Los árboles rodean la aldea y el agua llena el estanque. A la deriva con el viento del este, alegre.
Árboles verdes rodean el pueblo, el agua del manantial se desborda en el estanque y me ducho con el viento del este, dando pasos entusiastas.
2 "La historia de Mochi" Dinastía Song: Zeng Gong
¿Estaba deambulando sin sentido, tratando de descansar de este mal?
¿Se quedó aquí mientras disfrutaba de sus viajes?
3 "Feng Fu" Pre-Dinastía Qin: Song Yu
Luego pasea por el atrio, ve al norte hasta Yutang, únete a Luozhuang, pasa por la cámara nupcial, es el Estilo de rey.
Entonces el viento permaneció en el patio, sopló hacia el norte, entró en el palacio, se elevó hasta la cortina de seda, entró en la profunda cámara interior y se convirtió en el viento del rey.
4 "Enviando a Li Yuan a Pangu Prefacio" Dinastía Tang: Han Yu
Mi carruaje y mi caballo, desde niños hasta platos, ¡al final me quedaré sin hogar en esta vida! "
Añade aceite a mi eje, alimenta a mi caballo y te seguiré hasta Pangu, donde vagaré libremente por el resto de mi vida."
5 "Enviar prefacio a Xubai" 》Dinastía Ming: Gao Qi
Frío o no abrigado, ropa que no cubre el cuerpo, hambre pero no saciedad, un plato de avena hace feliz a la gente.
Hace frío y no hay suficiente comida, pero puedes divertirte mucho viviendo aquí.
6 "El viento entra en el pino (montaña occidental)" Dinastía Song: Qin Guan
También podrías pasar el rato aquí todo el día.
El traductor bien podría vivir aquí todos los días.
7 "La corona de laurel de doble nota hace vivir a Zhang Dezhong el 3 de marzo" Dinastía Yuan: Yuan Shu.
Si quieres lanzar sin culpa y deambular con poesía y vino, serás feliz todo el tiempo que quieras.
Si quieres ser digno del cielo y de la tierra, es mejor disfrutar de la poesía y del vino.
8 Dinastía Song "Huanxisha": Wu Wei
Vagando por Zhuzhou con vino.
Beber en Zhuzhou me hace feliz.
9 Dinastía Song "Songjiang Whistle": Ji
Cada vez que vengo a Weizhou, primero iré allí para probarlo, quedarme un rato y luego hacer lo mejor que pueda. .
Cada vez que vengo aquí, no me iré inmediatamente, sino que me quedaré un rato y haré lo mejor que pueda antes de irme.
10 "La doble melodía superpuesta a Guiling_Cun'an es un engaño" Dinastía Yuan:
La lluvia se volvió nublada según el cielo claro, y había invitados deambulando y abordando lentamente.
Estaba nublado y llovía un poco, y algunos invitados deambulaban por aquí, cabalgando lentamente.