¿Qué significa añadir です después de cada frase en japonés?

"..."はです" es la estructura de una oración afirmativa en japonés. Significa "qué es qué"

Por ejemplo: estudiante privado. Soy un estudiante.

"です" se escribe "de su" en el reloj Isuzu, pero en el lenguaje hablado, "す" suele pronunciarse entre "si" y "su"

Puedes intentar pronunciarlo así : Frunce los labios y di "si"