Siempre que brille la luna brillante, también haré un modismo
Siempre que brille la luna brillante, también haré un modismo:
Respuesta: Regresar a casa con ropa rica
Regresando a casa con ropa rica: yījǐnhuánxiāng La antigua pronunciación de "ropa" es yì. "Diccionario chino moderno, sexta edición"
Yi: usar; brocado: telas de seda con patrones coloridos; regresar: regresar; xiang: regresar a la ciudad natal con brocado, en la antigüedad. usar ropa de brocado después de convertirse en funcionario, para lucirse ante familiares y amigos significa regresar a la ciudad natal con ropa rica. También significa regresar a la ciudad natal después de ser rico y honorable. /p>
"Libro antiguo de Tang · Biografía de Jiang Mu": "Regresar a la ciudad natal con ropas ricas es la forma de los antiguos. Ahora te enseñaré desde este estado y lo usaré para responder a Yuan Gong. "
Alusiones
Los registros históricos registran que después de que Xiang Yu, el señor supremo de Chu, capturara Xianyang, algunas personas le aconsejaron que estableciera Guanzhong como su capital, pero Xiang Yu tenía un fuerte sentido de localismo Dijo: "La riqueza no regresa a su ciudad natal, como la ropa. "Caminar de noche con ropa bordada, ¿quién sabe?" Las generaciones posteriores ampliaron el término "caminar con ropa de brocado", y poco a poco se fue diciendo que. la gente debería regresar a casa con ropa de brocado.
El agua en Peach Blossom Pond tiene mil pies de profundidad
Poema completo:
Li Bai estaba a punto de irse. un barco, cuando de repente escuchó un canto en la orilla.
El agua en Peach Blossom Pond tiene miles de pies de profundidad, no tan profunda como el amor de Wang Lun por mí.
Traducción:
Estaba subiendo al barco y estaba a punto de desamarrar y partir cuando de repente escuché el sonido melodioso de un canto desde la orilla. Mira el estanque de Peach Blossom, a pesar de que tiene mil pies de profundidad, cómo. ¿Puede ser tan profundo como me despidió Wang Lun?
Fuente: "Regalo a Wang Lun" de Li Bai de la dinastía Tang
Información ampliada:
En la primera frase, el poeta introduce su nombre y señala el motivo de su partida. Las tres palabras "dispuesto a ir" hacen que la gente piense en la escena en la que Li Bai aborda el barco y se despide con la mano. La palabra "de repente" cambia la escena, y el poeta no describe la atenta despedida del anfitrión desde el frente. El sentimiento es sólo "el sonido de un canto en la orilla", y este "sonido" proviene del "oído" de la persona. "Tangge" es una canción. y costumbre de danza en la dinastía Tang. Las personas que cantan se toman de la mano, marcan el ritmo con los pies y cantan y bailan al mismo tiempo. Se puede ver que la escena de despedida es solemne y cálida. Describe la despedida, pero primero el sonido del canto, que no solo genera suspenso, sino que también crea una fuerte atmósfera de despedida. La afectuosa despedida de Wang Lun conmovió al poeta.
La tercera frase, "El agua". "El estanque de Peach Blossom tiene mil pies de profundidad", es un cambio de todo el poema. Parece que el poeta usó al azar el nombre de Peach Blossom Pond para ingresar al poema, que es naturalmente inteligente e inteligente. La profundidad del estanque es solía resaltar la profundidad de la amistad de despedida de Wang Lun, dándole a la amistad una imagen concreta y vívida, y la palabra "menos que" hace que la concepción artística sea más profunda
Un modismo
1. Pulsa un modismo 1. No pidas ayuda cuando estés en problemas; la respuesta es: autosuficiencia
2. al teléfono a miles de kilómetros de distancia: la respuesta: haciéndose eco unos de otros
3. Cosméticos: la respuesta: es más fácil decirlo que hacerlo
4.
5. Microscopio - la respuesta: ver a través de un agujero
6 Trepar a un poste de bambú - la respuesta es: Subir constantemente
7. la respuesta es: insondable
8. Pabellón Wangjiang - la respuesta es: una torre cerca del agua
9 Trilladora - respuesta: vacilante
10. Productos agrícolas - respuesta: nativo
Un modismo sobre la sombra lejana de una vela en el cielo azul
Sí: una marea creciente levanta todos los barcos
Razón: "La vela solitaria está muy lejos y la sombra del cielo azul ha desaparecido" no significa que el barco haya llegado al final del cielo y que el barco esté muy alto "Sólo se puede ver el horizonte del río Yangtze" no significa; Significa que el agua del río Yangtze se ha extendido. Hay mucha agua en el horizonte.
Explicación: A medida que sube el nivel del agua, el casco del barco también flota. Es una metáfora de que las cosas crecen y mejoran con la mejora de la base sobre la que se basan.
De: "Jingde Lantern Record" de Shi Daoyuan de la dinastía Song: "El agua es larga y el barco alto, el barro es grande y el Buda es grande".
Traducción : El nivel del agua sube y el casco del barco también sube. Cuando flota, cuanto más arcilla se usa, más grande se vuelve naturalmente el Buda.
Sinónimos de "una marea alta levanta todos los barcos": ¿cambian las circunstancias [qíngsuíshìqiān]
Explicación: La situación ha cambiado, y los pensamientos y sentimientos también han cambiado en consecuencia.
De: "For the Memory of Forgotten" de Lu Xun: probablemente lo guardé conmigo más tarde, pero mis circunstancias cambiaron y no tiene significado en la traducción.
Información ampliada
Antónimos de marea alta levanta todos los barcos:
1. ¿Como siempre? [yīrújìwǎng]
Explicación: 1: completamente; pasado: el pasado, pasado. Significa que la actitud no ha cambiado y es exactamente la misma que antes.
De: "Segundo apretón de manos" VI de Zhang Yang: Sin embargo, la situación actual de China de ser pobre y débil permanece sin cambios, y no ha cambiado en absoluto.
2. ¿Igualdad? [qiānpiānyīlǜ]
Explicación: Mil artículos son todos iguales. Se refiere a la formulación del artículo. También significa hacer las cosas de cierta manera, lo cual es muy mecánico.
De: "Magnetismo" de Satine: Ella comenzó a pronunciar las mismas palabras suplicantes nuevamente.
Cuándo brillará la luna brillante, devolveré la frase de cuatro caracteres
Cuándo brillará la luna brillante, devolveré el modismo: Dejando mi ciudad natal
El agua en Peach Blossom Pond tiene mil pies de profundidad, no tan profunda como me envió Wang Lun Idioma sobre el amor: incomparable
Lee miles de libros y escribe como un maestro Idioma: la práctica hace la perfección<. /p>
Miles de millas hasta Jiangling en un día Modismo: sale por la mañana y llega por la tarde
Miles de montañas Los pájaros vuelan y todo rastro de personas desaparece Modismo: desaparece sin un rastro
Escribe un poema antiguo que contenga metáforas
Un poema que contenga metáforas en poemas antiguos:
"De repente, como Una brisa primaveral llegó durante la noche, y miles de flores de pera florecieron "--¿"Bai Xuege envía al magistrado Wu de regreso a la capital" de Cen Shen?
El anciano está lleno de ambiciones. En su vejez, el mártir está lleno de ambición. -- "La Tortuga es Longevidad" ¿Cao Cao?
Preguntarte cuánto dolor puedes tener es como un río de agua de manantial que fluye hacia el este. --¿"Poppy" Li Yu?
¿Cuánto ocio y tristeza hay? Un tabaco de Sichuan, la ciudad está llena de viento y lluvia, y las ciruelas son amarillas y lluviosas. --"El caso del zafiro" de He Zhu?
La arena del desierto es como la nieve y la luna en la montaña Yanshan es como un anzuelo. -- ¿"Poemas sobre caballos" de Li He?
No sé quién cortó las finas hojas. La brisa primaveral de febrero es como unas tijeras. --¿El día de la "Oda al sauce" de He Zhizhang?
¿Día?烃_ê Pingzu estofado_Hao Lip__ ¿Qué pasa si estás solo? -- "Recordando el sur del río Yangtze" Bai Juyi voló a tres mil pies, se sospecha que es la Vía Láctea cayendo del cielo - "Cascada de la montaña Wanglu" Li Bai Yancao es tan verde como la seda, la morera Qin tiene ramas bajas y verdes ...