Traducción de novelas japonesas

Dije, esta imagen es demasiado desordenada.

Mi nivel es limitado y, sumado al problema de "visión", solo puedo intentarlo.

Arriba a la derecha (si este no es el nombre de una persona, significa "lo siento", no hay contexto y no me atrevo a hacer una afirmación) Arriba a la izquierda "Yay...ah.. ¡¡Maldita sea!! ¡¡Por qué!!"

Abajo a la derecha "Nami (no sé si es el Sr. o la Sra.) es débil en la espalda = = ||

"Eso - qué" Abajo izquierda "Probablemente dormido = = || "Porque no veo la razón..."

"Bueno...yo soy todos... "

Eso es todo. No hay nada que pueda hacer...