Al escribir tu currículum, simplemente escribe los estudios repetidos de este año hasta la última escuela secundaria de la que te graduaste.
Si estás preocupado, puedes escribir una carta de confirmación del instituto. Generalmente este currículum sólo se notará al solicitar una visa.
Al realizar los procedimientos para ir a la universidad, se tiene en cuenta principalmente la experiencia universitaria y las calificaciones académicas.
La experiencia de la escuela secundaria se analizará brevemente como máximo.
Ni siquiera tengo un certificado para repetir mis estudios. Solo lo escribí este año en la secundaria sin siquiera tener que repetir mis estudios.
Es posible que también se requiera un diploma de escuela secundaria al solicitar una visa. Después de venir a Japón, nadie miró mi currículum de la escuela secundaria.
Cuando escribo currículums ahora, normalmente empiezo en la universidad. Ni siquiera necesité escribir mi currículum anterior y nadie me preguntó al respecto.