"Escabulléndose en la noche con el viento, humedeciendo las cosas en silencio" proviene de "Spring Night Happy Rain" de Du Fu en la dinastía Tang. El texto completo del poema es: "La buena lluvia conoce la estación y cuándo llega la primavera. Se cuela en la noche con el viento, humedeciendo las cosas en silencio. Los senderos salvajes están oscuros y los barcos del río brillan. Xiao ve el rojo "Un lugar húmedo y húmedo, y las flores en la ciudad de Jinguan son pesadas". El poema Significado: La lluvia oportuna parece conocer la estación. Cuando llega la primavera, llega silenciosamente por la noche junto con la brisa primaveral, nutriendo silenciosamente todas las cosas. El cielo sobre el camino rural estaba completamente oscuro, a excepción de un rayo de luz proveniente de un fuego de pesca en un barco pesquero en el río, que era particularmente brillante. Cuando llega la mañana, la tierra húmeda debe cubrirse con pétalos rojos y las calles y callejones de Golden Crown City deben ser un escenario colorido.
Este poema fue escrito en la primavera del segundo año de la dinastía Shang Yuan (761 d.C.). Al escribir este poema, Du Fu se había instalado en una cabaña con techo de paja en Chengdu durante dos años. En ese momento, Du Fu estaba plantando vegetales y flores, interactuando con los agricultores y tenía sentimientos profundos por la lluvia primaveral, por lo que escribió este hermoso poema que describe la lluvia en una noche de primavera que nutre todas las cosas.
El autor de este poema, Du Fu, fue un gran poeta realista de la dinastía Tang. Du Fu tiene una palabra hermosa, es conocido en el mundo como "Du Gongbu" y "Du Shaoling". Du Fu es venerado como el "Sabio de la poesía" por el mundo, y sus poemas se llaman "la historia de la poesía".