Japonés: ¿Qué significa クランプキズ?

クランプ es Clamp, que probablemente significa abrazadera, y キズ significa herido.

Debe ser una lesión provocada por el apretón de un objeto.

También hay un defecto en el molde, lo que puede significar que hay algún defecto en el molde y que algo puede extruirlo y deformarlo. ¿Aún tienes rayones o abolladuras?