~jefe. ~ Silencio.
4. Su voz no es fuerte: habla con ira.
5. Quédate en casa y no salgas: Se pasa todo el día leyendo.
Shuowen Jiezi:
La versión clásica china de "Shuowen Jiezi": Aburrido significa aburrimiento. Desde el corazón, el sonido de la puerta.
La versión vernácula de "Shuowen Jiezi": aburrido, frustrado. El glifo utiliza "心" como palabra paralela y "门" como sonido. Información ampliada
Evolución de los caracteres chinos:
Palabras relacionadas:
1. ¿Aliviar el aburrimiento [jiě mèn]?
Para eliminar el aburrimiento : estar inactivo Está bien, solo lee una novela para aliviar tu aburrimiento.
2. ¿Menlei [mèn léi]?
Lei con voz profunda. Una metáfora de un golpe mental repentino.
3. ¿Te sientes desconcertado [nà mèn]?
Te sientes confundido.
4. ¿Deprimido [kǔ mèn]?
Deprimido: estado de ánimo ~.
5.Mēn shēng?
Silencio;
6.头儿[mēn tóur]?
Para (hacer algo) en silencio: ~Hazlo. ~Escritura.
7. Deprimente [mēn chén chén]
Describe una habitación que se siente incómoda debido a la baja presión del aire o la falta de circulación de aire: ~.