Panorámica de la ventana del balcón

Durante el período de Dali, había un erudito llamado Li Yi en Longxi. A la edad de veinte años aprobó el examen de Jinshi. Realice el examen de extracción en el segundo año y espere el reexamen organizado por el Ministerio de Personal. A mediados del verano de junio llegué a Chang'an y me quedé en Li Xinchang. Li Yimen provenía de una familia noble y lujosa y tenía mucho talento cuando era joven. Se dice que sus hermosas palabras y hermosas oraciones no tienen paralelo. Los mayores son admirados y admirados. A menudo se jacta de sus talentos románticos y espera encontrar una buena esposa. Busqué prostitutas famosas por todas partes, pero no pude encontrarlas durante mucho tiempo. Hay una casamentera en Chang'an llamada hermana Bao Shiyi, que solía ser una sirvienta de la familia de Xue Fuma. Han pasado más de diez años desde que se redimió su matrimonio. Flexible, inteligente y retórico.

No hay lugar para una familia rica que viva como pariente del emperador, y la gente siempre la presiona para que sea la líder. Li Yichen a menudo le confiaba y recibía generosos obsequios, y ella le estaba muy agradecida. Unos meses más tarde, Li Yi se mudó a la casa del pasillo sur. Alrededor del mediodía, de repente escuché un golpe rápido en la puerta y el sirviente dijo que la señora Bao había llegado.

Li Yi recogió su ropa y salió corriendo con ella. Ella saludó: "¿Por qué mamá Bao vino de repente hoy?" La tía Bao sonrió y dijo: "¿Tuvo la tía Su un buen sueño? Había un hada que fue exiliada al mundo. No buscaba propiedades, pero amaba a la gente romántica. Un personaje como este es la combinación perfecta para tu Shiro". Después de escuchar esto, Li Yi estaba muy feliz, orgulloso y mareado. Tomó la mano de Bao Shiyang y le agradeció: "Seré tu esclavo por el resto de mi vida y no temeré a la muerte".

Texto original:

Li Nació en Longxi durante el período Dali. A la edad de 20 años, ocupó el primer lugar como Jinshi. El año que viene, destaca en la Prueba Oficial Celestial. Fui a Chang'an en junio del verano y viví en Xinchang Lane. Se puede decir que la Universidad de Tsinghua, nacida en una familia famosa, sin mucho talento, pero con hermosas palabras, fue incomparable; primero fue a ver a su suegro y lo empujó aturdido. Cada vez que elogio mi estilo pienso en una buena pareja y una prostituta famosa, pero siempre hay discordia. Había una casamentera en Chang'an, por lo que la familia de Xue Xu estaba en Qingyi. Soy una buena persona desde hace más de diez años. La naturaleza se revelará, las palabras serán inteligentes, la familia será armoniosa, todos pasarán persiguiendo el viento y empujando al hombre guapo.

A menudo soy sincero y sincero, y también bastante virtuoso. Unos meses más tarde, Fang Li se mudó al Salón Sur. Antes de presentar la solicitud, de repente escuché que Yun era la undécima madre de Bao. Después de seguirlos con ropa, se acercó a ellos y les preguntó: ¿Por qué Baoqing vino de repente hoy? Bao Xiao dijo: ¿Su Guzi tuvo un buen sueño? Había un hada que cayó al mundo inferior. No quería riquezas, pero ansiaba el romance. Con ojos como este, * * * Bai Ying es bastante bueno. Me sorprendió cuando escuché la noticia, tomé ligeramente la mano de Bao y le dije gracias: he sido un esclavo toda mi vida y no le tengo miedo a la muerte.

Este artículo proviene de "La biografía de Huo Xiaoyu" escrita por Jiang Fang en la dinastía Tang.

Antecedentes ampliados en la redacción de datos:

La novela legendaria de la dinastía Tang "Huo Xiaoyu Biography" es ligeramente posterior a "Li Wa Biography" y "Yingying Biography", lo que representa otro paso en el desarrollo. de las leyendas Tang Un pico. La novela cuenta la conmovedora y conmovedora tragedia amorosa entre Li Yi, un erudito de Longxi, y Huo Xiaoyu, una famosa prostituta de Chang'an. Este libro fue escrito alrededor del cuarto año de Yuanhe (809). El autor, Jiang Fang, era nativo de Yixing (ahora Yixing, provincia de Jiangsu).

La concubina de Huo se convirtió en geisha y se enamoró de Li Yi, un nuevo erudito de una familia acomodada. A Xiaoyu le preocupa ser humilde y no poder estar con Li Yi. El voto de Li Yiyi de nunca traicionarse es "citar las montañas y los ríos y referirse al sol y la luna sinceros". Durante dos años, Huo Xiaoyu y Li Yi se acompañaron día y noche. Posteriormente, Li Yi otorgó al condado de Zheng el título de Administrador. Al separarse, Xiao Yu le propuso a Li Yi un período de amor de ocho años. Li Yi una vez más le juró a Jiao Ri y prometió casarse en agosto.

La biografía de Huo Xiaoyu utiliza una variedad de técnicas de expresión. Centrándonos en la descripción positiva de Huo Xiaoyu, el método de contraste lateral es particularmente exitoso. Por ejemplo, la criada de Xiaoyu vende hostas moradas con gasa y conoce al artesano que hace las hostas. Puede parecer un artículo casual, pero en realidad significa mucho. Cuando el trabajador de jade vio a Yuchai, lloró amargamente y suspiró: "Hombres y mujeres nobles, perdieron la oportunidad, se perdieron el festival. En cuanto a esto. Estoy a punto de morir. Es triste ver este tipo de ascenso y caída". Esto causó la desgracia de Huo Xiaoyu desde un lado.

La descripción del diálogo en la novela también es muy distintiva. Por ejemplo, al principio, el casamentero Bao le dijo a Li Yi: "¿Tuvo la familia Su un buen sueño?" Había un hada que cayó al mundo inferior. No invitó a la riqueza, pero anhelaba el romance. Con ojos como este, * * * Bai Ying es bastante bueno. "No sólo se ajusta a la identidad del casamentero, sino que también describe brevemente el estilo romántico de Huo Xiaoyu.

tocaron el suelo en Qingdao, salté de alegría. Cuando compramos nuestros boletos de avión esta vez, la agencia de viajes también nos dio una habitación en un hotel Samsung. Ya era tarde cuando llegamos, así que descansamos en el hotel y no hablamos en toda la noche. Al día siguiente, después del desayuno, nos dirigimos a Laoshan. El paisaje era hermoso y había mucha gente, pero afortunadamente fui a Laoshan ese día, de lo contrario no habría tenido la oportunidad de ir. Los detalles se discutirán más adelante. Hay muchas atracciones en la montaña Laoshan y los billetes son muy caros. ¡Cuesta 50 yuanes ir y 15 yuanes entrar al Palacio Taiqing! Fue para la película "Laoshan Taoist" que vi cuando era niño. En la película, se dice que un sacerdote taoísta puede atravesar el muro, así que nosotros atravesamos ese muro. Al final, el muro no pasó, ¡pero las estrellas en el cielo parecían un espejismo! Woohoo ~~Pero vale la pena ver los dos viejos árboles del templo taoísta. De pie en la montaña y mirando el mar, recordé una conversación cruzada: ¡Dios mío, es tan grande y el mar es tan azul! Esta es la primera vez que veo estrellas de mar, ¡hermosas! Escuche, el tiempo casi se acaba. Regresamos a la estación de tren de Qingdao y comimos un pescado rojo por 48 yuanes, una caracola por 10 yuanes, olvídalo, 76 yuanes. Subí al autobús y fui a Yantai, lo que me llevó tres horas y media y me costó 60 yuanes. Cuando llegué a Yantai, llamé a Yantai Huafu Family Travel para registrarme. El Sr. Zhao contestó el teléfono. Como viajo de forma independiente, tengo que organizar mi propia comida, alojamiento y transporte. Habiendo aprendido las lecciones de viajes anteriores, temía que la sala estuviera llena el Primero de Mayo. Reservé este apartamento de autoservicio estilo hotel en Yantai Huafu Homestay con anticipación (recomendado para todos, busque Yantai Huafu Homestay en Baidu para encontrar la información de contacto y la dirección de la tienda en línea). Tome el ascensor hasta el décimo piso, deje su mochila, oh, ¡guau, eso es genial! Lo tiene todo, cálido y confortable, equivalente a una suite de hotel, jaja. Después de un día agotador, mi estómago empieza a gruñir. En la cocina se puede preparar algo de comida, pero mi esposa realmente no quiere moverse. Jiashike, que está abajo de su casa, tiene muchos lugares para comer. Primero, fui a solucionar mi problema estomacal. Un manojo de crisálidas de gusanos de seda cuesta 4 yuanes, dos peces pequeños cuestan 4 yuanes y una olla grande de ostras cuesta 8 yuanes. ¡Sólo 28 yuanes! Estoy lleno. vamos. Hay leche de soja Yonghe al otro lado de la calle. Toma dos tragos, empaca y sube, bebe leche de soya mientras miras televisión. ¡Carta blanca! Al tercer día, me desperté con naturalidad y tomé un autobús hasta la terminal de autobuses y luego a Penglai por 16 yuanes por persona. Cuando llegué allí, vi un Pabellón Penglai y pedí 70 yuanes por persona. Si tomas el teleférico, cuesta 20 yuanes por persona. Pensé en mi experiencia en Laoshan y compré 70 billetes. Efectivamente, había un pabellón en la montaña y varias personas estaban sentadas en él, mirando hacia abajo. Incluso si me mataran, no iría a Baxiankou, sería aún más aburrido. Hay una calle de mariscos cerca y el precio es muy económico. Comimos allí en un restaurante, se me olvidó el nombre. 25 yuanes, un pepino de mar, sopa cocida, ¡vale! La caracola cuesta 22 yuanes/jin, el "Gali" frito cuesta 15 yuanes, olvidé el resto, ¡71 yuanes! Regresé y fui al Museo del Vino Changyu en Yantai. Las notas de viaje decían que era muy bueno, así que entré, costaba 30 yuanes por persona. Realmente bueno. Así se hace el vino. ¡Es tan grande como un barril de madera y tiene capacidad para 15.000 litros de vino! ¡Revelador! ¡Muy bien! Fue como ver a los Guerreros de Terracota por primera vez. Hay una playa en las afueras y las playas del norte son las mismas, ya sea Qingdao, Yantai o Weihai. ¡Pero caminar por la playa, sujetando la cintura de mi esposa, sigue siendo muy agradable! ¡Emocional! Hay algunos edificios extranjeros cerca donde puedes tomar algunas fotos. Vaya a la estación de tren, donde el negocio está muy activo y hay muchos productos pequeños, como el Templo del Dios de la Ciudad. Coma en el puesto de mariscos al lado de la estación de tren. Una olla grande de mariscos cuesta 20 yuanes. Contiene varios mariscos. Estoy lleno. Cuando llegué al centro comercial de Kowloon, en la planta baja del apartamento, me sorprendió que aquí hubiera muy poca leche fresca, ¡todo era yogur! Finalmente encontré dos cartones de leche pura. Después de beber y dormir, ¡presta atención a la nutrición! Al cuarto día, me desperté con naturalidad y tomé un autobús hasta la estación de tren. Quería ir a Weihai. Encuentra revendedores, 20 yuanes, coche Hongqi, ve solo a Weihai. Está bien. Llegamos a Weihai en menos de una hora. Weihai es el lugar más limpio que he visto en una ciudad. Se llama Pequeña Corea. Si no vas a la isla Liugong, ve a Koreatown. Creo que los productos pequeños aquí son todos coreanos. Compré dos pares de arcilla polimérica, son muy lindos. Creo que toda la ropa está hecha en Guangzhou y Shanghai, y parece coreana, lo cual no es bueno. Hay muchos platos coreanos y será difícil encontrar bocadillos si no estás acostumbrado. Vaya a Qingdao lo antes posible. Cuando llegamos a la estación de autobuses, Volvo sale cada hora. Avic siempre está disponible.