Texto original: La luna todavía está llena sobre el Lago del Oeste y las flores de loto se mecen entre los sauces. Hongxiang es el país más fresco del mundo y Nanshan es la montaña del norte.
Pinyin:ch déx:húYuèshàng cán,héHuādàng lǐLiǔháng Jiān. Acompañé a mi amigo a través del estanque de lotos y caminé por el sendero bordeado de sauces. En un mundo tan fresco y nublado con flores rojas por todas partes, caminamos por la Montaña Sur y alrededor de la Montaña Norte.
Yang Wanli (1127-1206) nació en Jishui, Jizhou (actualmente Jishui, Jiangxi). Su verdadero nombre era Tingxiu y su verdadero nombre era Zhai Cheng. Guangzong llamó al Secretario Supervisor y a Gongshi. Como uno de los "Cuatro Grandes Maestros de la Dinastía Song del Sur". Comenzó a estudiar en la "Escuela de Poesía de Jiangxi", luego estudió poesía de Wang Anshi y la última poesía Tang, y finalmente se casó. Escribió más de 20.000 poemas en su vida y también sabía escribir. También está "Zhai Chengji". Yang Wanli (1127-1206 d. C.), cuyo verdadero nombre era Tingxiu, fue un destacado poeta de la dinastía Song del Sur. Era tan famoso como Lu You, Fan Chengda y You Mao, y fue elogiado por generaciones posteriores como uno de los ". Cuatro grandes maestros de Zhongxing".
Apreciación de las obras:
La belleza del Lago del Oeste siempre ha sido objeto de descripción por parte de los literatos, y la canción de Yang Wanli se ha transmitido a través de los siglos con su técnica única y vale la pena saborearlo. "Después de todo, el paisaje del Lago del Oeste es diferente al de las cuatro de la tarde de junio". La primera frase puede parecer abrupta, pero en realidad es grandiosa. Aunque el lector aún no ha apreciado la belleza de West Lake en el poema, ya puede sentirla en el sorprendente tono del poeta. Esta frase parece soltarse, que es el sentimiento más intuitivo después del shock y el éxtasis, fortaleciendo así la belleza de West Lake.
Efectivamente, "las hojas de loto en el cielo son infinitamente azules y las flores de loto en el sol tienen diferentes colores". El poeta utiliza "azul" y "rojo" para resaltar el fuerte impacto visual de las hojas y flores de loto. Las ilimitadas hojas de loto parecen estar conectadas con el cielo, y la majestuosa atmósfera no solo representa el infinito de las hojas de loto, sino que también representa la magnificencia del cielo y la tierra, y tiene un sentido extremadamente rico de modelado espacial. "Reflejando el sol" y "loto" se complementan entre sí, haciendo que la imagen sea hermosa y vívida.
"Los colores de los lotos que reflejan la luz del sol son diferentes". El poeta se detuvo en el Lago del Oeste para despedirse de su amigo Lin Zifang en junio. Todo el poema expresa su apego a su amigo a través de lo último. elogio del hermoso paisaje del Lago del Oeste. El poeta comienza diciendo que el paisaje del Lago del Oeste en junio es diferente al de las cuatro estaciones. Estos dos sencillos poemas ilustran que el paisaje de West Lake en junio es diferente al de otras estaciones y es suficiente para hacer que la gente sienta nostalgia.
Luego, el poeta utiliza frases llenas de fuertes contrastes de color para pintarnos un hermoso cuadro de rojo y verde: hojas de loto verdes corren hacia el horizonte, haciendo que la gente se sienta como si estuviera en un campo sin fin. el verde; y las hermosas flores de loto son aún más hermosas bajo el sol. Aunque esta transición en el boceto tiene altibajos, no se siente abrupta. La pincelada aparentemente sencilla presenta una situación artística evocadora.