La brisa primaveral se vuelve verde en la orilla sur del río. ¿Cuándo brillará la luna brillante?

"La brisa primaveral vuelve a ser verde en la orilla sur del río, ¿cuándo volverá a brillar la luna brillante sobre mí?" proviene de las frases tercera y cuarta del antiguo poema "Boat Guazhou" de Wang. Anshi, un poeta de la dinastía Song. El texto completo es el siguiente:

Jingkou Guazhou está separado por agua y Zhongshan solo está separado por varias montañas.

La brisa primaveral vuelve a ser verde en la orilla sur del río. ¿Cuándo volverá a brillar sobre mí la brillante luna?

Notas

1. Verde: soplando verde

2. Cuándo:

3. p>Traducción

Solo existe el río Yangtze entre Jingkou y Guazhou, y Zhongshan, donde vivo, está escondido detrás de varias montañas. La cálida brisa primaveral sopla verde en los campos al sur del río Yangtze. ¿Cuándo brillará la brillante luna sobre mí de regreso a mi casa al pie de la montaña Zhongshan?

Apreciación

El poema se titula "Barco amarrado en Guazhou", que señala la posición del poeta.

La primera frase "Entre Jingkou y Guazhou" describe la escena a la vista. El poeta se paró en el ferry de Guazhou y miró hacia el sur, y vio que "Jingkou" y "Guazhou" estaban muy cerca uno del otro en el. orilla sur, separada por un río.

Las tres palabras "One Water" describen la rápida velocidad del barco y su llegada en un instante. La segunda frase, "Zhongshan sólo está separada por Diez Mil Montañas", escribe su reseña de Zhongshan con apego. En el cuarto año de Jingyou (1037), Wang Anshi se instaló en Jiangning con su padre Wang Yi.

A partir de entonces, Jiangning se convirtió en su lugar de descanso y vivió en Zhongshan, Jiangning, después de que renunció como primer ministro por primera vez. Las dos palabras "sólo separados" expresan lo cerca que está Zhongshan.

Boanchuan Guazhou. Decir que la distancia entre "Diez Mil Espadas de Montaña" es tan común refleja el profundo apego del poeta a Zhongshan; de hecho, después de todo, Zhongshan estaba bloqueado por "Diez Mil Montañas", por lo que la vista del poeta se volvió hacia la orilla del río. p>

La tercera frase, "La brisa primaveral se vuelve verde en la orilla sur del río", describe el hermoso paisaje primaveral en la orilla del río y expresa las vastas emociones del poeta. La palabra "verde" está cuidadosamente seleccionada y es. extremadamente expresivo, esto se debe a que: 1. Los primeros cuatro caracteres solo consideran el flujo del viento mismo y se ciñen a los huesos para describir la invisible brisa primaveral, que todavía parece abstracta y carece de individualidad; una capa, de Pensando en los maravillosos efectos producidos después de que sopla la brisa primaveral, la brisa primaveral invisible se transforma en una imagen visual vívida: la brisa primaveral sopla, la hierba crece y las miles de millas de orillas del río están cubiertas de verde fresco. Esto es lo que escribí. Fuera del espíritu de la brisa primaveral, los pensamientos poéticos son mucho más profundos

2. El paisaje vibrante descrito en esta frase está en armonía con el estado de ánimo alegre del poeta. fue llamado de regreso a Beijing. La palabra "brisa de primavera" significa ambas cosas. Es realista y tiene implicaciones políticas. "Brisa de primavera" en realidad se refiere al favor imperial que Song Shenzong emitió para restaurar la posición de Wang Anshi. Estaba decidido a implementar la nueva ley. Con esta cálida brisa primaveral, podemos disipar la corriente política fría y crear una nueva situación para la reforma. Este estado de ánimo se expresa de la manera más sutil y sutil

. La palabra "verde" también revela la contradicción interna del poeta, que es el objetivo principal de este poema. En vista de la aguda y complicada lucha política en la corte en vísperas de la primera destitución del primer ministro, tuvo que tomar medidas serias. sentimientos sobre su regreso al primer ministro.

Consideraciones. La reforma para fortalecer el país es su ideal político; retirarse al bosque y cantar sobre sus emociones es su ideal de vida, ya que la reforma encuentra una fuerte resistencia. él mismo también Bajo el feroz ataque de la oposición, la hermosa montaña Zhongshan y las tranquilas montañas y bosques tenían una gran atracción para él "Chu Ci: Recruiting Hermits": "Los reyes y nietos vagaron y no regresaron, y la hierba primaveral creció. Es exuberante. "La" despedida "de Wang Wei": "La hierba primaveral es verde todos los años, ¿volverán el rey y su nieto? ", todos vinculan la hierba verde con el anhelo de casa

Esta frase incorpora en secreto la poesía de los predecesores y expresa el deseo del autor de dimitir y regresar a casa lo antes posible. Este deseo, hasta la frase final, es

No hace falta decir que hay muchos ejemplos del uso de caracteres verdes para describir la brisa primaveral de Li Bai "Asistiendo al jardín Yichun al estanque del dragón y escuchando las canciones de los nuevos Orioles en el claro temprano". ": "Ha llegado la brisa primaveral. La hierba verde de Yingzhou, la sección violeta y el edificio rojo se sienten bien en primavera. "La casa de Ti Nongfu" de Qiu Wei: "¿Cuándo llegará la brisa primaveral? Lago ya verde en la montaña.

"Respuesta al Sr. Li" de Wen Tingyun: "El crepúsculo verde es claro y la brisa primaveral está en la orilla, y las olas rojas son ligeras y el agua salvaje está en el cielo". "Tumbado bajo la lluvia y practicando" de Chang Jian medicina al tubo de la montaña y al jardín del lago": "La puerta de la montaña del maestro es verde,

"Flores en el lago Xiaoyin", etc., todos proporcionaron a Wang Anshi una referencia en términos de profundidad. Para expresar pensamientos y sentimientos, los ejemplos anteriores, mientras que "puerta de la montaña", "montaña" y "hierba" pueden ser todos verdes. El verde en la orilla sur del río Yangtze es bastante dinámico y el verde es mejor que el azul.

Conclusión: "¿Cuándo volverá a brillar sobre mí la luna brillante?" En términos de tiempo, ya es de noche. El poeta miró hacia atrás durante mucho tiempo, pero no se dio cuenta de que el rojo. El sol se ponía en el oeste y la luna brillante estaba saliendo. Aunque el paisaje del otro lado desapareció bajo la brumosa luz de la luna, su apego a Zhongshan se hizo cada vez más profundo. Habrá un día, por lo que la idea se expresa en forma de. una pregunta al final

上篇: ¿Cuáles son las primeras películas? La primera película proyectada en China. El 11 de agosto de 1896, un hombre de negocios francés proyectó "Películas occidentales" en la casa de té de "Another Village" en Xuyuan, Shanghai. La primera película producida en China. En el otoño de 1905, Beijing Fengtai Photo Studio colaboró con el famoso actor de ópera de Pekín Tan Xinpei para filmar la Ópera de Pekín "Dingjun Mountain" como un documental de ópera china. Marcó el nacimiento oficial del cine chino. El primer cine de China. En 1907, se construyó Ping An Film Company, el primer cine, en la avenida Chang'an. La primera productora cinematográfica de China fue operada por inversores extranjeros. En 1909, el estadounidense Braski añoraba la rica tierra de Shanghai y viajó miles de kilómetros hasta Hong Kong Road en Shanghai para establecer la Asia Film Company. Esta es la primera productora cinematográfica de China. Tiene un carácter comprador. El primer cortometraje de China. En 1913, el largometraje "Un marido difícil y una esposa difícil" (también conocido como "Vela de boda") dirigido por Zheng Qiuzheng y Zhang Shichuan fue la primera película producida por Asia Film Company después de su estreno. El primer drama de ética familiar. El primer largometraje de China. En 1921, la Asociación de Investigación Cinematográfica de China rodó el primer largometraje "Yan·" en Shanghai. La primera publicación cinematográfica de China. 1922 1 Se publica la primera revista de cine de China fundada por Gu Kenfu y Lu Jie, y fue la primera escuela de cine de China. En marzo de 1922, Zheng Qiuzheng, Zhang Shichuan y otros fundaron la primera escuela de cine de China, la Star Film School (más tarde cambiada a Star Actor Training Institute), que sirvió como director para cultivar talentos cinematográficos. El término "director" apareció por primera vez en China. En 1922, en un artículo publicado en "Movie Magazine", Lu Jie se refirió por primera vez a la persona que dirigió la película como "director". Desde entonces, la industria del cine y la televisión ha tenido un término especial "director". La primera monografía de China sobre teoría cinematográfica. En 1924, Xu Zhuodai publicó y tradujo la primera monografía sobre teoría cinematográfica de mi país. El primer guión cinematográfico completo de China. "Shentu" de Hong Shen se publicó en el número 65438-0924 de "Oriental Magazine". El primer libro de texto de cine de China. A principios de 1924, Wang Xuchang y Xu Hu, estudiantes que estudiaban en Francia, fundaron la Escuela por Correspondencia de Cine Changming en Shanghai. Los folletos de películas son el material didáctico de esta escuela. El primer anuario cinematográfico de China. 1926 Se publica el primer anuario cinematográfico de China. La primera canción de película de China. 1930 65438 El 3 de febrero, se estrenó la película "Weeds and Flowers" producida por Lianhua Company. La primera canción de una película nacional, "Looking for Brothers" (letra de Sun Yu, música de Sun Yu), se creó utilizando doblaje de discos de cera. La primera película sonora de China. El 15 de marzo de 1931 se estrenó la primera película sonora de China, "The Red Peony", que utilizaba tecnología de doblaje de discos de cera. La primera caricatura larga de China. En 1941, se completó el primer cómic de larga duración de China, "Princess Iron Fan", y recibió excelentes críticas después de su lanzamiento. El primer largometraje producido tras la fundación de la Nueva China. "El Puente" fue dirigida por Wang Bin de 1943 a 1949. Fue el primer largometraje producido después de la fundación de la República Popular China. También fue la primera vez que se retrató positivamente la imagen noble de la clase trabajadora china. la pantalla. Las películas artísticas chinas ocuparon el primer lugar en el mundo. Desde 65438 hasta 0956, la película de marionetas Magic Pen ganó el primer premio de película de entretenimiento infantil en el 8º Festival Internacional de Cine Infantil. Esta es la primera vez que una película de arte china gana un premio internacional. El primer largometraje deportivo en color en la Nueva China. "Nv Lan No. 5", dirigida por Xie Jin de 65438 a 0957, no es solo la famosa obra de Xie Jin, sino también el primer largometraje deportivo en color de China. La película ganó el Premio de Plata en el Sexto Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes en 1957. En 1960 ganó el Premio Sombrero de Plata en el Festival Internacional de Cine de México. El primer recorte de periódico de China. Desde 65438 hasta 0958, el primer recorte de periódico de Wangu Chan, "Zhu Bajie Eating Watermelon", añadió una nueva variedad a las películas artísticas. La primera película en la Nueva China que refleja la vida del pueblo tibetano. "Serfs", dirigida por Li Jun en 1963, fue la primera película que reflejó la vida inhumana y trágica del pueblo tibetano antes de la liberación. La película ganó el premio Golden Rooster en el Festival Internacional de Cine de Manila en Filipinas en 1981. La primera película estereoscópica de pantalla ancha en color de China. En 1962, Shanghai Tianma Film Studio completó el primer largometraje tridimensional en pantalla ancha en color de China, "Las aventuras del mago". La primera monografía de China sobre la historia de China y el cine. Del 65438 al 0989, editada por Chen Huangmei y organizada por el Centro de Investigación de Arte Cinematográfico de China, se publicó la primera monografía "Cine chino contemporáneo" que elabora sistemáticamente "China y la historia del cine". 下篇: