¿El señor Sen sabe "sen"? (Refiriéndose a si lo sabe o no)
El Sr. Mori sabe que no existe un "Senador Suga", sólo un "Senador Suga".
Dependiendo del contexto, la frase "Mori·さんはってぃますか" tiene dos significados. Una es preguntarle a la otra parte si conoce al Sr. Mori, que es lo mismo que la última oración. El otro significado es el mismo que el de la primera frase. ¿Lo sabe el Sr. Mori (él mismo)? significado.
La última frase es para preguntarle a la otra parte si conoce al Sr. Sen.