Utiliza "くなぃですか" en el texto (¿No está caliente el agua? Al igual que en chino, confirma si la otra persona sostiene la misma Su punto de vista es una pregunta en el ensayo de solicitud, porque le preocupaba que las aguas termales fueran demasiado calientes para Xiao Li, utilizó esta forma de pregunta.
Para este tipo de pregunta negativa, la respuesta japonesa es diferente a la china. Tanto "ぃ" como "ぃぃぇ" son aceptables.
Ejemplo: hace mucho calor, ¿no está caliente el agua?)
-はぃくなぃです.(Sí (Sí, no caliente)
-ぃぃぇくなぃです.No, no caliente. )
Cuando respondes con "はぃ", utilizas la forma negativa - "くなぃ" para confirmar el contenido de la solicitud de la otra parte. Por el contrario, cuando respondes con "ぃぃぇ". ", lo niegas. La otra persona piensa que es "caliente". En el texto de la solicitud, Xiao Li negó las preocupaciones de Xiao Ye, respondió con "ぃぃぇ" y luego reemplazó "ちょぅどぃぃです" por "justo".
こちらをてくださぃ：
/song CX/archive/2005/09/23/138841 .html