1. El poema "Las hojas heladas son tan rojas como las flores de febrero" describe la belleza del final del otoño. Significa que las hojas de arce que han sido golpeadas por las heladas son más brillantes y hermosas que las flores que florecen en febrero.
2. Texto original:
Paseo por la montaña
Du Mu
Muy arriba de la montaña Hanshan, el camino de piedra es inclinado y hay gente viviendo en las nubes blancas.
Aparco el coche y me siento en el bosque de arces por la noche, las hojas son tan rojas como las flores en febrero debido a las heladas.
3. Traducción
Un camino sinuoso se extiende hasta la cima de la montaña. Hay varias casas donde flotan las nubes blancas. Deténgase y admire el paisaje de este bosque de arces. Las ardientes hojas rojas de los arces son más rojas que las flores de febrero en Jiangnan.
4. Breve análisis
"Mountain Journey" es una cuarteta de siete caracteres del poeta Du Mu que describe y elogia el paisaje de montañas y bosques de finales de otoño. Este poema representa los colores del otoño, mostrando una imagen en movimiento de los colores del otoño en montañas y bosques. Los caminos de montaña, la gente, las nubes blancas y las hojas rojas forman una imagen armoniosa y unificada. En este poema, Du Mu controla la escena con emoción, captura de forma rápida y precisa la imagen que refleja la belleza natural e integra sus propias emociones en ella, de modo que la belleza emocional y la belleza natural estén en armonía, y la escena esté integrada. unos con otros.