"Shi Yu" traducido por Lu You

El tiempo vuela, y en un abrir y cerrar de ojos entramos en junio, y cuando levantamos la vista nos saluda el comienzo del nuevo año.

En este momento, está lloviendo sobre las flores de los ciruelos, la hierba es ligera y llena de humo, la mantis nace en la hierba, la cigarra canta en las ramas, la libélula vuela en el estanque y el las estrellas están bajas en el cielo.

Los agricultores también se enfrentan a la época de mayor actividad del año. Antes y después de sembrar las espigas, hombres, mujeres, viejos y jóvenes están ocupados día y noche. La llegada de las semillas de mango indica que los agricultores han comenzado su ajetreada vida pastoril.

En esta temporada de cosecha, Shi ha seleccionado 8 poemas clásicos sobre mango para todos. Les deseo a todos una cosecha ocupada e incansable y siembro esperanza en la temporada de mango.

01

En la época de siembra, el norte está dorado, lo que es una buena época para la cosecha del trigo. El olor del trigo en los campos hace suspirar: la cosecha ya está aquí.

Time Rain

Song Dynasty·Lu You

Cuando llueve, puedes plantar aristas en el suelo.

En cada casa hay trigo y arroz, y hay canciones por todas partes.

Soy un agricultor ocioso y siempre pagaré por camas de bambú.

Tardó mucho en caer. Me encanta esta lluvia.

Los árboles del patio se llenan de sonidos extraños y de enredaderas fragantes.

La ropa de Yingying no se podía mojar, así que me aconsejó que la sujetara.

Afortunadamente, el mar internacional está cubierto de moreras;

Los ancianos salvajes no son pobres, cantan canciones y se preocupan por la dinastía Tang.

Los granos de trigo están llenos y el crecimiento es gratificante. Cada puñado de granos de trigo está lleno de felicidad, y todo el sudor y las lágrimas tienen respuesta en este momento.

Aunque la vida tiene sus altibajos, no siempre es fácil. Aunque he trabajado duro y me he preocupado por decenas de miles, no sé si podré lograrlo.

Pero en este momento, por favor disfruta de los frutos de tu propia victoria.

02

Antes y después de plantar, la familia Tian tenía menos tiempo libre y la gente estaba dos veces más ocupada en mayo. La gente está cansada, ocupada, cantando y feliz, porque desde la siembra hasta la cosecha, desde la juventud hasta la madurez, es una especie de velar y esperar. Esos son los años en los que el sol sale y se pone durante todo el año, y cada gota de sangre y sudor es el aspecto completo del día.

Veintiún fotografías arando y arrancando plántulas

Song Lou Ai

Cuando las nuevas plántulas apenas salen del agua, están cubiertas por una capa verde. alfombra .

Fue ascendido nuevamente temprano en la mañana, y padre e hijo lucharon por apoyo.

Está húmedo y se siente bien al sujetarlo, y luego puedes peinar tus raíces sin barro.

Utiliza semillas de arista para esparcir las cosas a tiempo.

Cosechar trigo es como apagar un fuego, sacar comida de la boca de un dragón. Algunos agricultores y familias, jóvenes y mayores, cosechan y siembran día y noche, corriendo contra el tiempo.

Lin Qingxuan dijo que solo vemos la belleza de las flores de loto. Aquellos que cultivan flores de loto usan su tiempo y sudor para escribir poemas en las hojas de loto.

Una mirada a la cosecha de trigo

Dinastía Tang·Bai Juyi

La familia Tian tuvo poco tiempo libre durante el período de confinamiento, y estaban el doble de ocupados en el Período de mayo.

Por la noche, sopla el viento del sur y el trigo se vuelve amarillo.

El marido de una mujer tiene hambre y su hijo está embarazada.

Sigue a Tian Xiang, Ding Zhuang está en Nangang.

El verano es humeante y rústico, y la espalda arde.

No sé cuánto calor hace, pero lamento el largo verano.

Otra mujer pobre sostenía a su hijo,

agarrándole la oreja con la mano derecha y colgando una canasta en su brazo izquierdo.

Fue triste escuchar sus cariñosas palabras.

Los impuestos de mi familia se acabaron, puedo usar esto para satisfacer mi hambre.

Hasta el día de hoy, no tengo ningún mérito y nunca me he dedicado al cultivo de moreras.

Lu Li tenía trescientas piedras y tenía suficiente comida a la edad de ocho años.

Me da vergüenza leer esto en privado y no puedo olvidarlo todos los días.

La luz de las estrellas premia a quienes tienen prisa y el tiempo premia a quienes se preocupan. Creo que todos los esfuerzos serán recompensados ​​y todos los esfuerzos tendrán resultados.

Cuando la cultivación dé frutos, nos sentiremos orgullosos y felices, y esa felicidad es evidente por sí misma.

03

Delante y detrás del toldo se plantan melones y judías. El ajetreo de este término solar es digno de su nombre. En esta época, el verano también se convertirá en la época más hermosa.

Veinticuatro poemas, Festival de Mayo en la naturaleza

Tang·

Mirando el día de hoy, la mantis religiosa todavía debería estar viva.

Las nubes suben y bajan, y los pájaros van y vienen.

Las flores de loto florecen en el pantano y hace viento y lluvia en verano.

Pregúntale a Canmai cuando os encontréis, es un favor.

La gente dividió la tierra en ondas y plantaron flores, pasto, arroz y trigo en las ondas. Cada vez que sopla la brisa primaveral, la tierra se convierte en olas verdes y la gente cultiva y vive en las olas.

Siempre que brilla el sol, la esperanza dorada surge sobre las olas.

El paisaje más hermoso no está muy lejos, justo frente a ti. Aprovecha cada día de tu vida y la vida será lo suficientemente maravillosa.

04

Antes y después de las semillas de mango, la nieve primaveral está desierta, las cuentas de frutas de verano se separan, las ciruelas maduras por la lluvia son amarillas y verdes y la temporada de lluvias ha llegado. Llegó al sur del río Yangtze.

Mirando la noche en el norte

Tang Duchang

Después de plantar aristas en la ciudad del agua, el clima ciruelo era frío y lluvioso.

Los gusanos de seda florecen tarde y el río se inunda.

El pie de la montaña es sólido en el norte y la marea del oeste es larga.

Cada año se producen varias muertes.

La lluvia de ciruelas está cayendo y la brisa es ligera. Las personas apoyadas en los edificios quieren mojarse la ropa. Aunque estaba mojado y preocupado por la lluvia, mi cuerpo estaba cubierto de hierba y musgo. Son verdes, gordos, rojos y delgados, y simplemente duermen solos.

"Seis poemas de campo", No. 6

Fan Fu de la dinastía Ming

Las flores de azufaifo son decadentes y un perro protege la leña.

Cuando el festival está en pleno apogeo, nadie tiene tiempo que perder.

El estanque de ranas está lleno de agua y la fina hierba crece entre los escalones.

El trigo se corta hasta el final de un acre de tierra, y el viento y la lluvia golpean la montaña.

El hijo mayor no come temprano y lamenta la dificultad de la agricultura.

Es tu destino ser rico, pero no puedes lograrlo.

Las flores de azufaifo caen y las de ciruelo se vuelven verdes. En los campos, los campos de hortalizas, el trasplante de arroz, la cosecha de trigo, los campos están ocupados. En la ciudad acuática de Jiangnan, el estanque de ranas está lleno de agua y la hierba es fina.

Poemas de la crónica de Ili

Hongqing·Jiliang

Sólo cuando las semillas de los peones han pasado la nieve puede la hierba fuera del río Ili comenzar a fertilizar.

Ikoma no puede caminar con paso firme paso a paso por miedo a que una serpiente salga volando de su nariz.

En Ili, que bordea el sur del río Yangtze, todavía cae nieve después de que el cielo ha pasado. La hierba junto al río Ili acaba de crecer. El pony recién nacido está inestable y tiene miedo a las serpientes.

05

Cuando caen las flores de los ciruelos, todas las casas se inundan con la lluvia, los estanques se cubren de hierba verde y se oye el sonido de las ranas. La lluvia trae vitalidad y vida, y también trae esperanza.

Reserva

Song Zhao·Shi Xiu

Durante la temporada de ciruelas, todas las casas se inundan por la lluvia, los estanques se cubren de hierba verde y las ranas cantando.

Ya era pasada la medianoche y los invitados aún no habían llegado. Golpeé las piezas de ajedrez con aburrimiento, agitando la mecha de una lámpara de aceite hasta que se hizo grumosa.

Hay mucha agua y sol. Coloque las plántulas en los camellones del campo y espere la próxima cosecha en otoño. Se sembró esperanza.

Después de hervir unas ciruelas verdes y preparar una jarra de buen vino, llega el momento de señalar el país, expresar pasión y "discutir sobre héroes".

Todo va creciendo, todo es nuevo, todo empieza aturdido.

Lin Qingxuan dijo: Miscanthus, qué hermoso nombre. El arroz crece con miscanthus, las espigas de trigo son heredadas por miscanthus, las olas de sorgo son miscanthus, los crisantemos florecen con el viento salvaje... A veces parece que la luz del sol que cae también es miscanthus.

Con sueños y sinceridad, las pequeñas semillas de hoy son expectativas y esperanzas, que son el futuro por el que debemos dar todo.

Hoy pidamos un deseo en nuestro corazón y sigamos trabajando duro por él. El próximo otoño, tal vez ese deseo se haga realidad.

Creo que mientras la esperanza no muera, toda felicidad brotará y florecerá.

ongji.js">