"Bell Flower" es un cuento del Sr. Chen Yingzhen. Hubo mucha controversia cuando se publicó esta novela. Algunas personas dijeron que era una novela política, mientras que otras dijeron que el Sr. Chen. Estaba escribiendo sobre esa época en Taiwán. Solo escríbelo. El Sr. Chen Yingzhen no reconoce "Bell Flower" como una novela política y no sé qué tipo de novela es. Sin embargo, Gao Maodong en el artículo probablemente murió debido a la persecución política, y el Sr. Chen Yingzhen también pasó muchos años en prisión.
Mientras vivo una vida larga, he visto muchas cosas, y hay muchas más cosas que no puedo ver. A lo largo de los años, nunca he vuelto a Yingzhen. He querido subirme al tren innumerables veces y hacer un viaje rápido, pero no tengo el mundo entero en mis ojos. Sólo quería tomar un tren lento y regresar a Yingzhen, pero nunca regresé.
No puedo decir por qué, pero no encuentro una razón para subirme a ese tren. Mi casa está en una metrópoli, donde todo está disponible día y noche. la ventana está llena de rascacielos y edificios gruesos. Carreteras asfaltadas gruesas y farolas cegadoramente brillantes. Miré por la ventana durante mucho tiempo y esos momentos de la infancia seguían apareciendo en mis ojos.
La flor de campana en mi memoria está creciendo hacia arriba alrededor de la cerca de madera, con pares de campanas de color rojo claro floreciendo en las ramas. No hay viento en el cielo, solo aire ruidoso, y al costado de la carretera están caídos. Hierbas que crecen por todos los caminos rurales. Era esa tarde, la tenue luz golpeaba las campanillas, las malas hierbas y a Ashun. Ah Shun caminaba al frente y yo lo seguía. Había casas bajas de madera de estilo japonés a ambos lados. Ah Shun se secaba las lágrimas con el dorso de la mano de vez en cuando.
Frente al Maestro Gao, Ah Shun derramó lágrimas y grandes gotas cayeron al suelo. Las lágrimas brotaron de las comisuras de sus ojos, manchando su rostro oscuro y deslumbrando mis ojos. No necesitaba adivinar para saber que Ah Shun seguía llorando. Esa tarde, me detuve y vi a Ah Shun desaparecer en la oscuridad. Las flores de campana que se extendían en la distancia eran sus viajeros. Llevaba la resistencia de las malas hierbas, paso a paso. paso hacia mi memoria.
Dijo Ashun.
"El maestro Gao es el único maestro que nos trata como seres humanos".
En ese momento, entendí lo que esto significaba que Ashun era miembro de la clase de pastoreo de ganado. El más importante de ellos es la clase de pastoreo de ganado, que literalmente significa que son un grupo de niños que nacieron para pastorear ganado. No deben sentarse en el aula, y las aulas luminosas nunca les dan la bienvenida. En la clase de pastoreo de ganado, que también es la clase pobre, solo Gao Maodong es tratado como un estudiante. El maestro Gao les enseña habilidades para la vida y les permite aprender a cultivar, abrir una tienda y cocinar comida deliciosa.
Éramos sólo adolescentes en ese momento, y todavía éramos niños que sólo queríamos divertirnos. Ahora que soy viejo y estoy a punto de ser enterrado en un ataúd, ¿quién será más ahora, en el pasado o en el futuro? Quizás nunca jamás.
No puedo volver a Yingzhen. Desde el momento en que hice lo mejor que pude para dejar Yingzhen, supe que nunca volvería. Olvidé más cosas en Yingzhen, nunca podré volver a encontrarlas. . En mis sueños, busqué una y otra vez, pero después de todo todavía estaba perdido. ¿Cómo puedo encontrar algo que ya no está?
En esa tarde calurosa y sin viento, en ese refugio antiaéreo oscuro y sin luz, los ojos asustados y apagados del Maestro Gao, sus mejillas descarnadas y su corta y desordenada barba negra se reflejaban en sus ojos. grito tras otro.
"Vamos, vamos, vamos."
Hasta el día de hoy, esta voz todavía atraviesa el tiempo y el espacio, apuñalándome aguja tras aguja, manteniéndome despierto. Mientras comía, me quedé largo rato mirando por la ventana. Debo haber olvidado algo en Yingzhen, esa cueva de defensa aérea. En la cueva, la guayaba olía a fruta, con su cáscara roja y sus semillas de granada rojas transparentes. En la tenue luz amarilla, la campanilla de color rosa pálido parecía inmóvil, y Ah Shun caminó más y más a lo largo de la luz.