Traducción en La muerte de Chong'er

En la primavera del año veinticuatro, en el primer mes del primer mes, el duque Mu de Qin envió a Chong'er de regreso al estado de Jin. No hay ningún registro en "Primavera y Otoño" porque Jin no le contó a Lu sobre el regreso de Chong'er.

Al llegar al río Amarillo, el prisionero le entregó el jade a Chong'er y le dijo: "Te he seguido por todo el mundo con las bridas en la espalda y he cometido suficientes crímenes. Lo sé. "Yo mismo, y mucho menos tú, ¿qué? Por favor, déjame escapar solo de ahora en adelante". Chong'er dijo: "Si no estoy de acuerdo con mi tío, seré testigo del río Amarillo". Arrojó el jade al río Amarillo.

Cruza el río Amarillo, rodea a Linghu, entra en Sangquan y toma el mortero. El cuarto día de febrero, las tropas enviadas por el duque Huai de Jin estaban estacionadas en el estado de Lu. El duque Mu de Qin envió a su hijo a exponer sus intereses al ejército de Jin, y el ejército de Jin se retiró y guarneció la tierra. El día 11, Hu Yan formó una alianza con los funcionarios de Qin y Jin en Zhizhi.

El día 12 ingresó al ejército de Jin. El día 16 entramos en Quwo. El día 17 fui a adorar al templo del emperador Wu de Jin. El día 18, alguien envió a alguien a asesinar al duque Huai de Jin en Gaoliang.