¡Hola! Chen Man fue agraviado durante 23 años y finalmente fue absuelto, ¡lo que demuestra lo difícil que es obtener justicia judicial!
El siguiente es el registro completo del caso Chen Man
25 de diciembre de 1992
Un caso de asesinato y quema de cuerpos ocurrió en el número 109 de la aldea de Shangpoxia. , Ciudad de Haikou Chen Man Fue identificado como el asesino por la policía local y posteriormente detenido.
El 22 de noviembre de 1994
Después del primer y segundo juicio, Chen Man fue condenado a muerte con pena de muerte suspendida y ha cumplido su condena hasta el día de hoy.
En los últimos 23 años
Los padres de Chen Man, Chen Yuancheng, Wang Zhongyi y su esposa, y sus familiares comenzaron a apelar por la “inocencia de Chen Man”.
22 de febrero de 2015
El profesor Yi Yanyou de la Facultad de Derecho de la Universidad de Tsinghua y el abogado Wang Wanqiong del bufete de abogados Sichuan Rongde presentaron una petición por la injusticia de Chen Man a la Fiscalía Suprema.
16 de febrero de 2015
Yi Yanyou recibió el "Aviso de revisión de denuncia penal" de la Fiscalía Popular Suprema, y la Fiscalía Popular Suprema decidió presentar una protesta ante el Tribunal Popular Supremo con respecto a El caso de Chen Man.
27 de abril de 2015
El Tribunal Popular Supremo emitió un mensaje ordenando al Tribunal Popular Superior Provincial de Zhejiang llevar a cabo un nuevo juicio sobre el caso de homicidio intencional e incendio provocado de Chen Man.
Hoy
El nuevo juicio del caso de Chen Man se abrió en Haikou.
El 28 de diciembre, en la prisión de Meilan en Haikou, el hermano mayor Chen Yi y su esposa se comunicaron con Chen Man durante casi media hora. Después de salir de prisión, Chen Yi dijo que, en comparación con cuando vino a ver a Chen Man hace 10 años, su hermano era mayor, más moreno y más delgado, pero su estado mental era mucho mejor esta vez.
A medida que se acerca el momento del nuevo juicio para el caso de Chen Man, muchos abogados que han estado prestando atención a Chen Man durante muchos años y han estado trabajando para Chen Man se apresuraron a Haikou uno tras otro. Entre los abogados se encontraban Cao Zheng, el abogado defensor de primera y segunda instancia, Chen Jiangang, el abogado que se había enfrentado a Chen Man en prisión durante todo un día, y los abogados del nuevo juicio, el profesor de derecho de la Universidad de Tsinghua, Yi Yanyou, y el abogado de Sichuan, Wang Wanqiong. . "Esperamos presenciar el regreso de Chen Man a casa con nuestros propios ojos, porque este es el momento más notable en el proceso del estado de derecho de nuestro país", dijo Cao Zheng.
En la noche del 28 de diciembre, un reportero del West China Metropolis Daily también se puso en contacto con el jefe del Departamento Político de la sucursal del distrito de Meilan de la Oficina de Seguridad Pública de Haikou (anteriormente sucursal del distrito de Zhendong), la policía que manejaba el caso. Caso Chen Man. Por teléfono, el responsable dijo que debido al paso del tiempo, los principales policías que llevaban el caso se habían ido retirando uno tras otro. En cuanto a él, se unió a la sucursal en 2003 y nunca había oído hablar del caso Chen Man, por lo que no tenía conocimiento del mismo y no podía hacer ningún comentario.
El abogado de primera instancia Chen Man
Escribió materiales de apelación 77 veces, pero casi todos quedaron en nada. "Empecé a desanimarme. Después de todo, cuanto más tiempo pasa, menores son las posibilidades de revocar el veredicto.
A El día antes del nuevo juicio, el hermano mayor: "La habitación en Xiangyang quedó vacía para mi hermano menor."
28 de diciembre El día antes del nuevo juicio del caso de Chen Man, estaba lloviendo y hacía un poco de frío en Haikou.
El hermano mayor de Chen Man, Chen Yi, vino aquí con su amante Li Yuqi a la espalda.
Vinieron aquí. Compré un traje nuevo para Chen Man en mi ciudad natal de Mianzhu, Sichuan, e hice un viaje especial para entregárselo a mi hermano menor.
Mi cuñada, Li Yuqi, dijo que este atuendo parece formal "Elegí el rosa para mi camisa para simbolizar un buen augurio. ”
“No nos dieron ropa, pero hicimos una excepción y nos permitieron conocer a Chen Man. "Chen Yi dijo que Chen Man parecía muy tranquilo, tal vez porque había estado en prisión durante mucho tiempo y todo su cuerpo estaba entumecido. "Mi hermano está envejeciendo y se está poniendo más oscuro, pero puedo sentir que está de buen humor. ”
Durante la reunión, Chen Man le preguntó a su cuñada sobre su sobrino. Cuando supo que su sobrino estaba casado, asintió.
Chen Yi dijo que sí. el único de los tres hermanos de la familia. Hijo, ninguno de los dos hermanos menores está casado ni tiene hijos. “Cuando el segundo hermano menor (Chen Man) tomó la última foto con nosotros, nuestro hijo todavía estaba abrazado a su hijo. sus manos. Ahora tiene 27 años y ambos están casados. "Hablando de esto, Chen Yi estaba muy emocionado.
Aunque la ropa no fue entregada a Chen Man, Chen Yi y su esposa todavía estaban muy felices", conocí a Chen Man con anticipación y acordé hablar. "
Dado que los familiares no pudieron discutir el caso durante la reunión, los tres conversaron un rato. Chen Man le preguntó a Chen Yi dónde vivía y si era seguro. También le preguntó sobre la situación de su padres en su ciudad natal "Aunque la llamé no hace mucho. Padres, él todavía piensa mucho en ellos. "Dijo Chen Yi.
Anteriormente, su madre Wang Zhongyi dijo que la pareja de ancianos tenía mala salud y no podía ir a ver a su hijo a la corte. "Fuimos allí porque teníamos miedo de no hacerlo. poder volver.
"
Tan pronto como Wang Zhong dijo eso, la familia tuvo plena autoridad para dejar ir al hermano mayor Chen Yi y a la nuera mayor: "Preferiría ir con dos de ellos y regresar". con tres. "
"La reunión empezó a las 10:30 y solo charlamos media hora. "Chen Yi dijo que él y su hermano no se habían visto en casi 10 años. En media hora, parecía que aún quedaban muchas cosas por decir. "Espero que pueda salir y reunirse con nosotros mañana, y el La familia puede sentarse junta y charlar lentamente". ”
Chen Yi dijo que para darle la bienvenida a su hermano menor a casa, sus padres curaron especialmente dos trozos de tocino, hicieron dos camas nuevas con algodón y un nuevo juego de ropa de cama. La casa soleada quedó desocupada. para que viva mi hermano menor. “Espero que cuando regrese a casa, se olvide de la prisión, las cosas oscuras y la vida dolorosa del pasado, y pueda ver la luz del sol todos los días cuando abra sus ojos. ”
Abogado: “Si sale de prisión, buscará una compensación razonable”.
A las 3 de la tarde del día 28, Yi Yanyou y Wang Wanqiong, abogados defensores del nuevo juicio del caso de Chen Man, vino a la prisión de Meilan para reunirse con Chen Man, hizo la comunicación final antes del juicio, contándole el proceso del juicio y algunas precauciones.
La reunión duró de 3 a 5 p.m. Wang Wanqiong presentó algunos de los detalles de la reunión al reportero del West China Metropolis Daily. Ella dijo: “Además de contarle el proceso, lo más importante es ordenar los testimonios de los testigos de ese año y ayudarlo a recordar algunos. de los procedimientos judiciales de ese año, después de todo, han pasado tantos años. "
Debido al tiempo limitado, Wang Wanqiong sólo clasificó los testimonios de más de una docena de testigos de Chen Man. "Había demasiados y no podía recordarlos". ”
El profesor Yi Yanyou, otro abogado defensor en el nuevo juicio del caso de Chen Man y director del Centro de Investigación de Derecho de Evidencia de la Facultad de Derecho de la Universidad de Tsinghua, dijo sobre este caso: “Creo que Chen Man es inocente y La Fiscalía Popular Suprema también lo ha hecho”. Hemos recibido una declaración de inocencia sin precedentes, pero a lo que deberíamos prestar más atención es a cómo evitar que vuelvan a suceder cosas similares. ”
En cuanto a la cuestión de la compensación de seguimiento en el caso de Chen Man, Yi Yanyou dijo que esperaría hasta que Chen Man sea liberado de prisión “Después de más de 20 años en prisión, además de otras razones. , El cuerpo de Chen Man ha sufrido daños mentales y psicológicos y buscaremos una compensación razonable para él. ”
Compañeros de clase y colegas están aquí, con la esperanza de llevarse a Chen Man a casa
El colega de Chen Man, Yao Jun, de la Oficina Industrial y Comercial del condado de Mianzhu (ahora ciudad de Mianzhu) también ha estado pagando. atención a Chen Man Después de escuchar la noticia del nuevo juicio el día 29, también corrió desde su ciudad natal.
Según el hermano mayor de Chen Man, Chen Yi, Chen Man y Yao Jun se hicieron a la mar juntos y. más tarde Yao Jun. De vuelta a Mianzhu
El compañero de secundaria de Chen Man, Wang Daibin, también vino: “Están aquí para llevarse a Chen Man a casa. "Dijo Chen Yi.
Según Chen Yi, los tres hermanos estudiaron muy duro y obtuvieron buenas calificaciones. Desafortunadamente, Chen Man no aprobó el examen de ingreso a la universidad debido a un resfriado y fiebre.
Más tarde, Chen Man fue admitido en la Oficina Industrial y Comercial del condado de Mianzhu mediante la contratación de cuadros. “En aquellos días, era bastante aceptable tener dos estudiantes universitarios y cuadros en una familia. "Chen Yi dijo que no esperaba que algo sucediera solo cuatro años después de que su hermano renunciara y se mudara a Hainan.
A las 7 pm del día 28, Chen Yi recibió una llamada de su madre Wang Zhongyi de su ciudad natal en Mianzhu Durante la llamada telefónica, Chen Yi le describió a su madre la reunión con su hermano ese día: “Mi madre estaba muy feliz y dijo que vio los informes de los medios. "Chen Yi consoló a su madre para que comiera bien y durmiera bien mientras esperaba la audiencia judicial: "La llamaré lo antes posible para informarle los resultados y las buenas noticias. ”
B Los abogados que lo defendieron emitieron un expediente amarillo para exponer las “razones de determinación” escritas a mano por el subdirector de seguridad pública
Cao Zheng, de 75 años de este año. El 16 de diciembre de 1994, cuando Chen Cuando el padre de Man, Chen Yuancheng, lo encontró en Haikou, estaba trabajando como director de defensa criminal en el bufete de abogados de economía extranjera de Hainan.
En la tarde del 28 de diciembre, mientras estaba sentado. En un salón de té de un hotel en Haikou, Cao Zheng recogió su maleta y sacó una gran pila de materiales. "Estos son los materiales del expediente que utilicé para defender la inocencia de Chen Man en el primer y segundo juicio. Los guardo. todo. Aunque no lo logré, estos son testimonios. ”
“Nunca olvidaré el amor del padre de Chen Man por su hijo. ", Dijo Cao Zheng. Por supuesto, Cao Zheng todavía recuerda la escena en la que vio a Chen Man en prisión. Cao Zheng dijo que Chen Man había estado detenido durante más de un año en ese momento. "El estado mental de toda la persona era extremadamente pobre. Siguió diciendo: Fue acusado injustamente, no hizo nada..."
Según Cao Zheng, defendió a Chen Man como inocente tanto en los tribunales de primera como de segunda instancia. Y fue interrogado en el tribunal por muchas razones, entre ellas "¿dónde fueron las pruebas físicas?" y "los testigos de la investigación policial demostraron que Chen Man no tuvo tiempo de cometer el crimen".
Sin embargo, lo que esperaba era una sentencia suspendida.
Después de recibir el fallo final de la provincia de Hainan, Cao Zheng parecía particularmente deprimido. No dispuesto a darse por vencido, continuó reescribiendo los materiales de queja para los padres de Chen Man, hasta 77 veces. Sin embargo, casi todos cayeron en desgracia. "A medida que pasó el tiempo, comencé a desanimarme. Después de todo, cuanto más tiempo pasa, menores son las posibilidades de revocar el caso".
Después de más de 20 años, todos los archivos que Cao Zheng conservó se han puesto amarillos. Sin embargo, lo escrito en el papel sigue siendo claro. Entre ellos, hay un material escrito a mano firmado por un subdirector de la sucursal de Zhendong de la Oficina de Seguridad Pública de Haikou, titulado "Situaciones relevantes sobre la detección del caso "12.25".
Este material manuscrito tiene un total de 6 páginas, todas ellas escritas a mano. El último párrafo del material dice: "Este interrogatorio duró cinco noches. Durante todo el interrogatorio, siempre insistimos en realizar interrogatorios por personas dedicadas y no indujimos ni forzamos confesiones. Adoptamos el método de permitir que Chen Man se explicara a pesar de todo. de si admitió o no. Fue a través de repetidos interrogatorios que Chen Man contó todos los detalles de toda la escena del crimen en varias explicaciones. Si no hubiera cometido el crimen, nos sería imposible entender la escena y el lugar. "Hace unos días, Cao Zheng, que estaba a cargo del caso en Xinjiang, se enteró por sus colegas de que la Corte Suprema había iniciado un nuevo juicio contra él. Chen Man. "Estaba muy emocionado en ese momento. Porque finalmente vi la esperanza de que Chen Man regresara a casa inocente". Entonces, inmediatamente reservó un vuelo directo de Urumqi a Haikou. Después de un vuelo de seis horas, llegó a Haikou, con la esperanza. Poder sentarse en la galería y presenciar el regreso de Chen Man a casa.
Transcripción de prisión del abogado “Es 10 años mayor que yo y parece 20 años mayor”
Después de que Chen Man fue sentenciado a prisión, ha estado cumpliendo su condena en la prisión de Meilan en Haikou. . Aunque muchos abogados y familiares lo visitaron durante este período, las visitas fueron todas apresuradas. En 2013, el abogado de Beijing Chen Jiangang comenzó a intervenir en el caso de Chen Man.
El 9 de octubre de ese año, Chen Jiangang llegó a la prisión de Meilan y se le permitió reunirse con Chen Man, de 51 años. "La reunión duró todo un día".
Chen Jiang acaba de entrar en la prisión y Chen Man estaba trabajando en un taller. Cuando el guardia de la prisión llamó suavemente a Chen Man, Chen Man encorvó la espalda y dijo "hmm" con la nariz. Al comunicarse con Chen Jiangang, Chen Man mantuvo la mirada hacia abajo. No importa lo que dijera Chen Jiangang, Chen Man parecía confundido, como si lo que dijera no tuviera nada que ver con él. Por la tarde se concertó el encuentro entre ambos en un despacho. Tal vez fue porque el entumecimiento había disminuido, pero después de continuar comunicándose durante media hora, Chen Man de repente rompió a llorar y siguió llorando: "Nunca lo había hecho antes, ¿qué dije ..."
Después de salir de prisión, Chen Jiangang registró esta escena como notas de la reunión. "Un joven de buen humor se convirtió en un anciano entumecido después de tal experiencia. Lo vi en mis ojos y sentí dolor en mi corazón", dijo Chen Jiangang, por lo que él y sus colegas redactaron personalmente una petición de nuevo juicio.
Quien también registró la “vejez completa” de Chen Man con Chen Jiangang fue Yi Yanyou, profesor de derecho en la Universidad de Tsinghua.
Yi Yanyou conoció a Chen Man en prisión a finales de diciembre de 2013. Yi Yanyou escribió en sus notas: "Le expliqué mis preguntas en detalle a Chen Man, que es solo 10 años mayor que yo pero parece 20 años mayor que yo. Hablando francamente, Chen Man Las respuestas a algunas preguntas me decepcionaron. Por ejemplo, Con respecto a los detalles de su confesión, la respuesta de Chen Man fue: No puedo explicar estas cosas claramente. Me hicieron así sin verificar los hechos. En un momento, Chen Man parecía muy emocionado y pensó eso. No lo entendí y toda la sociedad le había fallado. Cuando estaba tan emocionado, no intenté detenerlo ni interrumpirlo porque espero ver claramente al verdadero Chen Man a través de estas preguntas. En general, entiendo que Chen Man básicamente no tiene experiencia social. Chen Man dejó muy claro por qué no apeló: no obtuvo el veredicto después del veredicto de primera instancia y había estado esperando el de segunda instancia. abogado para verlo y ayudarlo a apelar, pero el abogado no esperó, por lo que se retrasó en buscar la aldea Shangshanxia donde ocurrió el caso hace 23 años. No se puede encontrar rastro del No. 109.
En la tarde del 28 de diciembre, un reportero del West China Metropolis Daily llegó a la aldea de Shangpoxia, distrito de Meilan, ciudad de Haikou, donde ocurrió el caso de Chen Man. Sin embargo, la policía registró el incidente ese año. El lugar - No. 109, Shangpoxiacun. , ha sido difícil de encontrar durante mucho tiempo.
Un anciano que ha vivido aquí durante 30 años recordó que efectivamente hubo un caso de asesinato e incendio provocado en el área de Shangpoxia Village ese año. Sin embargo, ha pasado mucho tiempo y ya ha olvidado qué pasó exactamente y quién lo hizo. Además, hace muchos años, el número 109 de la aldea Shangpoxia, donde ocurrió el crimen específico, había sido demolido.
"¡La desaparición del número 109 puede hacernos olvidarlo más rápido!", dijo el anciano. Sin embargo, el edificio Ningtun donde fue arrestado el asesino todavía estaba allí en ese momento, y tomó varios minutos. a pie de la escena del crimen. Más tarde, un reportero del West China Metropolis Daily llegó al edificio Ningtun. Este edificio que Chen Man y sus trabajadores renovaron ahora se ha convertido en un edificio muy ruinoso en comparación con los rascacielos circundantes.
Los agentes de policía que manejaron el caso se han retirado uno tras otro
Como policía que se hizo cargo del caso Chen Man, ¿qué hace la sucursal de Zhendong de la Oficina de Seguridad Pública Municipal de Haikou? ¿Qué tiene que ver con la protesta de la Fiscalía Popular Suprema y el inicio de un nuevo juicio por parte de la Corte Suprema del caso Chen Man?
Según el West China Metropolis Daily, con el cambio de nombre del lugar, la sucursal de Zhendong de la Oficina de Seguridad Pública Municipal de Haikou pasó a llamarse sucursal de Meilan. El 28 de diciembre, el West China Metropolis Daily contactó al director Hu del Departamento Político de la sucursal de Meilan de la Oficina de Seguridad Pública de Haikou. El director Hu dijo que la oficina no tenía conocimiento de que el caso de Chen Man hubiera entrado en el proceso de nuevo juicio. Cuando un periodista del West China Metropolis Daily pidió ponerse en contacto con la policía que manejaba el caso en ese momento, el director Hu respondió que debido al paso del tiempo, los policías que manejaban el caso se habían retirado uno tras otro. Fue trasladado a la sucursal recién en 2003 y no sabía mucho sobre el caso Chen Man, por lo que no pudo hacer ningún comentario.
¡Gracias por leer!