をつける significa diferente. ¿Qué significa つける? Encontré muchas explicaciones en línea, pero ninguna coincide. puede dar

つける aquí significa complementar:

Por ejemplo:

ピァスをけましょぅ

Ponte los aretes.

Sin embargo, la palabra japonesa "malo" no es exactamente la palabra china correspondiente "malo". Esta palabra significa "discriminación" en japonés.