Uno de los clásicos del cine soviético, esta película es una adaptación de la obra original de Mikhail Sholokhov, un famoso ex escritor soviético y ganador del Premio Nobel de Literatura en 1965. "El Don tranquilo" es una obra maestra que Sholokhov concibió en 1926 y tardó 14 años en escribirse. Sin embargo, muchos críticos literarios y de arte soviéticos lo criticaron como "disidente" y "compañero de viaje de la burguesía", diciendo que. estaba promocionando "Pensamientos Kulak". Sin embargo, debido a que esta obra maestra reflejaba de manera única un cuadro histórico amplio en la historia de la literatura soviética y representaba vívida y verdaderamente los años turbulentos experimentados por los cosacos de 1912 a 1922, la novela aún ganó una amplia reputación y se publicó en 1941. Recibió el bono de Stalin.
Esta película es una adaptación de la famosa obra de Sholokhov. La primera versión fue muy larga y se estrenó en varias partes. La película describe el impacto de tiempos turbulentos en la gente corriente, con una estructura épica. La película ganó el primer premio y el Premio al Mejor Director en el Festival de Cine Soviético de 1958, el Gran Premio en el Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary en 1958 y el Premio Honorífico del Directors Guild of America a la Mejor Película Adaptada en 1960.
La versión china de la película fue traducida por Changchun Film Studio en 1958.