El significado de esta frase es:
Esos estudiantes que llevaban cuellos verdes (la ropa de los solteros de la dinastía Zhou), me hacen añorarlos día y noche. Es sólo por ti que todavía lo recito con dolor.
Bajo el sol, los ciervos gorjeaban alegremente y comían tranquilamente en la verde ladera. Una vez que personas talentosas de todo el mundo vengan a mi casa, tocaré el arpa y el sheng para entretener a los invitados.
De "Dan Ge Xing" de Cao Cao
"Dan Ge Xing" expresa el deseo del autor de reclutar personas talentosas, para que las personas talentosas del mundo solo puedan ser utilizadas por él. Y con la ayuda de gente talentosa, puede lograr grandes logros y la ambición de dominar el mundo.
Información ampliada:
Agradecimiento:
"Dan Ge Xing" es un título antiguo de Han Yuefu y pertenece a "Xianghe Ge Ci·Ping Diaoqu". Esto significa que originalmente era el nombre de una pieza musical. El método de canto de este tipo de música se ha perdido. Sin embargo, en "Xianghege Pingdiaoqu" de Yuefu, además de "Duan Ge Xing", también está la "Explicación de las antiguas inscripciones de Yuefu" de "Long Ge Wu Jing" de la dinastía Tang que cita el antiguo poema "Las canciones largas son feroces". y "Yan Ge" de Wei Wendi Cao Pi "Cantar canciones cortas no puede ser largo" y "Yan Ge Xing" de Fu Xuan de la dinastía Jin, "Las canciones largas continúan las canciones cortas" y otras frases. "canciones largas" y "canciones cortas" se refieren a "las canciones tienen duración".
Ahora sólo podemos entender las características musicales de "Dan Ge Xing" basándonos en este fragmento de material. La música "Dan Ge Xing" originalmente tenía una letra correspondiente, que es "Ancient Yuefu Ci", pero este antiguo Ci se ha perdido. El primer "Dan Ge Xing" que se puede ver ahora es "Two Dan Ge Xing" de Cao Cao escrito por Yuefu (usando música antigua de Yuefu para crear nuevas letras).
El tema de "Songing over Wine" es muy claro, es decir, el autor espera tener una gran cantidad de talentos para su propio uso. En sus actividades políticas, con el fin de ampliar su base gobernante entre los terratenientes comunes y combatir las poderosas fuerzas hereditarias reaccionarias, Cao Cao enfatizó fuertemente la "evaluación de talentos únicamente", la "Orden Qiu Yicai", etc.
Y "Dan Ge Xing" es en realidad una "Canción de la búsqueda de la virtud", y debido a que utiliza la forma de poesía y contiene ricos elementos líricos, puede desempeñar un papel único en la infección y promoción poderosa de las ideas. insistió y cooperó con los decretos que emitió.
"Dan Ge Xing" originalmente tenía "seis interpretaciones" (es decir, seis secciones), y esta canción "Singing Over Wine" se puede dividir en cuatro secciones según su significado poético.
Material de referencia: Enciclopedia Baidu - Dos canciones cortas