Artículo 1 El reclamante de indemnización que solicita una indemnización estatal debido a violaciones de sus derechos personales y de propiedad por parte de agencias que ejercen poderes de investigación, fiscalía y judiciales, así como centros de detención, agencias de administración penitenciaria y sus el personal que ejerza sus poderes tendrá derecho a indemnización estatal. Las circunstancias especificadas en los artículos 17 y 18 de la Ley entran dentro del ámbito de la indemnización penal prevista en esta interpretación. Artículo 2 Después del levantamiento o revocación de las medidas de detención o arresto, aunque no se haya sobreseído el caso, se haya tomado la decisión de no procesar o se haya absuelto la sentencia, pero concurra una de las siguientes circunstancias, se estará a la disposiciones del párrafo 1 y el párrafo 2 del artículo 17 de la Ley de Compensación del Estado Terminación de la investigación de responsabilidad penal:
(1) La agencia que maneja el caso decide terminar la investigación del sospechoso de un delito;
(2) Levantar o cancelar la fianza en espera del juicio, vigilancia residencial, detención y medidas de arresto Después de eso, la agencia que maneja el caso no transfiere el caso para su procesamiento, no toma la decisión de no procesarlo o retira el caso por más de un año;
(3) Después de que expire el período legal de fianza pendiente de juicio o vigilancia residencial, la agencia que maneja el caso no transfiere el caso para su procesamiento ni toma una decisión por más de un año. decisión de no procesar o se retira el caso;
(4) La Fiscalía Popular retira el procesamiento sin tomar una decisión de no procesar durante más de 30 días;
(5) Después el Tribunal Popular decide retirar el procesamiento Si han transcurrido más de 30 días, la Fiscalía Popular no ha tomado la decisión de no procesar;
(6) El Tribunal Popular permite al fiscal privado de un proceso penal privado caso retirar el procesamiento, o el Tribunal Popular decide considerar retirado el caso penal privado.
Si el organismo responsable de la indemnización tiene pruebas que demuestran que no se ha extinguido la responsabilidad penal y es verificada por el Comité de Indemnización del Tribunal Popular, decidirá rechazar la solicitud de indemnización del solicitante de indemnización. Artículo 3 Si se produce una de las siguientes circunstancias después de tomar medidas como sellar, detener, congelar y recuperar bienes, y la agencia que maneja el caso no levanta las medidas de sellar, detener, congelar, etc., o no devuelve los bienes de conformidad con la ley, se regirá por lo dispuesto en el artículo 18 de la Ley de Indemnización del Estado Infracción de los derechos de propiedad:
(1) El reclamante de la indemnización tiene pruebas que demuestran que la propiedad no tiene nada que ver con el delito inconcluso caso, que es cierto tras su revisión;
(2) Terminación de la investigación, retiro del caso, falta de procesamiento, sentencia y absolución para poner fin a la persecución de la responsabilidad penal;
( 3) Tomar medidas tales como libertad bajo fianza en espera de juicio, vigilancia domiciliaria, detención o arresto, y más de un mes después de que se levanten o revoquen las medidas coercitivas o expire el plazo legal para las medidas coercitivas, no realizar el traslado para su procesamiento. decisión de no procesar o retirar el caso dentro de 20 años;
(4) No tomar medidas tales como fianza en espera de juicio, vigilancia residencial, detención o arresto, y no transferir el caso para enjuiciamiento o tomar la decisión de no procesar más de dos años después de la presentación del caso; o retirar el caso;
(5) La Fiscalía Popular retira el procesamiento y no toma la decisión de no procesar durante más de treinta años; días;
(6) El Tribunal Popular decide desestimar el caso más de treinta días después. Ese día, la Fiscalía Popular no ha tomado la decisión de no procesar;
(7 ) Los bienes que no hayan sido tratados en la sentencia efectiva o los bienes hayan sido tratados ilegalmente de otras formas.
Si concurre alguna de las circunstancias señaladas en los incisos 3 a 6 del párrafo anterior, y el organismo responsable de la indemnización tiene prueba de que no se ha puesto fin a la persecución de la responsabilidad penal, y ello es verificado por el Comité de Indemnización del Tribunal Popular, decidirá rechazar la solicitud de indemnización del demandante. Artículo 4 Cuando la agencia con la obligación de compensar tome una decisión sobre la compensación, notificará al reclamante de compensación de conformidad con la ley que tiene derecho a solicitar una reconsideración a la agencia de nivel superior de la agencia con el obligación de indemnizar en el plazo de 30 días. Si la agencia responsable de la compensación no notifica al solicitante de conformidad con la ley y el reclamante de la compensación presenta una solicitud de revisión dentro de los dos años a partir de la fecha de recepción de la decisión de compensación, la agencia de revisión la aceptará.
Cuando el Comité de Indemnización del Tribunal Popular conozca de solicitudes de indemnización, se aplicará lo dispuesto en el párrafo anterior. Artículo 5 Si se toman medidas de detención penal contra un ciudadano y luego se pone fin a la responsabilidad penal, si ocurre una de las siguientes circunstancias, se considerará detención penal ilegal según lo estipulado en el párrafo 1 del artículo 17 de la Ley de Compensación del Estado:
(1) Violación Las medidas de detención se toman de acuerdo con las condiciones estipuladas en la Ley de Procedimiento Penal;
(2) Las medidas de detención se toman en violación de los procedimientos estipulados en la Ley de Procedimiento Penal;
(3) Las medidas de detención se toman de acuerdo con las condiciones estipuladas en la Ley de Procedimiento Penal y los procedimientos para detener a ciudadanos, pero el período de detención excede el límite de tiempo estipulado en la Ley de Procedimiento Penal.
La indemnización por libertad personal por detención penal ilegal se computará a partir de la fecha de la detención. Artículo 6: En un caso en el que se castigan varios delitos al mismo tiempo, algunos de los cargos son absueltos después de un nuevo juicio y el período de prisión excede la sentencia determinada por la sentencia del nuevo juicio. Si un ciudadano solicita una compensación estatal por la extensión de la prisión. Se tomará la decisión de indemnizar al infractor. Artículo 7 De conformidad con lo dispuesto en los párrafos 2 y 3 del artículo 19 de la Ley de Indemnización del Estado, las personas que no sean penalmente responsables de conformidad con los artículos 17 y 18 de la Ley Penal y las personas que no sean penalmente responsables de conformidad con los artículos 15 y 18 de la Ley de Procedimiento Penal. El párrafo 2 del artículo 173 estipula que si se detiene a una persona que no es penalmente responsable, el Estado no será responsable de indemnización. Sin embargo, si el tribunal popular condena erróneamente la detención penal, la pena de prisión de duración determinada o la cadena perpetua después del procesamiento y ha ejecutado la sentencia, el tribunal popular deberá compensar al ciudadano por la infracción de su derecho a la libertad personal durante el período de prisión continua. una vez finalizada la sentencia. Artículo 8 Si el organismo responsable de la indemnización pretende estar exento de responsabilidad por indemnización basándose en las circunstancias previstas en el párrafo 1 y el párrafo 5 del artículo 19 de la Ley de Indemnización del Estado, asumirá la carga de la prueba para establecer el motivo de la indemnización. exención. Artículo 9: Cuando un ciudadano perjudicado fallece, sus herederos y demás familiares dependientes tienen derecho a solicitar una indemnización del Estado.
Cuando existan varios herederos en un mismo orden que gocen del derecho sucesorio conforme a la ley, y uno o algunos de ellos soliciten una indemnización estatal como reclamantes de indemnización, la solicitud será efectiva para todos.
Cuando existan varios reclamantes de indemnización, si uno o algunos de ellos solicitan desistir o desistir de su reclamación de indemnización sin el consentimiento de todos ellos, el efecto no será tan efectivo como para los demás reclamantes. que no hayan retirado expresamente su solicitud ni hayan renunciado a su reclamación de indemnización.