Traducción del Templo Zhenguo

Déjame contarte un secreto. De hecho, el hecho de que Guan Yunchang "pasara cinco niveles y matara a seis generales" en realidad significaba algo más. Es solo que Luo Guanzhong quería salvar la cara de Guan Yu. Si ves el verdadero "pasar cinco niveles y matar a seis generales", definitivamente te hará reír.

Por casualidad, descubrí la verdadera historia de "El Romance de los Tres Reinos" escrita en secreto por Luo Guanzhong al borde de la carretera. Déjame contarte el contenido de la sección "Cruzar cinco niveles y matar a seis generales" (te ayudaré a traducirlo al chino moderno).

El primer nivel: Paso Dongling

Guan Yu sostiene la espada Qinglong Yanyue y conduce una motocicleta de conejo rojo. Cuando vio a Kong Xiu, lo cortó con un cuchillo sin decir una palabra. Antes de que Kong Xiulin muriera, dijo: "¡Ah! ¿Esto? ¿Qué es esto? ¿Qué pasó? ¿Yo? ¿No? ¿Todavía no? ¿De qué hablar?" Guan Yu dijo: "Lo siento, solo estoy tratando de salvar". Todavía estoy esperando. Iba a escribir una composición para "Wang Chuang" de Yuan Shao.

Segundo Nivel: Luoyang

Cuando Guan Yu llegó a Luoyang, Meng Tan le impidió irse. Guan Yu estaba furioso. Después de menos de tres rondas con Meng Tan, Meng Tan se escapó. Guan Yu está a punto de alcanzar su "Motocicleta Samsung" y es el oponente de la "Motocicleta Red Rabbit". Pero Meng Tan de repente mostró su potencial y luchó contra Guan Yu durante treinta asaltos antes de retirarse de manera segura. Al ver esto, Han Fu decidió cambiar su estrategia. Recogió la granada y de repente descubrió que parecía faltarle algo. Una siniestra premonición pasó por su mente. Una gran explosión sacudió la ciudad de Luoyang y un humo espeso salió del bar Lukou. Guan Yu pasó por la ciudad de Luoyang así y no estaba nada feliz.

El tercer paso: Paso Sishui

Guan Yu estaba deprimido por culpa de Luoyang. Bian Xi de Bishui Pass lo recibió calurosamente y lo invitó al templo Zhenguo (por supuesto, hubo una conspiración). Putin se reunió con Guan Yu y le dijo: "Escuché que Guan Yu está escribiendo un artículo sobre Wang Chuang". Guan Yu dijo. De hecho, Guan Yunchang "pasa cinco niveles y mata". "Seis" "General" en realidad significa otra cosa. Es solo que Luo Guanzhong quiere salvar la cara de Guan Yu. Si ves el verdadero "pasar cinco niveles y matar a seis generales", definitivamente te hará reír.

Un accidente Por casualidad, descubrí la verdadera historia de "Romance de los Tres Reinos" escrita en secreto por Luo Guanzhong al costado del camino. Déjame contarte el contenido de la sección "Cruzando cinco niveles y matando a seis generales" (. Te ayudaré a traducirlo al chino moderno). >

El primer nivel: Paso Dongling

Guan Yu sostenía la espada Qinglong Yanyue y conducía una motocicleta de conejo rojo. Cuando vio a Kong Xiu, él. Lo cortó con el cuchillo sin decir una palabra. Dijo: "¡Ah! ¿este? ¿Qué es esto? ¿Qué pasó? ¿A mí? ¿No lo hice? ¿aún no? ¿De qué hablar? Guan Yu dijo: "Lo siento, sólo quiero ahorrar tiempo". Todavía estoy esperando escribir una composición para "Wang Chuang" de Yuan Shao. "El sargento se desmayó repentinamente.

Segundo nivel: Luoyang

Cuando Guan Yu llegó a Luoyang, Meng Tan le impidió irse. Guan Yu estaba furioso. No podía luchar contra Meng Tan. Después de tres rondas, Meng Tan se escapó y estaba a punto de alcanzar su "Motocicleta Samsung" y era el oponente de la "Motocicleta Conejo Rojo", pero Meng Tan de repente mostró su potencial y luchó contra Guan Yu durante treinta rondas antes de retirarse. Al ver esto, Han Fu decidió cambiar su estrategia. Recogió la granada y de repente descubrió que faltaba algo. Una gran explosión sacudió la ciudad de Luoyang, sintiéndose infeliz. /p>

El tercer paso: Paso Sishui

Guan Yu estaba deprimido debido a que Luoyang Guan Bian Xi lo recibió calurosamente y lo invitó al templo de Zhenguo (por supuesto, hubo una conspiración). Putin se reunió con Guan Yu y dijo: "Escuché que Guan Yu está escribiendo un artículo sobre Wang Chuang. ""Guan Yu dijo

Vaya, tú también escribes. "Sí, soy el talentoso" Verdadero Héroe del Templo Zhenguo "y" Hua Xiong es un nombre familiar ". Mientras conversaban, Bian Xi gritó: "¿Cómo puedes olvidarme? Soy un héroe creado al beber agua". Entonces Wang Chuang conversó y agregó que otra persona entró en la habitación, y varios ancianos, débiles, enfermos y discapacitados. La gente salió. Los soldados tenían brazos o piernas rotos. Bian Xi explicó: "Lo siento, Cao Cao solo nos dejó a estos soldados derrotados, así que puedes conformarte con ellos. "Entonces, Guan Yu volvió a estar infeliz. Después de que Guan Yu resolvió a estos soldados derrotados, inmediatamente persiguió a Bian Xi. Después de ser atrapado por Bian Xi, Bian Xi gritó apresuradamente: "Por el bien de nuestros co-conspiradores, por favor perdónenme".

"Guan Yu dijo: "Me parece haber escuchado el nombre 'Héroes de Sishui'. Él es el que tiene una mente simple y extremidades bien desarrolladas que no ha publicado un solo artículo después de veinte años de lucha. "De esta manera, Bian Xi fue asesinado por Guan Yu antes de que lo mataran.

Cuarto Paso: Paso Xingyang

Guan Yu continuó marchando hacia el Paso Xingyang. Un sargento informó al Prefecto de Xingyang. Dijo enojado: "Si no eliminas este pase, tu apellido se escribirá al revés. Un sargento susurró: "¿Cuál es el apellido del general Wang?" "El rey, en cambio, sigue siendo el rey". "Cuando Zhiwang escuchó al sargento hablar uno tras otro, se sonrojó. Guan Yu finalmente estaba entrando a la ciudad. Mientras no prestaba atención, Zhiwang secretamente le arrancó un trozo de tela verde. Adivina qué iba a hacer. Después Guan Yu se fue, Zhiwang arrojó la tela al suelo y la pisoteó con fuerza. Los soldados del costado lo vieron y suspiraron: "Parece que este hombre no puede lograr nada grande". "(Omita lo siguiente directamente). Guan Yu prendió fuego y se escapó, y se encontró con Zhiwang. Zhiwang estaba halagando y persiguiendo, pero accidentalmente pisó el suelo enterrado en el suelo para atrapar a Guan Yu.

Lei, el resultado se puede imaginar. Guan Yu se lamentó de que él realmente tenía la culpa.

El quinto paso: Paso de Huazhou

Cuando Guan Yu llegó al paso de Huazhou, conoció a Qi Qin. Mire la cara de Qi Qin y sabrá que Qi Qin está muy enojado ahora y mató a Qi Qin antes de que pudiera hablar, diciendo: "Rebelde, pasaste el cuarto paso y el quinto general. asesinado en Huazhou. Justo cuando Guan Yu estaba a punto de explicar, Qi Qin dijo: "Rebelde, no expliques, te derrotaré". "Guan Yu tuvo que luchar con valentía, pero Guan Yu nunca esperó que Qi Qin tuviera "el coraje de diez mil personas". Después de solo luchar contra Guan Yu durante unas pocas rondas, Guan Yu estaba en problemas, pero en la situación crítica, Guan Yu Lo liberó a tiempo. Un "pedo mágico" apestó a todos los que atravesaron la puerta estatal (excepto a Guan Yu y su grupo).