Aspirar a las Llanuras Centrales (Pinyin: wèn dǐng zhōng yuán) es un modismo que surgió por primera vez de los "Tres años de Zuo Chuan y Xuan Gong" escritos por Zuo Qiuming en la dinastía anterior a Qin.
Zhongyuan: el curso medio y bajo del río Amarillo, generalmente refiriéndose a China) originalmente se refiere al rey de Chuzhuang que no estaba dispuesto a vivir en un rincón y llegó a las cercanías de Luoyi, la capital de La dinastía Zhou, para preguntar sobre Jiuding. Tenía la ambición de codiciar el mundo. Más tarde se utilizó metafóricamente para ambicionar tomar el poder estatal. La estructura verbo-objeto se utiliza generalmente como predicado en una oración.
Origen del modismo:
"Zuo Chuan Xuan Gong Three Years" anterior a Qin Zuo Qiuming: "Chu Zi atacó al ejército de Lu Hun, luego fue a Luo y observó a las tropas en el territorio de Zhou. Se decidió. El rey envió a sus príncipes y nietos a trabajar para Chuzi. ¿Qué importancia tiene para Chuzi aspirar al trono? Las generaciones posteriores derivaron el modismo "Apuntando a las Llanuras Centrales" basado en esta alusión.
Historia idiomática:
En las dinastías Xia, Shang y Zhou, el Jiuding era considerado un tesoro nacional importante, un tesoro nacional que simbolizaba el poder nacional y poseído por aquellos que conquistó el mundo. En 606 a. C., el rey Zhuang de Chu utilizó el pretexto de atacar Rong de Lu Hun (ahora al noreste del condado de Song, Henan) para hacer marchar al ejército de Chu hacia los suburbios del sur de Luoyang, la capital de la dinastía Zhou del Este, y celebró una gran desfile militar.
El rey Zhou Ding, que acababa de ascender al trono, estaba intranquilo y envió a Wang Sunman, que era bueno para afrontar la situación, para consolarlo. El rey Chuzhuang, que era poderoso y quería dominar el mundo, se reunió con Wang Sunman y le preguntó sobre el tamaño de Jiuding.
Wang Sunman escuchó la implicación y respondió: "El tamaño del Jiuding depende de la moralidad y la justicia, no del trípode en sí". Al ver que Wang Sunman lo rechazó, el rey Zhuang de Chu se jactó de los logros de Chu. La fuerza militar lo amenazó y le dijo: "No confíes en tu propio Jiuding. Las puntas de lanza del enemigo rotas por los soldados Chu en el campo de batalla son suficientes para hacer Jiuding".
Frente al joven arrogante que miraba hacia En el sur, Wang Sunman, el cortés rey de Chuzhuang y el elocuente Wang Sunman, hizo una refutación inteligente. Primero pasó por alto al rey Chuzhuang y habló sobre la edad de creación de Jiuding y el proceso de su herencia. Dijo: "Dayu gobernó el mundo. , y los nueve estados del mundo. Se envió bronce de cada estado para fundir los nueve trípodes, simbolizando el mundo entero.
Xia Jie era inmoral, por lo que el trípode se trasladó a la dinastía Shang; Años después, la dinastía Shang era tiránica y el trípode fue trasladado a otro lugar. Se puede ver que mientras haya virtud, el trípode será muy pesado, y será difícil. para llevarlo; si no hay virtud, el trípode será liviano incluso si es grande, y será fácil perderlo
Contando desde el momento en que el rey Cheng de Zhou colocó el trípode en Jiaxuan. , se ha transmitido durante treinta generaciones y setecientos años ". Finalmente, dijo:" Aunque la familia Zhou ha declinado, su destino aún no se ha completado y aún no ha sido reemplazada por otros. Pregunte sobre la importancia del trípode ". Después de escuchar las serias palabras de Wang Sunmanyi, el rey Chuzhuang abandonó sus pensamientos. También sabía que no tenía fuerzas para reemplazar a Zhou Shi, así que se detuvo y se fue.