¿Qué significa せき、はぁなたがきです en japonés?

せき, Privado はぁなたがきです debería ser "せき, me gustas".

せき, todos los traductores automáticos en línea lo traducen como "tos", lo cual en realidad es incorrecto. A nadie le gusta la tos.

せき debe ser el apellido de alguien. Los apellidos pronunciados en japonés son: Qi, Shi, Chi, etc. , entonces la traducción es "Qi (o Shi, Chi), me gustas". Es más apropiada. La traducción puede ser precisa según el contexto.