Hay cuatro diferencias principales entre las cláusulas atributivas restrictivas y las cláusulas atributivas no restrictivas, que se presentan brevemente aquí.
1. Las diferentes funciones en la oración
Las cláusulas atributivas restrictivas tienen un efecto restrictivo sobre el antecedente modificado, haciendo que el significado de la palabra sea más específico y claro. No se pueden omitir cláusulas atributivas restrictivas, de lo contrario el significado de la oración quedará incompleto.
La cláusula atributiva no restrictiva no está muy relacionada con el antecedente, sólo aporta algunas explicaciones adicionales al mismo y no tiene efecto restrictivo. Si se omite la cláusula atributiva no restrictiva, el significado de la cláusula principal permanece intacto.
2. Diferentes expresiones externas
Debido a que la cláusula atributiva restrictiva está estrechamente relacionada con el antecedente, no puede separarse de la cláusula atributiva principal por una coma; La cláusula subordinada no está muy relacionada con el antecedente, por lo que puede separarse de la cláusula principal mediante una coma.
Ejemplo 1. ¿Recuerdas a la chica que nos enseñó inglés?
¿Recuerdas a la chica que nos enseñó inglés?
Ejemplo 2. El reloj es un tipo de instrumento que puede indicar la hora a las personas.
El reloj es un tipo de instrumento que puede indicar la hora a las personas.
Ejemplo 3. Este es el lugar donde solía vivir.
Este es el lugar donde solía vivir.
Ejemplo 4. El Sr. Zhang, que vino a verme ayer, es un viejo amigo mío.
El Sr. Zhang vino a verme ayer, es un viejo amigo mío. mío.
Ejemplo 5. Caminamos por la calle del pueblo, donde tenían el día de mercado.
Caminamos por la calle del pueblo, donde tenían el día de mercado.
Análisis: En los primeros tres ejemplos, la cláusula atributiva está estrechamente relacionada con el antecedente y es una cláusula atributiva restrictiva que no puede separarse de la cláusula principal por una coma. En los dos últimos ejemplos, la cláusula atributiva no está estrechamente relacionada con el antecedente y es una cláusula atributiva no restrictiva, que puede separarse de la cláusula principal mediante una coma.
3. El contenido del antecedente es diferente
El antecedente de la mayoría de las cláusulas atributivas restrictivas y no restrictivas suele ser una determinada palabra o frase y, en casos especiales, el antecedente de Las cláusulas atributivas no restrictivas son una determinada palabra o frase. El antecedente de la cláusula atributiva también puede ser la cláusula principal completa, en cuyo caso la cláusula atributiva no restrictiva a menudo se introduce mediante cuál.
Ejemplo 1. Una mujer de mediana edad mató a su marido, lo que me asustó mucho.
Una mujer de mediana edad mató a su marido, lo que me asustó mucho.
Análisis: Del contexto se desprende que el contenido que asusta a "yo" debería ser todo el incidente de "una mujer de mediana edad mató a su marido". Por lo tanto, el antecedente es toda la cláusula principal. , y en este momento debería ser La cláusula atributiva se introduce mediante cual.
Ejemplo 2. Un niño de cinco años puede hablar dos idiomas extranjeros, lo que sorprende a todos los presentes.
Un niño de cinco años puede hablar dos idiomas extranjeros, lo cual sorprende a todas las personas presentes. Los presentes quedaron muy sorprendidos.
Análisis: Del contexto se desprende que el contenido que sorprendió a todos los presentes fue todo "un niño de cinco años puede hablar dos idiomas extranjeros", por lo que el antecedente es la cláusula principal completa. , y esto Debe introducirse la cláusula atributiva no restrictiva mediante la cual.
4. El uso de palabras relativas es diferente
(1) que no se pueden utilizar para introducir cláusulas atributivas no restrictivas
Todos los pronombres y adverbios relativos. Ambos pueden introducir cláusulas atributivas restrictivas. La mayoría de los pronombres y adverbios relativos pueden introducir cláusulas atributivas no restrictivas, pero eso no.
Ejemplo 1. Le regaló a su madre un televisor en color como regalo de cumpleaños, lo que la hizo muy feliz.
Incorrecto: Le regaló a su madre un televisor a color por su cumpleaños, lo que le agradó mucho.
Correcto: Le regaló a su madre un televisor a color por su cumpleaños, lo que le agradó mucho. ella mucho. ella mucho.
Ejemplo 2. Reprobó el examen, lo que me decepcionó mucho.
Incorrecto: No aprobó el examen, eso me decepcionó
Correcto: No aprobó el examen, lo que me decepcionó
Vale. Tenga en cuenta que muchos estudiantes creen erróneamente que sólo las cláusulas atributivas no restrictivas pueden introducirse. Esta opinión es incorrecta. Cuando se usa una cláusula atributiva no restrictiva, si el antecedente se refiere a una persona, use who, Which o Which para introducir la cláusula atributiva no restrictiva; cuando el antecedente se refiere a una cosa, puede usar Which para introducir la cláusula atributiva no restrictiva; cláusula atributiva; el antecedente indica tiempo o lugar y está en la cláusula. Cuando se usan como adverbios de tiempo o lugar, se puede usar cuándo y dónde introducir cláusulas atributivas no restrictivas.
Ejemplo 1. Nos graduaremos en julio, cuando seremos libres.
Nos graduaremos en julio, cuando seremos libres.
Ejemplo 2. El domingo pasado llegaron a Nanjing, donde se iba a celebrar una conferencia.
Llegaron a Nanjing el domingo pasado, donde se iba a celebrar una conferencia.
(2) Diferentes situaciones de sustitución de pronombres relativos
Cuando el pronombre relativo quién sirve como objeto en una cláusula atributiva restrictiva, quién puede usarse para reemplazar a quién, pero quién sirve como el objeto en una cláusula atributiva no restrictiva. No utilice who en su lugar.
Ejemplo 1. Esta es la chica que conocí en la calle.
Esta es la chica que conocí en la calle.
Análisis: el antecedente la niña sirve como objeto en una cláusula atributiva restrictiva, por lo que se puede usar quién en lugar de quién.
Ejemplo 2. Un joven tenía una nueva novia. , a quien quería impresionar.
Un chico joven tiene una nueva novia y quiere impresionarla.
Análisis: cuando el antecedente una nueva novia se usa como objeto en una cláusula atributiva no restrictiva, quién no puede usarse para reemplazar a quién.
En una cláusula atributiva restrictiva, el antecedente se refiere a una persona. Puedes usarlo para reemplazar quién/quién, pero cuando el antecedente en una cláusula atributiva no restrictiva se refiere a una persona, no puedes usarlo para reemplazar quién/quién. Ejemplo: Tiene una hermana que es maestra.
Incorrecto: Tiene una hermana, que es maestra.
Correcto: Tiene una hermana, que es maestra.
(3) Los pronombres relativos son. omitido La situación es diferente
El pronombre relativo se puede omitir cuando se usa como objeto en la cláusula atributiva restrictiva, pero no se pueden omitir todas las palabras relativas en la cláusula atributiva no restrictiva.
Ejemplo 1. Este es el libro (cuál/ese) que perdió ayer.
Este es el libro que perdió ayer.
Análisis: El antecedente el libro sirve como objeto en la cláusula atributiva restrictiva, y el pronombre relativo cual o aquello puede omitirse.
Ejemplo 2. El libro que perdió ayer ha sido encontrado.
Ayer perdió el libro, pero ahora lo ha encontrado.
Análisis: El antecedente el libro sirve como objeto en la cláusula atributiva no restrictiva, y el pronombre relativo que no puede omitirse.
［Ejercicio práctico］
1. Escuchó un ruido terrible, _________ se llevó el corazón a la boca
A. D. que
2. ¿Alguna vez has estado en Xi'an? _________ Me fui hace diez años
A. >
3. El clima resultó ser muy bueno, _________ fue más de lo que podíamos esperar
A. qué B. cuál C. eso D.
4. . Su inglés, ________ solía ser muy pobre ahora es excelente
A. que B. que D .
5. hace que nuestro viaje sea más difícil
A. que B. es C. que D. que
6. _________ Quiero casarme.
A. quién B. quién C. ese D. cuál
7. p> p>
A. que B. que C. cuando D. que
8. Ella tiene dos hermanos, _________ son maestros
A. C. quién D. /
9. ¿Qué respuesta NO es cierta?
Esta es la fábrica ________ que visité ayer
A.que B. cual C./D. donde
10 todavía recuerdo. Pasé en Beijing.
A. cuando B. qué C. que D. durante
Clave:
1. . A 5. C
6. B 7. C 8. A 9. D 10. C