Roy, estos días me he estado mirando con los ojos de Sang Wu, qué mujer más extraña. Te seguí hasta aquí, pero seguí alejándote. Pero sabes de dónde vengo. Luché por salvarme del abismo de la desesperación. También espero que su amabilidad y su limpieza Hokkaido puedan ayudarme a descubrir la belleza de la vida. Ésta es mi motivación egoísta para este viaje. Pero el odioso amor me ha consumido por completo. Cuanto más luchaba, más me rompía la memoria. Esta noche, en el último anochecer de mi vida, vi tu lado más encantador, y también vi mi impotencia y despreciabilidad. Eres un compañero maravilloso. Si te hubiera conocido hace años... habría sido una tontería extrañarte y habría sido el castigo de Dios.
Me voy, Roy. No me busques, pero por favor perdóname. ...
Lo escribí frase por frase según la película. ¡Es un nido que nadie más tiene!