Su padre, Zhang Yan, fue nombrado funcionario de Dahonglu en Wudi. Zhang Hansi era de noble cuna, talentoso, bueno escribiendo artículos y desenfrenado. En ese momento se llamaba "Infantería Jiangdong".
A He Xun, nativo de Kuaiji, se le ordenó ir a Luoyang. Pasó por Changmen del emperador Wu y tocó el piano en el barco. Hans Zhang no conocía a He Xun al principio, así que se acercó y habló con He Xun, y los dos se enamoraron.
Hans Zhang le preguntó a He Xun adónde iba y se enteró de que He Xun iba a Luoyang. "También estoy interesado en encontrar trabajo en la capital del norte", dijo Hans Zhang, por lo que partieron en el mismo coche sin despedirse de sus familias.
(2) El rey de Qi nombró a Zhang como primer ministro. Cuando la dinastía Tang estaba en el poder, Hans Zhang dijo a sus compatriotas: "El mundo está sumido en el caos y los desastres son constantes.
Una vez que su reputación se vuelva mundialmente famosa, me temo que será bastante difícil. para retirarme. Soy una persona que no tiene nada que ver con el mundo. Una persona que no está interesada en el status quo.
Eres bueno tomando precauciones y planificando el futuro con sabiduría. Tomó la mano de Hans Zhang y dijo con tristeza: “Quiero estar contigo, ir a Nanshan a recoger helechos y beber el agua de mi ciudad natal. "
Cuando Hans Zhang vio soplar el viento otoñal, extrañó las delicias como los puerros, la sopa y la lubina en la ciudad natal de Wu, por lo que dijo: "Lo más valioso en la vida es la comodidad y la satisfacción. ¿Cómo es posible que un título y una fama a miles de kilómetros de distancia te impidan ser funcionario? "Así que ordené a la gente que regresara a mi ciudad natal. No mucho después, el rey Qi fue derrotado. La gente decía que Hans Zhang podía ver la situación con claridad y era bueno para adaptarse a los cambios.
Sin embargo, el gobierno Lo encarcelaron por irse sin permiso. Zhang Hanren está contento y contento, y no busca seguir las reglas.
Alguien le dijo a Hans Zhang: "Solo puedes estar cómodo y complaciente. ¿Quieres pensar en tu reputación después de la muerte? Hans Zhang respondió: "Es mejor beber una copa de vino delante de mí que dejar mi nombre después de mi muerte". "En ese momento, la gente pensaba que su amplitud de miras era muy valiosa.
(3) Zhang era muy filial. Estaba muy triste cuando su madre murió y su expresión de luto excedía las normas de etiqueta. Murió a la edad de 57 años y decenas de artículos se hicieron populares en todo el mundo.
2 El texto original y la traducción de "Hanshu·Zhang Zhuan"
Jin Shu
Texto original:
①Zhang, nombre de cortesía, Wu Yanfu, Wu Dahong tiene talento, es bueno escribiendo y su puesto es "Infantería Jiangdong". "Hui Ji He Xun fue a Luoyang a través de la Puerta Wuchang para tocar el piano en el barco. Cuando al principio no conocía a John, siguió sus palabras y fue muy admirada. Después de preguntar, descubrió que se había unido a Luo. Han dijo: "También trabajé con Jingzhong. Algo pasó. "Iré contigo sin decírselo a mi familia.
(2) El rey Qi fue designado como Cao Yu, un alto funcionario. Cuando Han estaba en el poder, dijo sobre Tongjun: "Hay muchos desastres en el mundo, pero aún no están agotados. Mi marido tiene reputación en todo el mundo y es difícil retirarse. Soy un montañés y no tengo esperanzas de tiempo. Zi es bueno defendiendo el frente y pensando detrás. Rong le tomó la mano y dijo con tristeza: "También recogí helechos de Nanshan y bebí agua de Sanjiang". "A medida que el viento otoñal arreciaba gradualmente, Han pensó en los platos, la sopa y la lubina en Wuzhong y dijo: "La vida es preciosa, pero no tienes ambiciones. ¿Cómo puedes volverte famoso a miles de kilómetros de distancia?". "Luego conduje a casa. Cuando se pierde, todo el mundo dice que es un juego de oído. Sin embargo, el gobierno hace lo que tiene que hacer, excepto nombrar a los funcionarios. John está en paz, sin preguntar por el momento. O, para decir: " Puedes hacerlo por el momento." ¿Es el mal de la desobediencia? ” Respuesta: “En lugar de hacerme famoso, prefiero tomarme una copa de vino ahora mismo. "Cuando se toma en serio a una persona, su mente se vuelve amplia. Producido por Xiaoshui
(3) Piedad filial, preocupación maternal, luto y rituales arruinados. Cincuenta y siete personas murieron. Su estilo de escritura es de docenas de artículos
Traducción:
① Hans Zhang, nombre de cortesía, era del condado de Wu, condado de Wu. Su padre, Zhang Yan, fue nombrado funcionario en Dahonglu, Wudi. , bueno escribiendo y desenfrenado. En ese momento, He Xun, un nativo de Kuaiji, recibió la orden de ir a Luoyang. Estaba pasando por el Changmen del emperador Wu y estaba tocando el piano en el barco. Primero, se acercó a él y, charlando con He Xun, los dos se enamoraron. Hans Zhang preguntó adónde iba He Xun y se enteró de que He Xun iba a Luoyang. Hans Zhang dijo: "Yo también estoy interesado en encontrarlo. un trabajo en la capital del norte. "Así que se fueron en el mismo coche sin despedirse de sus familias.
(2) El rey de Qi nombró a Hans Zhang como Gran Sima Yu. En la dinastía Tang, Zhang Dui dijo: "El mundo está sumido en el caos y los desastres son constantes. Una vez que su reputación se vuelva famosa en todo el mundo, será muy difícil retirarse. Soy una persona que no tiene nada que ver con el mundo". y no está interesado en el status quo. Eres bueno para tomar precauciones antes de que sucedan. Él también es bueno para planificar el futuro con sabiduría ". Gu Rong tomó la mano de Hans Zhang y dijo con tristeza:" Quiero ir a Nanshan con. "Recoger helechos y beber el agua de mi ciudad natal". Hans Zhang vio soplar el viento otoñal. Echando de menos las delicias como puerros, sopa y lubina en la ciudad natal de Wu, dije: "Lo más preciado en la vida es la comodidad y ¡Cómo es posible que la fama y el título a miles de kilómetros de distancia te impidan ser funcionario!" Así que ordené a alguien que condujera de regreso a mi ciudad natal. Poco después, el rey Qi fue derrotado. La gente decía que Hans Zhang podía ver la situación con claridad y era bueno para adaptarse a los cambios. Sin embargo, el gobierno lo despidió por irse sin permiso. Zhang Hanren se sintió cómodo y satisfecho consigo mismo y no buscó seguir la sabiduría convencional. Alguien le dijo a Hans Zhang: "Sólo puedes estar cómodo y complaciente. ¿No quieres pensar en tu reputación después de tu muerte?" Hans Zhang respondió: "Si quieres que deje un nombre después de mi muerte, podrías hacerlo". "Bueno, beberé una copa de vino delante de mí". "En ese momento, la gente pensaba que su amplitud de miras era muy valiosa.
(3) Zhang era muy filial. Estaba muy triste cuando su madre falleció y su expresión de luto excedía las normas de etiqueta. Murió a la edad de 57 años y decenas de artículos se hicieron populares en todo el mundo.
¿Qué significa tener una mentalidad amplia y adaptable? Describe detalladamente que tienes una personalidad alegre y una mente abierta.
Describe el temperamento y el carácter de una persona. "Libro de la biografía de Jin·Pei Yu": "Si un funcionario no tiene un contacto cercano con su departamento, su elegancia será de gran alcance; si sirve al cuerpo y hace ejercicio por separado, esto se llama elegancia".
"Conociendo la dinastía Ming en el cementerio de Huangfeng" en una página de piedra de la dinastía Song: "Sin duda, de mente abierta por naturaleza; respeto a uno mismo y a los demás, en lugar de autorreproducción. La primera sorpresa apareció en el Volumen 16: " Shen Canruo" es un erudito famoso en Jiaxing, con una apariencia digna y una mente amplia. "
"Investigación familiar de Li Baidao y Du Bai" de Guo Moruo: "Li Bai es una persona de mente tan amplia, ¿por qué se pone tan triste cuando conoce a sus hijos?" ”Palabra: Adaptable Fonética: zìshìI Definición: Despreocupado, pausado y contento La “autoadaptación” de Zhuangzi se refiere a la libertad de no obligar a los demás a ser iguales a uno mismo, pero también de oponerse a que otros impongan su voluntad a uno mismo. perspectiva de la vida, Zhuangzi Despreciamos la búsqueda secular de fama, sexo y ganancias, y exigimos un mundo de libertad espiritual
La llamada libertad ahora se llama "autoadaptación" en Zhuangzi. También se llama "autoadaptación". Zhuangzi cree que todas las cosas son iguales. Las diferencias están relacionadas con el éxito o el fracaso de las cosas (presencia o ausencia), todas ellas restringidas por las condiciones ambientales externas, aunque el significado es "viajar sin preocupaciones". dijo que en realidad se acerca a lo que a menudo queremos decir: "Absolutamente libre".
Es absolutamente incondicional, es decir, no hay nadie en quien confiar. Este es el ideal de vida más elevado que persigue Zhuangzi.
La respuesta más rápida, espero que la adoptes, gracias.
4. ¿Qué significa tener una mentalidad amplia y adaptable?
Detalles
Describe el carácter y carácter de una persona. > "Libro de la biografía de Jin·Pei Yu": "Si un funcionario no tiene un contacto cercano con su departamento, su elegancia será de gran alcance; si sirve al cuerpo y ejercicios por separado, esto se llama elegancia." ”
El epitafio dado al emperador Huang Feng en una página de piedra de la dinastía Song: “Soy de mente abierta por naturaleza y no tengo dudas ni dudas; me respeto a mí mismo y a los demás, en lugar de reproducirme. " "
El volumen 16 se revela al principio: "Shen Canruo" es un erudito famoso en Jiaxing, con una apariencia digna y una mente amplia".
"Una historia familiar" de Guo Moruo de Li Bai y Du Bai": "Li Bai ¿Cómo puede una persona de mentalidad tan amplia estar tan triste cuando se trata de sus hijos? ”
Palabra: Adaptativo
Zhu Yin: Zixi
Definición: Sin preocupaciones, piénsalo y diviértete.
"Adaptación" en "Zhuangzi"
La adaptación se refiere a la libertad de no obligar a los demás a ser iguales a uno mismo, y también a la libertad de oponerse a los demás imponiendo sus propios deseos a uno mismo. .
En términos de su visión de la vida, Zhuangzi despreciaba la vida secular que persigue la fama, la riqueza, la lujuria y las comodidades, y exigía un mundo de libertad espiritual. Lo que ahora se llama libertad se llama "autoadaptación" en Zhuangzi, también llamada "autoadaptación". Zhuangzi cree que las diferencias de todas las cosas son relativas al éxito o fracaso de las cosas (presencia o ausencia), y todas están restringidas por las condiciones ambientales externas sin excepción. Aunque lo que quiso decir con "viajar sin preocupaciones" se acerca en realidad a lo que solemos llamar "libertad absoluta".
Absolutamente incondicional, es decir, alguien que no tiene apoyo. Este es el ideal de vida más elevado perseguido por Zhuangzi.
La respuesta más rápida, espero que la adoptes, gracias.
5. ¿Qué tiene de desinhibida la valoración fija del poeta Li Bai?
Depresión y frustración: Du Fu
Audaz y heroico: * * *, Xin Qiji, Su Shi
Preocupado por el país y la gente: Bai Juyi , Lu You
Retiro indiferente: Liu Yuxi
Liu Yong, Li Qingzhao, Yan Shu, Wen.
Errantes: Guan Hanqing, Ma Zhiyuan, Liu Changqing.
Leales y valientes: Wen Tianxiang, Yue Fei.
Imágenes de torres radicales: Han Yu, Liu Zongyuan, Zu Yong, Zeng Gong, Wang Anshi (todos participaron en algunos movimientos de escritura, incluidos algunos de los Ocho Grandes Maestros de las Dinastías Tang y Song).
Fortaleza fronteriza: Wang Wei, Meng Haoran, Wang Changling, Gao Shi, Cen Shen.
Abajo y fuera: Li He (Poetry Ghost)
Delgado, duro, extraño: Meng Jiao (también conocida como "Slender Jiao Island" con Jia Dao, y "Han" con Han Yu "Cute Poetry School")
Li Shangyin: La escritura es hermosa y el significado es profundo.
Fresco y elegante: Du Mu (Jiang Kui no significa "Du Lang Shangjun")