¿Por qué Rain Man se llama Rain Man?

Existe una película ganadora del Oscar protagonizada por el actor Dustin Hoffman, con un nombre extraño llamado "Rain Man".

"Rain Man" es un nombre propio con un significado especial: se refiere específicamente a personas que tienen algunos talentos especiales pero que no pueden cuidar de sí mismos en la vida diaria. Algunos son llamados "genios idiotas".

¿Por qué Rain Man se llama Rain Man?

El origen de "Rain Man" es que el protagonista Rayman no puede hablar con claridad y siempre se hace llamar "Rayman". , traducido literalmente, se convierte en "Rain Man". Hay que decir que fue una traducción infructuosa y torpe, pero sorprendentemente exitosa, "Rain Man" más tarde se convirtió en un nombre propio con un significado especial, refiriéndose a una persona que tiene un talento especial pero que no puede hacer nada en la vida diaria. cuidar de sí mismos a veces se les llama "genios idiotas"; el "Hombre de la lluvia" interpretado por Dustin Hoffman en la obra es precisamente una de esas personas. Tiene una sensibilidad extraordinaria para los números.