Pinyin:
xì qiáng yù wǔ
Explicación:
阋: pelea; 阋 muro: hermanos que luchan dentro de sí mismos; Insultos: Resistir a los enemigos extranjeros. Es una metáfora de poder ser coherente con el mundo exterior a pesar de las disputas internas.
Fuente:
"El Libro de los Cantares·Xiaoya·Tangdi": "Los hermanos se odian en la pared y se protegen de sus asuntos (insultos) afuera. Siempre que hay buenos amigos , no habrá guerra." ”
Ejemplo:
Todos los ciudadanos de nuestro país deben recordar las leales palabras de ~, cumplir con los grandes preceptos de luchar en la misma sala, comprometer la verdad, apoyarse mutuamente, tolerar diferencias tan pequeñas y trabajar juntos para apoyar la situación general. (Capítulos 1 y 2 de "El romance de la República de China" de Cai Dongfan y Xu Jifu)