——[Dinastía Tang] Bai Juyi
El templo Gushan está ubicado al norte y al oeste de Jiating. El nivel del agua es plano y las nubes bajas.
Algunas reinitas tempranas compiten por los cálidos árboles y sus nuevas golondrinas picotean el suelo primaveral.
Las flores son cada vez más atractivas y a Asakusa le faltan herraduras.
Lo que más me gusta es la belleza de la orilla este del Lago del Oeste. No me canso de ella, especialmente el terraplén de arena blanca bajo los álamos verdes.
Entre el lago interior y el lago exterior del Lago del Oeste, hay una montaña aislada que no está conectada con otras montañas. En los primeros años de las dinastías del Sur, el emperador Chen Wen construyó un templo Gushan en la montaña. Hay un Pabellón Gushan construido por Jia Quan en la Dinastía Tang en la Montaña Gushan, con vistas al Lago del Oeste. La primavera es cada vez más cálida. Hoy tomé el caballo y caminé alrededor del Lago del Oeste, desde el norte del Templo Gushan hasta el oeste de Jiating. En la primavera, al pie de la montaña, el agua del lago comienza a subir y la superficie del agua está justo al nivel de la orilla. Cuando dejó de llover por primera vez, las nubes se cubrieron entre sí y parecían estar conectadas con las olas del lago. Entre los árboles, las oropéndolas que llegaron a principios de primavera cantaban dulcemente. Corriendo para volar hacia las ramas soleadas. Las golondrinas que acababan de regresar del sur volaban, intentando mojar el barro para construir sus nidos. Xu Xing levantó la vista y miró todo lo que tenía delante, cantando y bailando, y su vida se movía. Al lado de la carretera, el campo se llena de pequeñas flores. Las innumerables flores poco a poco fascinan y deslumbran a la gente. La tierna hierba primaveral ha crecido en el camino, y la hierba poco profunda acaba de crecer del suelo, no demasiado alta, lo suficiente como para cubrir los cascos de los caballos. Mirando hacia abajo desde la excursión de primavera, las flores son tiernas, la hierba es tierna y el espíritu de la primavera está lleno. Lo que más me gusta es el hermoso paisaje del lado este del Lago del Oeste. No lo he visitado lo suficiente, especialmente el terraplén de arena blanca bajo la sombra verde. ¡Qué hermosa escena primaveral! -Lo perfeccionaré cuando tenga tiempo.
Excursión de primavera al lago Qiantang
——[Dinastía Tang] Bai Juyi
Desde el lado norte del templo Gushan hasta el lado oeste de Jiating, el lago Está justo al nivel del terraplén, y las nubes están bajas, las olas en el lago están conectadas en una sola pieza.
Varias oropéndolas tempranas volaron hacia los árboles calentados por el sol, y sus nuevas golondrinas trajeron barro al nido.
Las coloridas flores primaverales poco a poco encantarán los ojos de las personas, mientras que la hierba primaveral poco profunda apenas puede cubrir los cascos de los caballos.
Lo que más me gusta es la belleza de la orilla este del Lago del Oeste. No me canso de ella, especialmente el terraplén de arena blanca bajo los álamos verdes.
Excursión de primavera en West Lake
Entre el lago Lihu y el lago Waihu en West Lake, hay una montaña que no está conectada con otras montañas, por eso la gente la llamó Gushan. En los primeros años del emperador Chen Wen de la dinastía del Sur, se construyó un templo Gushan en la montaña. También está el Pabellón Gushan construido por Jia Quan en la dinastía Tang, que domina la vista panorámica del Lago del Oeste. La primavera es cada vez más cálida. Hoy tomé el caballo y caminé alrededor del Lago del Oeste, desde el norte del Templo Gushan hasta el oeste de Jiating. En la primavera, al pie de la montaña, el agua del lago comienza a subir y la superficie del agua está justo al nivel de la orilla. Cuando empezó a llover, las nubes colgaban unas de otras y parecían estar conectadas con las olas del lago. Entre los árboles, las oropéndolas que llegaron a principios de primavera cantaban dulcemente. Corriendo para volar hacia las ramas soleadas. Las golondrinas que acababan de regresar del sur volaban, intentando mojar el barro para construir sus nidos. Xu Xing levantó la vista y miró todo lo que tenía delante, cantando y bailando, y su vida se movía. Al lado de la carretera, el campo se llena de pequeñas flores. Las innumerables flores poco a poco fascinan y deslumbran a la gente. La tierna hierba primaveral ha crecido en el camino, y la hierba poco profunda acaba de crecer del suelo, no demasiado alta, lo suficiente como para cubrir los cascos de los caballos. Mirando hacia abajo desde la excursión de primavera, las flores son tiernas, la hierba es tierna y el espíritu de la primavera está lleno. Lo que más me gusta es el hermoso paisaje del lado este del Lago del Oeste, no lo he visto lo suficiente, especialmente el terraplén de arena blanca bajo la sombra verde. ¡Qué hermosa escena primaveral! -Lo perfeccionaré cuando tenga tiempo.