Pregunta japonesa: "Mano" y "ayuda" significan ayudar. ¿Cuál es la diferencia?

Este último incluye el primero,

El primero es muy simple lt ayudar>

Además del significado de división, el último también significa lt guardar> lt apoyar> lt ayudar> lt promover > la igualdad.

Además, la ayuda se puede dividir en dos tipos. Una es que el ayudante y la persona que recibe la ayuda completan la tarea juntos, y la otra es que el ayudante solicita ayuda y el ayudante la completa solo.

* * *Para completar la misma tarea, puedes utilizar la primera o la segunda. Este último se puede utilizar para ayudar a otra persona a hacerlo por su cuenta.

Por ejemplo, si no entiendes esta pregunta, puedes decir “ayuda” cuando me la preguntes. No se puede decir: Mano, mano, mano, mano.

Porque si es una mano, entonces el cartel y yo explicaremos el problema juntos, pero en realidad se lo explicaré solo al cartel.