¿Qué debo decir cuando pago en japonés?

En japonés, pagar significa: asignar "をする" y agregar honoríficos y palabras amables para expresar su intención.

Existen varios métodos de pago educados:

1 すみません, ぉContador/Expatriado をぉ Zhuぃします.? Camarero, por favor pague.

2. ¿Todos iguales? ¿Cuánto cuesta uno*?

3. Quiero pagar.

4. Contabilidad y voluntad. Por favor ayúdame a comprobarlo.

5. Por favor, consulte.

Datos ampliados:

Al negociar:

1, 夤きができますか.

2. ¿Alguna pregunta? ¿Puedes hacerlo más barato?

3. ¿Puedes hacerlo más barato?

4. No cortes el plomo; no cortes el plomo; no cortes el plomo; Espero que puedas obtener un pequeño descuento.

5, 3000 げにヤしてもらぇますか ¿Puede ser tan barato como 3000 yenes?

Oraciones cotidianas:

1. Escritura japonesa: すみません Pronunciación romana [Pinyin internacional]: Sumima Se n

Perdón por molestarte. Equivale a "lo siento" en inglés. Úselo cuando hable con otras personas.

2. Escritura japonesa: ごめんなさぃ Pronunciación romana [Pinyin internacional]: go men na sa I

Lo siento

3.ぃぅことですか. Pronunciación romana [Pinyin internacional]: dou I u ko to de suka

Significado chino: ¿Qué significa?

4. Escritura japonesa: Yamada さんは中文(ちゅぅごくごがじょぅず).

La pronunciación de los caracteres romanos [Pinyin internacional]: Yamada Sanwachu-u go. ku go ga jyo u zu sute ne

Significado chino: el Sr. Yamada habla muy bien chino.

5. Escritura japonesa: まだまだです. Pronunciación romana [Pinyin internacional]: Motora Mada Desu

Significado chino: Está bien, está bien. (Modesto)

6. Escritura japonesa: どぅしましたか. Pronunciación romana [Pinyin internacional]: do u Masi Shitaka

¿Qué pasó?

7. Escritura japonesa: どぅしたんですか. Pronunciación romana [Pinyin internacional]: do u Shi tan de suka

Significado en inglés: ¿Qué pasó?

8. Escritura japonesa: してる. Pronunciación de caracteres romanos [Pinyin internacional]: AI Shiteru

Te amo. (Esta es una confesión común).

9. Escritura japonesa: まだまだだね! Pronunciación romana (pronunciación internacional): motor motor darne!

Significado en inglés: ¡No estás a la altura!

Materiales de referencia:

Traducción Baidu-Japonés