"Turancao" y "Pillow Grass" de Shao Qing Yan Na son dos tesoros de la literatura en prosa japonesa. Fueron escritos durante las dinastías del Norte y del Sur de Japón (1336-1392). El título del libro originalmente significa "aburrido" en japonés, que también puede traducirse como "eliminar preocupaciones y registrar el aburrimiento".
Hay ***243 párrafos en el libro, que se componen de fragmentos incoherentes de diferente extensión. Hay comentarios con sentimientos encontrados, historias cortas significativas y registros de varios personajes. Cuando el autor escribe, su mente se llena de libros. Algunas de estas palabras estaban publicadas en la pared y otras estaban escritas en el reverso de las Escrituras. Fueron compiladas por otros después de su muerte.
2. Colección Ye Wan
La "Colección Ye Wan" es la colección de poesía más antigua de Japón, que en realidad equivale al estado de "El Libro de las Canciones" en China. Desde el siglo IV hasta mediados del siglo VIII, ha habido diferentes opiniones sobre la extensión, fecha de compilación, editor y otros temas de la colección de poemas, pero la mayoría de ellos son obras del período Nara (710 ~ 794 d.C.) .
En general, se cree que "Yewanji" fue compilado y transmitido por muchas personas durante muchos años, y fue completado por Yaguchi Tomohiro (717 ~ 785 d.C.) en la segunda mitad del siglo VIII d.C. Posteriormente, tras varias modificaciones y aprobaciones de personas, pasó a ser la versión actual.
3. Pillow Grass
Pillow Grass (まくらのそぅし) es una colección de ensayos de Shaoqing Yanna, una escritora del período Heian de Japón. 1001. El autor Qingyan vio y escuchó mucho durante su mandato en la corte imperial. Lo organizó en 300 artículos, describiéndolo desde varios aspectos. Uno está escrito en la técnica más popular del período Heian: "las cosas se agotan y las ambiciones se agotan".
En otras palabras, es un estilo antiguo de utilizar enumeraciones para describir cosas, como "flores de árboles", "cosas abominables" y "gente encantadora". El segundo es prosa, como "Donde viven solas las mujeres"; el tercero son sus memorias cuando ingresó por primera vez a la corte.
Como dijo en el último párrafo del libro: "Este breve texto fue grabado originalmente cuando estaba aburrida en casa. No tenía intención de mostrárselo a nadie..." El pasaje del autor claramente Expresa la autenticidad y aleatoriedad de la obra.
El contenido principal de "Pillow" es en realidad expresar los sentimientos y percepciones del autor, que no solo pueden presentar la actitud positiva del autor hacia la vida, sino también mostrar las características de la prosa.
4. El cuento de Genji
"El cuento de Genji" es una novela escrita por Murasaki Shikibu, una escritora del período Heian en Japón. El cuento de Genji es un género literario japonés. En términos generales, la edad en la que se escribió la obra es entre 1001 y 1008.
"El cuento de Genji" está ambientado en el apogeo de la dinastía Heian de Japón y describe la experiencia de vida y la historia de amor del protagonista Genji. El libro tiene cincuenta y cuatro capítulos y casi un millón de palabras. Incluyendo la cuarta generación de emperadores, han pasado más de 70 años, involucrando a más de 400 personas, de las cuales 20 o 30 personas tienen una impresión más vívida.
Los personajes son principalmente nobles de clase alta, pero también hay nobles de clase media y baja, sirvientas, damas de la corte y gente corriente. Refleja la vida cultural y el trasfondo social del período Heian. Si bien implementó la idea estética realista de "verdad", también creó la idea romántica japonesa de "dolor".
5. "El Abad" es una colección de ensayos de Ya Changming que recordó sus experiencias de vida cuando vivió recluido en Rishan, describió los grandes cambios en el mundo y lamentó la impermanencia del mundo. Escrito en 1212, se le conoce como la "Ceja Blanca" (el pico más alto) de la literatura ermitaña japonesa. El libro tiene un total de trece secciones, escritas en un estilo mixto chino conciso y ordenado, con un estilo de escritura vívido y emotivo.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu-Literatura japonesa