¿Hay palabras atributivas detrás del japonés?

No existe el concepto de atributivo en la gramática japonesa.

En chino moderno, el atributo suele colocarse delante de la palabra central y sirve como modificación y restricción. Sin embargo, en el chino antiguo, para resaltar y enfatizar el atributo, a veces se colocaba después de la palabra central. Esta situación se denomina "postposición de atributos".